Signification de "proletariato" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE PROLETARIATO EN ITALIEN

pro · le · ta · ria · to

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROLETARIATO

Proletariato est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROLETARIATO EN ITALIEN

prolétariat

Proletariato

Le prolétariat et le prolétariat sont des termes qui sont définis différemment en fonction des approches socio-économiques et selon les périodes de référence historiques, mais au sens général et en commençant par la définition originale qui les identifie comme ceux qui ne possèdent que leur richesse de progéniture, du point de vue du revenu, une couche sociale défavorisée de la population. Selon la théorie prolétarienne marxiste, elle est synonyme de salaire et les prolétaires sont la classe sociale dont le rôle dans le système de production capitaliste est de donner leur main-d'œuvre à la rémunération salariale et donc aux employés sans propriété et au contrôle de les moyens de production et les titulaires d'une seule marchandise à vendre, à savoir leur main-d'œuvre. Le mot prolétarien est déjà utilisé dans la Rome antique et le républicain, et vient avec d'autres histoires transcrites jusqu'à aujourd'hui.

Il proletariato e i proletari sono termini variamente definiti a seconda degli approcci socio-economici e a seconda delle epoche storiche di riferimento, ma in senso generale e partendo dalla definizione originale che li identifica come coloro che possiedono come ricchezza unicamente la loro prole, costituiscono, dal punto di vista reddituale, uno strato sociale svantaggiato della popolazione. Secondo la teoria marxista proletario è sinonimo di salariato e i proletari costituiscono la classe sociale il cui ruolo, nel sistema di produzione capitalistico, è quello di prestare la propria forza lavoro dietro il compenso del salario e quindi lavoratori dipendenti, privi della proprietà e del controllo dei mezzi di produzione e possessori di una sola merce da vendere, appunto la loro forza-lavoro. Il termine proletarii viene usato già nell'antica Roma regia e repubblicana, e viene con alterne vicende traslato fino all'oggi.

définition de proletariato dans le dictionnaire italien

La définition du prolétariat dans le dictionnaire est la classe des prolétaires. Le prolétariat est aussi une condition, un état du prolétariat.

SYNONYMES DE «PROLETARIATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «proletariato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de proletariato

basso ceto · ceto inferiore · classe disagiata · classe lavoratrice · operaio · plebe · popolino · popolo · sottoproletariato · volgo

ANTONYMES DE «PROLETARIATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «proletariato» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en italien de proletariato

alta borghesia · signori

TRADUCTION DE PROLETARIATO

Découvrez la traduction de proletariato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de proletariato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «proletariato» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 无产阶级
• Traducteur Français - espagnol: proletariado
• Traducteur Français - anglais: proletariat
• Traducteur Français - hindi: सर्वहारा
• Traducteur Français - arabe: بروليتاريا
• Traducteur Français - russe: пролетариат
• Traducteur Français - portugais: proletariado
• Traducteur Français - bengali: সর্বহারা
• Traducteur Français - français: prolétariat
• Traducteur Français - malaisien: proletariat
• Traducteur Français - allemand: Proletariat
• Traducteur Français - japonais: プロレタリアート
• Traducteur Français - coréen: 하층 사회
• Traducteur Français - javanais: proletariat
• Traducteur Français - vietnamien: giai cấp vô sản
• Traducteur Français - tamoul: பாட்டாளி வர்க்கம்
• Traducteur Français - marathi: समाजातील अगदी खालच्या थरातील सर्व लोक
• Traducteur Français - turc: proletarya
• italien: proletariato
• Traducteur Français - polonais: proletariat
• Traducteur Français - ukrainien: пролетаріат
• Traducteur Français - roumain: proletariat
• Traducteur Français - grec: προλεταριάτο
• Traducteur Français - afrikaans: proletariaat
• Traducteur Français - suédois: proletariatet
• Traducteur Français - norvégien: proletariat

9 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PROLETARIATO»

Citations et phrases célèbres avec le mot proletariato.

