Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pedagogicamente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEDAGOGICAMENTE EN ITALIEN

pe · da · go · gi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEDAGOGICAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pedagogicamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE PEDAGOGICAMENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pedagogicamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pedagogicamente dans le dictionnaire italien

La définition de la pédagogie dans le dictionnaire est selon les méthodes, les préceptes de la pédagogie.

La definizione di pedagogicamente nel dizionario è secondo i metodi, i precetti della pedagogia.


Cliquez pour voir la définition originale de «pedagogicamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PEDAGOGICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PEDAGOGICAMENTE

pedaggiere
pedaggio
pedagna
pedagnolo
pedagoga
pedagogheria
pedagogia
pedagogico
pedagogismo
pedagogista
pedagogizzare
pedagogo
pedalabile
pedalare
pedalata
pedalatore
pedale
pedaleggiare
pedaliera
pedalina

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PEDAGOGICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonymes et antonymes de pedagogicamente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PEDAGOGICAMENTE»

pedagogicamente parlando pedagogo pedagogicamente grandi dizionari mén secondo metodi precetti della pedagogia punto vista pedagogico leggere franco angeli editore volume interpreta come custode comunicazione sostenendo saper voglia dire educare comprendere significato repubblica wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum corriere educativamente scopri pedagogicamente…e riflettere descrittiva università degli studi palermo facoltà lettere filosofia corso laurea scienze storiche lingue culture moderne materia didattica prof ignazio dicios traduzioni pedagógicamente miglior gratuito quando andrea nome fantasia

Traducteur en ligne avec la traduction de pedagogicamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEDAGOGICAMENTE

Découvrez la traduction de pedagogicamente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pedagogicamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pedagogicamente» en italien.

Traducteur Français - chinois

教学法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pedagógicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pedagogically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शैक्षणिक दृष्टि से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تربويا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

педагогически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pedagogicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pedagogically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pédagogiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pedagogically
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pädagogischer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

教育学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교육적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pedagogically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sư phạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pedagogically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pedagogically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pedagojik
70 millions de locuteurs

italien

pedagogicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pedagogicznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

педагогічно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pedagogică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παιδαγωγικώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pedagogies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pedagogically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pedagogisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pedagogicamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEDAGOGICAMENTE»

Le terme «pedagogicamente» est communément utilisé et occupe la place 36.515 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pedagogicamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pedagogicamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pedagogicamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PEDAGOGICAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pedagogicamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pedagogicamente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pedagogicamente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PEDAGOGICAMENTE»

