Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oblatorio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBLATORIO EN ITALIEN

o · bla · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBLATORIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Oblatorio est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OBLATORIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «oblatorio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de oblatorio dans le dictionnaire italien

La définition de oblator dans le dictionnaire est oblation, qui concerne ou constitue oblation: legacy ou.

La definizione di oblatorio nel dizionario è di oblazione, che concerne o che costituisce oblazione: lascito o.


Cliquez pour voir la définition originale de «oblatorio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OBLATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OBLATORIO

oblare
oblatività
oblativo
oblato
oblatore
oblazionario
oblazione
obliabile
oblianza
obliare
obliato
obliatore
obligare
oblio
oblioso
obliquamente
obliquangolo
obliquare
obliquità
obliquo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OBLATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Synonymes et antonymes de oblatorio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OBLATORIO»

oblatorio oblatorio grandi dizionari oblazione concerne costituisce lascito significato repubblica traduzione dicios traduzioni oblational oblatory miglior gratuito della parola ricerca traduce lingue relativo contribuisci inserendo splash company informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso data etimo offĕrre presentare offrire oblatum orio pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua cosa tedesco webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti meaning italian word almaany termine internet scarica strumento lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto delle rima exercitatio theol numo confessionali sive missali vulgo beicht

Traducteur en ligne avec la traduction de oblatorio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBLATORIO

Découvrez la traduction de oblatorio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de oblatorio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oblatorio» en italien.

Traducteur Français - chinois

oblatorio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oblatorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oblatorio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

oblatorio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oblatorio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

oblatorio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oblatorio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

oblatorio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oblatorio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oblatorio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oblatorio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

oblatorio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

oblatorio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oblatorio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oblatorio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

oblatorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oblatorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oblatorio
70 millions de locuteurs

italien

oblatorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oblatorio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

oblatorio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oblatorio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oblatorio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oblatorio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oblatorio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oblatorio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oblatorio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBLATORIO»

Le terme «oblatorio» est très peu utilisé et occupe la place 77.691 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oblatorio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de oblatorio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oblatorio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OBLATORIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «oblatorio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «oblatorio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot oblatorio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OBLATORIO»

Découvrez l'usage de oblatorio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oblatorio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il mondo dei primitivi:
Ma palesa chiaramente il fondo religioso, anche inavvertito, del vasto fenomeno: etnologia e storia delle religioni, oggi, insegnano che universale è il fatto religioso e diffusissimi sono i concetti di peccato d'origine e di sacrificio oblatorio ed ...
Guariglia Guglielmo, 2014
2
Rivista italiana di diritto penale
E nel caso in parola l'errore, sia pure materiale, che aveva indotto l'autorità amministrativa ad emettere il decreto- conclusivo del procedimento oblatorio, nella convinzione che la somma fosse sufficiente per legge ad estinguere il reato , ...
‎1938
3
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
... voleano servirsi; si macinava con tutto il rispettoçpassavasi la farina per un vaglio; s' induriva con acqua fredda , affinchè le oblate divenissero più bianche ; indi metrevasi questa palla sul ferro , che chiamavasi oblatorio, affine di cuocerle .
Gianfrancesco Pivati, 1749
4
Del Giuoco del Lotto considerato ne' suoi effetti morali, ...
Il moderno giuoco del lotto, italiano d'origine e d'indole eminentemente , sopra ogni altro giuoco oblatorio risplende, e come al più nobile, proficuo e dilettevole la civiltà presente fa plauso. L'antico popolo romano, e segnatamente i più ...
Carlo Ilarione PETITTI DI RORETO (Count.), Pasquale Stanislao MANCINI (Jurist.), 1853
5
Liturgia della Messa armena
Sia Cristo benedetto da tutti ne' secoli de' secoli. Mentre i Chierici cantano, il Celebrante, che sta dietro la cortina, si accosta all' Oblatorio, e l' ostia sportagli dal primo Diacono pone sulla patena dicendo : Commemorazione del nostro Signor ...
Gabriele Avedichiani, 1854
6
Speciale 20 anni
Le sanzioni penali sono state nella maggior parte dei casi estinte con oblazione speciale e, a causa del meccanismo oblatorio, non è stato possibile sanare eventuali irregolarità senza incorrere nella relativa sanzione. Pertanto, nonostante il ...
‎2006
7
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
... o da qual. che titolo, o causa dallo Statuto privilegiata si, o nò; onde se nonostante esser essi stati posti in legittimo dubbio, e sospetto dalle lettere oblatorio di Gastinel Padre, e Figlio della preesistenza de'debiti già accollati a se stesso, ...
‎1850
8
Liturgia armena trasportata in italiano per cura del p. ...
Mentre i chierici cantano, il celebrante che sta dietro la cortina, si accosta all' Oblatorio, e l' ostia sportagli dal primo diacono pone sulla patena dicendo: Commemorazione di Nostro Signor Gesù Cristo. Preso indi il vino ne versa nebcalice in ...
Chiesa armena, 1832
9
Liturgia della messa armena
Gloria al Padre, onore al Figliuolo e allo Spirito Santo ora, ne' secoli de' secoli. Sia Cristo benedetto da tutti ne' secoli de' secoli. Mentre i Chierici cantano^ il Celebrante, che sta die- tro la cortina, si accosta all' Oblatorio^ e l' ostia ...
Armenian Church, Gabriēl Awetikʻean, 1854
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Quelle che si consagravano silchiamarono pure corrottamente Obtie ed Ostie ( Vedi), ed anche Eulogic(Vedi). Sichiamò oblatorio il ferro col quale anticamente si cuocevano le oblate o o. 1 stie, imprimendo su di esse qualche figura.
Gaetano Moroni, 1847

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBLATORIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oblatorio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Violazione del Codice della Strada: il nuovo pagamento scontato …
Viene, in altre parole, impostato un doppio binario oblatorio, mediante l'introduzione (grazie alla metamorfosi della risposta sanzionatoria) di ... «Il Sole 24 Ore, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oblatorio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/oblatorio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z