1

Enrico Brizzi

Gli studenti che protestavano in piazza portavano i capelli corti e i giubbotti da collegiali americani: piacevano persino ai giornali, i pacifici ragazzi dell’85, forse perché, a differenza dei barbuti autonomi e indiani metropolitani che li avevano preceduti, non scandivano slogan inneggianti alla vittoria del proletariato, e non si picchiavano con la polizia.

2

Will Durant

Una dittatura del proletariato non sarà mai proletaria.

3

Ivan Illich

La scuola è divenuta la religione universale di un proletariato modernizzato e fa vuote promesse di salvezza ai poveri dell'era tecnologica.

4

Rosa Luxemburg

La storia è la sola vera insegnante, la rivoluzione la miglior scuola per il proletariato.

5

Olof Palme

Il comunismo pratica la dittatura del proletariato, il che significa dittatura, proletariato internazionale, il che significa il dominio dell'Unione Sovietica negli affari internazionali, e il centralismo democratico, che significa che le decisioni vengono prese da una costruzione partitica elitaria.

6

Roberto Bolaño

Oggi gli scrittori spagnoli (e ispanoamericani) provengono in numero sempre più allarmante da famiglie di classe bassa, dal proletariato e dal sottoproletariato, e il loro esercizio più consueto di scrittura è un modo per scalare la piramide sociale, un modo per sistemarsi avendo ben cura di non trasgredire nulla.

7

Kin Hubbard

Contenzioso: Una forma di inferno che comporta il trasferimento di denaro dalle tasche del proletariato a quella degli avvocati.

8

Karl Marx

Fino a quando il proletariato non si è sviluppato al punto di organizzarsi come classe, fino a che quindi la lotta del proletariato contro la borghesia non ha ancora assunto un carattere politico, questi teorici restano unicamente degli utopisti, che inventano sistemi per soddisfare i bisogni delle classi oppresse.

9

Pierre-Joseph Proudhon

Il proletariato si deve emancipare da solo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROLETARIATO»

Découvrez l'usage de proletariato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec proletariato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Storia dell'Europa moderna: secoli XVI-XIX

PROLETARIATO Quest'ultima accezione, ma con un taglio del tutto originale, si richiama direttamente alla teoria ricardiana della rendita (D. Ricardo: 1772-1823) . Secondo l'economista anglosassone in una economia prevalentemente ...

Roberto Barbieri, Emanuela Rodriguez, Paola Rumi, 1993

Il proletariato e le società di mutuo soccorso: studio sociale

una saliente importanza; ed ove si rifletta che il proletariato il quale presta forze operosissime alla prosperità degli stati, poté alcune volte, irritato da sfavorevoli condizioni, 'minacciarne 1' organismo, non faranno meraviglia ne le opposte ...

Morpurgo (Emilio), 1859

Eclissi del principe e crisi della storia: apogeo e tramonto ...

La classe possidente e la classe del proletariato rappresentano la stessa autoestraneazione umana. Ma la prima classe [la borghesia] si sente completamente a suo agio in questa autoestraniazione, sa che la estraniazione è la sua propria ...

Giuseppe Carlo Marino, 2000

Studi sul potere

Perché l'opposizione è dialettica e la dialettica è negata «a priori» nella classe « non classe» del proletariato. Il proletariato è «determinato» come classe dalla borghesia che ha la colpa della società classista, ma il proletariato, in sé e per sé , ...

Pompeo Biondi, 2004

La strategia economica della Cina

4, settembre 1975) Sul margine del campo da gioco di una scuola elementare a Loyang, nella Cina centrale, sta i.n cartello: « Studia bene la teoria della dittatura del proletariato; fai della scuola un luogo di addestramento sul problema della ...

Silvia Calamandrei, 1994

Mito e storiografia della "grande rivoluzione": la ...

Lineamenti storici, con un'appendice: La dittatura del proletariato ed i problemi economici del socialismo, Napoli, Morano, 1922, p. 349. E circa le origini dell' espressione sempre Labriola aveva cura di dimostrare come a Marx essa fosse ...