Découvrez l'usage de pedagogicamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pedagogicamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La pedagogia tedesca contemporanea
Ad Albert ed ai suoi compagni di dottrina (Gesinnung) interessava, pedagogicamente, il superamento della "lacerazione del giorno scolastico" determinato dall'insegnamento legato alle singole materie; in senso generale- politico, interessava ...
Michele Borrelli, J. Ruhloff, 1999
2
La Civiltà cattolica
La quale, se egli, oltre questa sinopsi, non pubblica i tesori delle sue lezioni, rimarrà il più tanghero pedagogicamente t idiota dei paesi ravvivati dai principii nuovi. Non vi è uscita: » lo specifico del professor Siciliani, o l'abbiezione ...
‎1880
3
Discutere la scuola. Ipotesi, contenuti e prospettive a ...
Innestiamo su questa base di riferimento lo sviluppo della riflessione sul secondo dei punti che abbiamo indicato, vale a dire la qualificazione della nostra società come «società pedagogicamente immatura»; per essere ancora più precisi, ...
C. Desinan, 1998
4
La balbuzie. Il difetto dei troppo intelligenti
PEDAGOGICAMENTE) È di fondamentale importanza per coloro che frequentano il corso per la correzione del linguaggio, conoscere gli organi della fonazione e il meccanismo dei movimenti muscolari, per meglio comprendere la funzione ...
Francesco Oddo, 2009
5
Animare un'alternativa mediterranea allo sviluppo. Il ...
Montalbano L. (2008), “Leggere pedagogicamente la città che cambia: comprendere, accogliere, comunicare attraverso gli spazi dell'incontro”, in Licciardi I. (a cura di), Leggere pedagogicamente..., FrancoAngeli, Milano. Montalbano L.
Fabio Naselli, 2012
6
Ciò che abbiamo di più caro (1988-1989): Le equipes 6
È l'amicizia che ci inoltra pedagogicamente nella realtà quotidiana, come verifica che Cristo è la cosa più cara che ho. È nell'amicizia che io sono introdotto pedagogicamente (l'amicizia è pedagogo) nella realtà quotidiana: essa mi introduce, ...
Luigi Giussani, Julián Carrón, 2012
7
Infanzie invisibili, infanzie negate. Educare al presente ...
L'Illuminismo approfitta pedagogicamente dell'amore dei bambini per i loro giocattoli Non so se M. de Vallange14 ha letto John Locke, ma, in ogni modo, questo pedagogista cerca di recuperare il senso didattico dei giocattoli. A suo parere ...
A. Nuzzaci, 2008
8
Educazione, lavoro, impresa. Quale legame
La persona a lavoro, come ogni persona, si rapporta, pedagogicamente, in maniera. 14 Cfr. L. Fabbri, B. Rossi (a cura di), op. cit., p. 11. 15 Cfr. L. Pati, Progettare la vita. Itinerari di educazione al matrimonio e alla famiglia, La Scuola, Brescia ...
Gennaro Balzano, 2011
9
Pedagogia critica
HELMUT HEID L'addomesticamento della critica Problemi di legittimazione della critica nel contesto di pensiero e agire pedagogicamente significativi 1. Introduzione La critica e la capacità di critica come modi del valutare e del giudizio ...
Michele Borrelli, 2004
10
Lo sposo del mondo
Mia madre si mise a sgridarmi pedagogicamente e non smise fino a quando non tornò mio padre all'ora di cena, perché allora cominciò a sgridare lui pedagogicamente, e la casa sembrava un'accademia dell'isteria e dell' impudenza.
Felipe Benítez Reyes, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEDAGOGICAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pedagogicamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il silenzio sulla Strage di Oslo
E ha fatto volontariamente ciò che ha fatto, mettendoci «pedagogicamente» in guardia: «Siamo tutti in pericolo»! Il mostro che in Norvegia ha ... «Caratteri Liberi, juil 15»
2
Intervista al dottor Marcello Garbati, Dirigente Scolastico del Liceo …
Questa è la visione, pedagogicamente parlando, più avanzata. Tuttavia, tanti sono gli stili differenti di docenza. Ci sono alcuni docenti ... «Diregiovani, juil 15»
3
Marigliano, Grease nella Scuola Santa Maria Francesca Di …
Commozione anche tra le suore che dopo aver contribuito a formare pedagogicamente generazioni di bambini hanno seguito con gioia ... «MARIGLIANO.net, juil 15»
4
Cambiare la scuola ogni giorno
È proprio l'organizzazione in collettivo pedagogico (gruppi di lavoro integrati, aperti culturalmente e pedagogicamente) che può favorire lo ... «comune-info.net, juil 15»
5
La lettera di un insegnante sulla riforma della scuola
... un messaggio pedagogicamente devastante alla società nel suo complesso che, parafrasando alcuni spunti di riflessione di Raffaele Iosa ... «Il Lametino, juil 15»
6
Tutte le lettere al direttore di oggi, mercoledì 8 luglio
... sono felicissima delle maestre, tutte, in primis della titolare (Federica) pronta non solo pedagogicamente parlando ma molto e molto di più. «Gazzetta di Mantova, juil 15»
7
Osservare un bambino in età prescolare e scolare
Erroneamente, all'asilo, si giudicano negativi i percorsi di educazione civile o alla legalità, valutandoli pedagogicamente scorretti, in quanto il ... «Blogtaormina, juil 15»
8
Calcio, l'Albissola cambia passo anche a livello di Settore giovanile …
... che, dotata di istruttori qualificati sia tecnicamente che pedagogicamente, metterà ulteriormente in pratica quella scala di valori indispensabili ... «SvSport.it, juin 15»
9
Storia di un'intervista. Pound e Pasolini (seconda parte, con 'Strappa …
«Io vorrei – ecco la sua voce di poeta spoglia e pedagogicamente atteggiata, ma che pure così ritrova la sua musica – soltanto vivere / pur ... «Quotidiano.net, juin 15»
10
Quando Topolino era politicamente scorretto: Paperino e altri infami
Una raccolta di immagini con battute razziste e sessiste, insegnamenti pedagogicamente discutibili, comportamenti alquanto bizzarri e ... «Fumettologica, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pedagogicamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pedagogicamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z