Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oronimo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORONIMO EN ITALIEN

o · ro · ni · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORONIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Oronimo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ORONIMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «oronimo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Onomastica

Onomastica

L'onomasticité est l'étude des noms de tous genres, de leurs origines et de leurs processus de nommage dans une ou plusieurs langues ou dialectes. Le terme vient du mot grec όνομα, -τος, ннома. Né vers 1850, il est considéré comme une partie de la linguistique qui a des liens solides avec l'histoire et la géographie. L'onomastica è lo studio dei nomi propri di tutti i generi, delle loro origini e dei processi di denominazione nell'ambito di una o più lingue o dialetti. Il termine deriva dal termine greco όνομα, -τος, ònoma . Nata intorno al 1850, si considera come una parte della linguistica che presenta forti collegamenti con la storia e la geografia.

définition de oronimo dans le dictionnaire italien

La définition de oronimo dans le dictionnaire est le nom du relief de la montagne.

La definizione di oronimo nel dizionario è nome di rilievo montano.

Cliquez pour voir la définition originale de «oronimo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ORONIMO


acronimo
cro·ni·mo
anonimo
no·ni·mo
antonimo
an·to·ni·mo
antroponimo
an·tro·po·ni·mo
criptonimo
crip·to·ni·mo
eponimo
po·ni·mo
eteronimo
e·te·ro·ni·mo
etnonimo
et·no·ni·mo
evonimo
vo·ni·mo
fitonimo
fi·to·ni·mo
geonimo
ge·o·ni·mo
idronimo
dro·ni·mo
inanonimo
i·na·no·ni·mo
iperonimo
i·pe·ro·ni·mo
metonimo
me·to·ni·mo
omonimo
mo·ni·mo
paronimo
pa·ro·ni·mo
pseudonimo
pseu·do·ni·mo
sinonimo
si·no·ni·mo
toponimo
to·po·ni·mo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ORONIMO

orobico
orochicco
orocrinito
orofaringe
orogenesi
orogenetico
orografia
orografico
oroidrografia
oroidrografico
orologeria
orologiaio
orologiero
orologio
orologio a sveglia
oronimia
oroscopia
oroscopico
oroscopo
oroterapia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ORONIMO

agiotoponimo
al minimo
allonimo
animo
assionimo
come minimo
coronimo
disposizione d´animo
forza d´animo
glottonimo
iponimo
magnanimo
meronimo
minimo
nell´animo
nimo
odonimo
perdersi d´animo
stato d´animo
zoonimo

Synonymes et antonymes de oronimo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ORONIMO»

oronimo onomastica studio nomi propri tutti generi delle loro origini processi denominazione nell ambito più lingue dialetti termine deriva greco όνομα τος ònoma nata intorno oronimo dizionari corriere sera ling nome monte catena montuosa significato treccani orònimo comp onimo ogni montagna alpini invia articolo pubblica grandi rilievo montano repubblica garzanti parola parolaoronimo cosa anagramme italiana sapere scopri dizionarioitaliano anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare gratuito lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca rima contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni italian hindi traduzione contesto mymemory human automatic encyclopedia tfode notizie enciclopedia suggerimenti risultati trovati bookmark share anche tedesco pons consulta

Traducteur en ligne avec la traduction de oronimo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORONIMO

Découvrez la traduction de oronimo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de oronimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oronimo» en italien.

Traducteur Français - chinois

oronimo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oronimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oronimo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

oronimo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oronimo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

oronimo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oronimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

oronimo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oronimo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oronimo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oronimo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

oronimo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

oronimo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oronimo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oronimo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

oronimo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oronimo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oronimo
70 millions de locuteurs

italien

oronimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oronimo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

oronimo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oronimo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oronimo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oronimo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oronimo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oronimo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oronimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORONIMO»

Le terme «oronimo» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.370 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oronimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de oronimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oronimo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORONIMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «oronimo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «oronimo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot oronimo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ORONIMO»