Antonino De Francesco, 2006

Le origini culturali del Terzo Reich

di inutile porgergli una mano soccorrevole: al contrario, il proletariato cosí inteso era il nemico da schiacciare. A precludere l'integrazione del proletariato nel sistema degli stati sociali, era la sua instabilità, la sua irrequietezza; si trattava di una ...

George L. Mosse, 2008

Napoli e la questione meridionale, 1903-2005

Proletariato Visitato il palazzo, scendiamo a ispezionare la tribù. Mentre le condizioni favorevoli - sia quelle fornite naturalmente dalla geografìa, sia quelle create intenzionalmente dal Governo - allineavano rapidamente l'economia ...

Francesco Saverio Nitti, Domenico De Masi, 2004

Le Culture dei verdi: un'analisi critica del pensiero ecologista

Addio al proletariato: critica del socialismo e della sinistra tradizionale Gli insuccessi vistosi della sinistra politica, in Oriente come in Occidente, per Gorz costituiscono la testimonianza tangibile della crisi del movimento operaio e delle  ...

Fabio Giovannini, 1987

La liberazione permanente e la guerra dei mondi

Fino alla rivoluzione russa del 1917 la maggior parte dei marxisti della Prima e Seconda Internazionale erano convinti che il «proletariato avanzato europeo» avrebbe portato ad una «rivoluzione mondiale». Sebbene Marx appoggiasse la ...

Hosea Jaffe, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROLETARIATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme proletariato est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Società, cultura, gusto, spettacoli: gli appuntamenti a Genova e in …

... istituzionale di Dino Fracchia: serie di fotografie scattate al Parco Lambro tra il 1975 e il 1976 durante il Festival del Proletariato Giovanile. «La Repubblica, juil 15»

NUOVE CONTRADDIZIONI CAPITALISTICHE E MOVIMENTO …

Dare continuità all'organizzazione di classe è cosa complessa: solo con la lotta di classe e la fantasia intellettuale del proletariato è possibile ... «Il Pane e le Rose, juil 15»

Koselleck e il linguaggio della modernità

Così i sogni del razionalismo illuminista e liberale, così la dittatura del proletariato comunista, così la civiltà fascista del lavoro. Così, infine, la ... «Il Primato Nazionale, juil 15»

SENTENZA PIAZZA DELLA LOGGIA/ Non facciamoci fermare dai …

... che facevano un unico sistema fra Stato e fascismo, perché le teorie sullo sfruttamento del proletariato portavano all'idea che lo Stato era lo ... «Il Sussidiario.net, juil 15»

Jihad contro l'Occidente: perché dobbiamo avere paura di due …

Eppure questi due disgraziati sono infervorati dal sogno di trarsi fuori dall'anomia dell'anonimato del basso proletariato urbano per assurgere ... «The Horsemoon Post, juil 15»

“NAVIGAZIONE A VISTA”: IL NUOVO SAGGIO DI GIANFRANCO LA …

... contesto simile, il proletariato risulta essere la classe meno rivoluzionaria, poichè non mette in discussione le leggi basilari dello sfruttamento ... «Secolo Trentino, juil 15»

Friedrich Engels sulla cessione di Nizza e della Savoia

... che ” senza la ricostituzione dell'indipendenza e dell'unità di ogni nazione non si sarebbe potuta compiere l'internazionale del proletariato”. «Comune di Pignataro, juil 15»

Grecia - Note a seguito del referendum

Ingannando il proletariato greco, e non solo, che attraverso la vittoria del No si potessero avere armi politiche migliori per contrastare la politica ... «Il Pane e le Rose, juil 15»

Angelica, la "santa del socialismo"

... quale Angelica considerava applicabile politicamente a qualsiasi popolo: - emancipazione è filosofia; - cuore della filosofia è il proletariato; ... «ilgiornaleditalia, juil 15»

L'importanza dell'innovazione tecnologica nella Sicurezza Stradale

L'imperatore Giulio Cesare cercò di risolvere la situazione di emergenza in cui versava il proletariato con un imponente programma di lavori ... «Cinque Quotidiano, juil 15»