Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pedagna" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEDAGNA EN ITALIEN

pe · da · gna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEDAGNA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pedagna est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PEDAGNA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pedagna» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pedagna dans le dictionnaire italien

La définition de pedagna dans le dictionnaire est une plate-forme. Pedagna est également une croix en bois située sur le fond du bateau, pour reposer vos pieds pendant que vous faites de l'aviron.

La definizione di pedagna nel dizionario è pedana. Pedagna è anche traversa di legno situata sul fondo della barca, per appoggiarvi i piedi mentre si rema.


Cliquez pour voir la définition originale de «pedagna» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PEDAGNA


bagna
ba·gna
cagna
ca·gna
campagna
cam·pa·gna
castagna
ca·sta·gna
cavedagna
cavedagna
compagna
com·pa·gna
cuccagna
cuc·ca·gna
di campagna
di campagna
lagna
la·gna
lasagna
la·ʃa·gna
lavagna
la·va·gna
magagna
ma·ga·gna
montagna
mon·ta·gna
olmo di montagna
olmo di montagna
passamontagna
pas·sa·mon·ta·gna
petagna
petagna
ragna
ra·gna
sciampagna
sciam·pa·gna
spagna
spa·gna
stagna
sta·gna

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PEDAGNA

pedaggiere
pedaggio
pedagnolo
pedagoga
pedagogheria
pedagogia
pedagogicamente
pedagogico
pedagogismo
pedagogista
pedagogizzare
pedagogo
pedalabile
pedalare
pedalata
pedalatore
pedale
pedaleggiare
pedaliera
pedalina

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PEDAGNA

aragna
bragagna
buttarsi alla campagna
capezzagna
capitagna
cappamagna
cuticagna
erba Spagna
garofanino di montagna
maggiociondolo di montagna
mettere alle calcagna
micragna
paese della cuccagna
pandispagna
piragna
pistagna
scorzonera di Spagna
seccagna
sempiterni di montagna
zaccagna

Synonymes et antonymes de pedagna dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PEDAGNA»

pedagna estate tozzona calcio significato pedagna traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi grandi dizionari region pedana traversa legno situata fondo della barca appoggiarvi piedi mentre rema immobili residenziale vendita ovest imola emilia trova romagna ricerca visualizzare annunci più recenti appartamenti tecnocasa scopri subito tutti interessanti proposte istituto comprensivo primaria contenuti siamo dove orari spazi organizzazione progetti scuola famiglia pedibus nostri lavori alcuni ricordi sede cgil quartiere cincinnato baruzzi associazioni sindacali categoria leggi recensioni degli utenti mappa castenaso destra stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta giorni associazione sportiva dilettantistica home sponsor pubblicità impianti

Traducteur en ligne avec la traduction de pedagna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEDAGNA

Découvrez la traduction de pedagna dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pedagna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pedagna» en italien.

Traducteur Français - chinois

Pedagna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pedagna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pedagna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pedagna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pedagna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pedagna
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pedagna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pedagna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pedagna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pedagna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pedagna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pedagna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pedagna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pedagna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pedagna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pedagna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pedagna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pedagna
70 millions de locuteurs

italien

pedagna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pedagna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pedagna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pedagna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pedagna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pedagna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pedagna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pedagna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pedagna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEDAGNA»

Le terme «pedagna» est communément utilisé et occupe la place 50.382 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pedagna» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pedagna
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pedagna».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PEDAGNA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pedagna» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pedagna» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pedagna en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PEDAGNA»