Découvrez l'usage de oronimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oronimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'Italia dialettale
Scoppitiero, 20 103 (anche 20 2r.f La lettura della notazione, piuttosto dubbia, non è stata riportata) ; si ricordi l 'oronimo Monte Scoppito (v. DEI, s.v. scoppio ', « variante umbra e laziale per 'scoglio ' » ; per cui cfr. anche Mancini, 364) e il TN ...
‎1962
2
Researches in Cypriote History and Archaeology: Proceedings ...
Conclusione L'identificazione dell'oronimo Taggata/Takkata, citato nel rituale ittita di fondazione CTH 41354, con il moderno massiccio del Troodos55 si basa sull'interpretazione in chiave storico-archeologica del passo KBo 4.1, 39-40: « Essi ...
Anna Margherita Jasink, Luca Bombardieri, 2010
3
Campagna e paesaggio nell'Italia antica
(22) E evidente infatti la traccia dell'antica denominazione di Incus, bosco sacro, nell'attuale oronimo: cfr. G. Pellegrini, «Osservazioni di toponomastica umbra (il filone dei nomi locali prediali)», in / dialetti dell'area mediana con particolare ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2000
4
Italica et Romanica: Festschrift für Max Pfister zum 65. ...
... Simeone) è un oronimo piuttosto importante in Friuli, designazione di una vetta (popolarmente chiamata anche Col o Cuel Taront) di discreta altitudine del piccolo massiccio montano frapposto fra il bacino del Lago di Cavazzo e la Valle del ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, Wolfgang Schweickard, 1997
5
Onomastica Maremmana: I nomi dei cittadini di Massa ...
ZEBIO. /'dzebjo/. (35). Nome di prevalente matrice ideologica, patriottica e libertaria, ripreso dall'oronimo appartenente a Monte Zebio, sull'Altopiano di Asiago, nei cui dintorni sono ancora Visibili camminamenti ...
Fabio Galgani
6
L'Adriatico greco: culti e miti minori
L'attestazione di un oronimo Orione sulla costa dei Saunitiii - che la critica legge, ovviamente, come Daunitai - si rivela interessante poiché si tratta di un unicum in area adriatica. Questo monte Orion (Orione) è stato identificato con il Gargano, ...
Benedetta Rossignoli, 2004
7
Terra di confine: archeologia e storia tra Marche, Romagna e ...
1406) la sussistenza di un oronimo che è assimilabile alle forme Titas/Titan- Titana. E questo il monte o promontorio Titon, attestato nella forma genitiva Titónos, documentato anche da Stefano Bizantino (s.v.) nella variante di Titòneùs oros.
Lorenzo Braccesi, 2007
8
La Puglia. Saggio di edizione dalla «Descrittione di tutta ...
... anonimo che si getta nel lago di Varano» e quindi nell'Adriatico. Vd. R. Almagià, Scritti geografici (1905-1957), Roma 1961, p. 244. 700 In realtà Plinio ( Nat. Hist. III, 103) parla di «Tifernus amnis», cioè di un idro- nomo, e non di un oronimo.
Michele Orlando, 2009
9
Ascoltare il Tevere: viaggio nei nomi di luogo e della ...
Ritornando al nostro oronimo umbro, va rilevato che, sul Monte Santo di Todi, si postula l'esistenza di un santuario extraurbano, eretto in onore di Marte, da dove si crede provenga una statua bronzea, di spiccato valore artistico, ...
Antonello Lamanna, Euro Puletti, Piero Salerno, 2000
10
Memorie della Società geografica italiana
l'Ombrone senese ». Lo Zuccagni-Orlandini limita l'oronimo « Monti del Chianti » alla barra che va da Radda alla catena principale e a quel tratto della catena di M. Scalari che va da Badiaccia a M. Luco [21] (figure 5 e 6). Nella prima metà ...
‎1965

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORONIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oronimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cavehill a Belfast
Cavehill è una collina di basalto che si trova a Belfast, nell'Irlanda del Nord, storicamente conosciuta anche con l'oronimo di Ben Madigan. «Fidelity News, juin 15»
2
1963 anno funesto
L'oronimo Toc, la montagna donde sarebbe caduta la micidiale frana, vale “marcio” in voce “furlana”, un marciume che in ogni caso appartiene ... «StatoQuotidiano.it, oct 13»
3
Nota sul toponimo SORA, parente stretto di SORATTE. Una …
La scomponibilità dell'oronimo Soracte nei due elementi distinti, sor e acte, chiama in causa SORA, il nome dell'antica roccaforte dei Volsci, ... «Sora24.it, juil 13»
4
Gargano il sacro promontorio (I)
Riaffiorerebbe, infine, dai toponimi Ruggiano, Stignano, dall'oronimo Monte Celano, dal limnonimo Varano… tutti a raccordare la tradizione di ... «StatoQuotidiano.it, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oronimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/oronimo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z