Découvrez l'usage de pedagna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pedagna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Relazione storica del traforo nel Monte Catillo in Tivoli ...
Ovvero mediante la Pedagna costruita sotto il Commissariato di Monsignor Nicolai u ivi » Vedi Pedagna. Ovvero per mezzo di un Ponte galleggiante composto di zattere. Pag. 85. Progetto di riattivare a tal'uopo la Via Favale, e Quintiliolo. Pag.
‎1838
2
Nel Monte Catillo
Ovvero mediante la Pedagna costruita sotto il Commissariato di Monsignor Nicolai « ivi » Vedi Pedagna. 0VVet'0 per mezzo di un Ponte galleggiante composto di zattere. Pag. 85. Progetto di riattivare a tal'uopo la Via Favale, e Quintiliolo.
‎1838
3
Serie degli editti, bandi, e leggi promulgate in Bologna ...
' “' ' "' ""' "“' ""TT"'”“' V'w-__- A 1* 6:», s NOTIFICAZIONE ,, Per l' Appalto della Costruzione di una PEDAGNA del Torrente Idice del ' Comune di Fiesso'. '=-LA DEPUTAZIONE ' PROVVISQRIAI C'OMUNITATIVA DI BOLOGNA "- ' ,. = a E ssendo ...
‎1800
4
Giornale degli scavi di Pompei
Donna, o musa laureata, con manto e bastone, e maschera da uomo nella sinistra , e alla pedagna con lett. MEAnOMENH. TPArftAIAN. Musa simile con arpa e lettere estinte. Musa sedente con bastone e globo del mondo. Musa con verga , e ...
‎1851
5
Dizionario geografico-postale d'Italia pubblicato dalla ...
Соsenza - 2,697 a. Pedaggierao Pedegera - Capriata Alessandria Capriata. Pedaggio Castiglione Тоrino - Gassino. Pedaggio Sermione Brescia Desenzano sul Lago. Pedagna - Ceriale о Genova Ceriale. Pedagna - Imola Bologna Imola.
Italia : Direzione Generale delle Poste, 1863
6
Pompeianarum antiquitatum historia quam ex cod. mss. et a ...
1, testa come di tigre; due pezzi di alabastro, uno di giallo, pedagna ' piccola, molino di pietra, pezzi di manichi di vaso, pezzo di pietra bianca. Piombo, pezzi piccoli, e frantumi, e grandi 287, pezzo grosso come groppiera di cavallo, turacciolo, ...
‎1860
7
Giornale degli scavi di Pompei
Donna, o musa laureata, con manto e bastone, e maschera da uomo nella sinistra, e alla pedagna con lett. MEAIIOMENH- TPArQAIAN. Musa simile con arpa e lettere estinte. Musa sedente con bastone e globo del mondo. Musa con verga , e ...
Giuseppe Fiorelli, 1850
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
PEDAGNA . *./. Pedagnone.r. di Marineria, Sono petti ài legno messi per traverso di una galea о allro bastimento a remi , paralleli ai banchi de* remalo- ri ai di soltó , e dinanti ad essi , che servono loro a posare i piedi r/uando sono seduti , e  ...
Paulo Costa, 1823
9
Annales de l'Institut de correspondance archéologique:
Donna o musa laureata con manto e bastone, e maschera d'uomo nella sinistra , e alla pedagna con lett. MeATTOMCIN" TFLLI- MAN (1). Musa simile con arpa e lettere estinte. Musa sedente con bastone e globo del mondo. Musa con verghe ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1830
10
Vocabolario di marina in tre lingue
Il rematore del primo banco ha la tua pedagna. sotto il secondo banco, e coni gli altri di seguito. Pedagna. Senzu.n mi nfim: ou Art: on ' DÉRIVE. Lea-rompa. 'V;_' Ala diderivm PEDAGNONE. V: Pedagna.PEGOLIERA,"s4 f. PS'GOLIBRE.
Simone Stratico, 1813

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEDAGNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pedagna est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ecco perchè sono diventata vegana
Sono cresciuta in una semi fattoria quando ancora la Pedagna non era la periferia di Imola ma zona di campagna in cui correre nei campi di ... «Leggilanotizia, juil 15»
2
Internazionali di tennis femminili: fuori l'imolese Scala
... iniziano gli Internazionali femminili da 25mila dollari a La Tozzona e il caldo si impossessa della Pedagna; stoiche le giocatrici nell'affrontare ... «Leggilanotizia, juil 15»
3
Grandi film nelle frazioni
Imola: martedì 28 luglio, quartiere Pedagna, centro sociale la Tozzona - Piccola impresa meridionale, film di Rocco Papaleo. Mercoledì 29 ... «Romagna Noi, juil 15»
4
Panda tampona un'Audi A3 e la spinge allo scontro frontale
Scontro tra Fiat Panda in Pedagna. Incidente verso le 9 all'incrocio tra via Punta e via Pio La Torre. Ferite lievi per una 67enne. Mediagallery. «Romagna Noi, juin 15»
5
La verità con le gambe storte
Sarà presentato venerdì 19 giugno, alle 21, nei locali della parrocchia di Nostra Signora di Fatima in via Vivaldi 70 a Imola (zona Pedagna). «Leggilanotizia, juin 15»
6
Recuperate 12mila confezioni di farmaci
... Cavour in via Cavour 1/A, Michelangelo in piazzale Michelangelo 9, Pedagna in via Rossini 29) e la Farmacia Centrale di Medicina. L'attività ... «Romagna Noi, juin 15»
7
“La centrale della birra”: spettacoli e solidarietà
... dall'associazione App&down nell'area verde della vecchia centrale di cogenerazione di Hera in via Montericco (quartiere Pedagna). «Leggilanotizia, juin 15»
8
"Love-Er", il M5S dà voce alle proteste degli ambulanti
“La società che ha organizzato l'evento ha sede a Imola nel quartiere Pedagna in via Borgo S. Cristina 1, cioè accidentalmente proprio allo ... «Leggilanotizia, juin 15»
9
Maltempo, a Imola un albero si abbatte sull'auto di una giovane …
E' accaduto poco prima della 19 di lunedì sulla via Punta di Imola, tra il quartiere Pedagna e la frazione Linaro. Il conducente, D.B., 24 anni, è. «La Repubblica, juin 15»
10
Patentino del ciclista per 460 alunni delle scuole elementari
... quest'anno dalla classe 5C della scuola primaria Pedagna dell'I.C. 7. Ricordiamo che il disegno è riportato anche sul patentino del ciclista. «Leggilanotizia, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pedagna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pedagna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z