Téléchargez l'application
educalingo
per bellezza

Signification de "per bellezza" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PER BELLEZZA EN ITALIEN

per bellezza


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PER BELLEZZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Per bellezza est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PER BELLEZZA

autorevolezza · bellezza · colpevolezza · consapevolezza · debolezza · durevolezza · fanciullezza · frivolezza · gentilezza · gradevolezza · inconsapevolezza · irragionevolezza · maneggevolezza · mutevolezza · naturalezza · piacevolezza · piccolezza · ragionevolezza · scorrevolezza · snellezza

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PER BELLEZZA

per accidente · per adesso · per altro · per aria · per avventura · per bene · per bocca · per caso · per certo · per che motivo · per combinazione · per contro · per cui · per cui non · per di più · per disgrazia · per entro a · per esempio · per estetica · per fortuna

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PER BELLEZZA

agevolezza · amichevolezza · amorevolezza · arrendevolezza · cedevolezza · festevolezza · fralezza · incolpevolezza · innaturalezza · malagevolezza · manchevolezza · mollezza · pieghevolezza · pregevolezza · scambievolezza · sfuggevolezza · sgradevolezza · socievolezza · spiacevolezza · svenevolezza

Synonymes et antonymes de per bellezza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PER BELLEZZA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «per bellezza» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PER BELLEZZA»

per bellezza · decorativo · esornativo · estetico · ornamentale · estetica · rappresentativo · bellezza · poesia · marlene · kuntz · aforismi · citazioni · uomo · offerte · risparmia · fino · coupon · sulle · farti · scappare · convenienti · beauty · cura · aspetto · groupon · bellézza · treccani · ornamento · abbellimento · messa · fiore · capelli · bere · qualcuno · bicchiere · espressione · popolare · consigli · rimedi · benessere · salute · tanti · trattamenti · stressati · oppure · secchi · sfibrati · metodi · naturali · grassi · into · examples · italian · reverso · translations · context · from · riforme · proposta · legge · internazionale · roma · tmnews · riconoscere · come · elemento · costitutivo · dell · identità · nazionale · quindi · introdurla · nella · costituzione · traduzione · gratuito · controlla · altre · traduzioni · inglesi · erbolario · cosmetici · naturale · rendere · bene · accessibile · chiunque · oltre · trentacinque · anni · offre · vasta · gamma · prodotti · vuole · prudenza · staminali · ecco ·

Traducteur en ligne avec la traduction de per bellezza à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PER BELLEZZA

Découvrez la traduction de per bellezza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de per bellezza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «per bellezza» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

美容
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

para la belleza
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

For beauty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सौंदर्य के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للجمال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

для красоты
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

para a beleza
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সৌন্দর্যের জন্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pour la beauté
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

untuk kecantikan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

für die Schönheit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

美しさのため
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아름다움
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo kaendahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho vẻ đẹp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அழகுக்காக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सौंदर्य साठी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

güzellik için
70 millions de locuteurs
it

italien

per bellezza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dla urody
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

для краси
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pentru frumusete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για την ομορφιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vir skoonheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

för skönhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

for skjønnhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de per bellezza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PER BELLEZZA»

Tendances de recherche principales et usages générales de per bellezza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «per bellezza».

Exemples d'utilisation du mot per bellezza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PER BELLEZZA»

Découvrez l'usage de per bellezza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec per bellezza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il problema della bellezza in Platone: analisi e ...
Non solo, ma gli attribuisce straordinaria bellezza, anzi afferma che «essa stessa (l'idea del Bene), per Bellezza, è al di sopra... (510 A) [della scienza e della verità ]». Il confine o, comunque, la distinzione tra Bellezza e Bene è volatile, nel ...
Maria Teresa Liminta, 1998
2
Dialogo Della Bellezza Detto Antos, Secondo la mente di ...
Attimo noliro da qualicofì: fia ,r_apito , per- Bellezza non ei'oro iflefl'o 8.!) che voliall'acquiilo della bellezza intellet- Bellezza non 3: l'elfer ianodi corpo.l'cfl'er ric - _ ìuale ' _ 16.a co,& l'elfer'honorato , , 9a Attimo noliro eompoilo,feeondo Platone ...
Niccolò Vito “di” Gozzi, 1581
3
L'estasi del bello nella sofiologia di S. N. Bulgakov
... alla bellezza intende sottolineare l'inscindibile unità della teologia e dell' estetica, come condizione della sua percezione. La nozione di Bellezza sofianica Cosa s'intende per Bellezza sofianica? Con tale espressione intendiamo qualificare ...
Luigi Razzano, 2006
4
Dizionario della lingua italiana
Fiore che le fanciulle mettono, per bellezza, a' e ipelli. Poem. Intell. Quella con li biondi cavedi inanellati La tien (d'una pietra preziosa, la corona) per bellezza. Per bellezza è talvolta il contrario di cosa necessaria o utile veramente. |t.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
5
Discorsi del S. Alessandro Sardo Della bellezza. Della ...
La Nobilità dipende poi dalla Giustitia uir- 29 tu ciuile:per che dopo li militari uirtuoffime,& utilisfimefono le attioni ciuili:& per grandezza, & per bellezza uanno innanzi - a tutte le altre. Nafce quefia uirtù dalla Prudentia ciuileef'3o fendo Prudente ...
Alessandro Sardi, 1587
6
Irene, ouero della bellezza, dialogo del signor Michele ...
... dellaùqualfiiperate quelle f\fi9" fò dafl'homero 'vi Pendeflila fier'etra , 65' nella mano' de/lra tene/le l'arco d 'oro , ,69' neda/inifira alcuna fizce ;'-' Potrefie parer ' oe' ra Diana , che non men Per bellezza, che er cajiità fv'eqfembra ) i quali dico ...
Michele Monaldi, Marino Battitorre, 1604
7
L'analisi della bellezza scritta col disegno di fissar ...
_ Questo semplice esempio può servire per ispiegare quel che io voglio dire, per bellezza d'un comPo/la intrigo di forme; e come può dirsi, con proprietà, che guidi l' occhio a una specie di caccia. Ma i capelli sono un altro esempio assai ...
William Hogarth, Francesco Violanti, 1761
8
Dialoghi di Lodouico Zuccolo. De' saluti. Della eminenza ...
Lodovico Zuccolo. a «Lode älla Vergogna. í b Senocrarc cTimonc inimiciad a. more. е Donne celebrate per bellezza nel le antiche fa polo . niera al ragionamento principio . . с Seu. Piacciaui in corteßa, Signor Roherto , di ...
Lodovico Zuccolo, 1625
9
Il Goffredo, overo Gerusalemme liberata, col commento del Berni
Ma che fora se quel verso del Petrarca Forma parnon [ù mai dal di che .Adamo . Aperse gli occhi si prendesse per bellezza, quasi volesse dire che non si vide giamai bellezza eguale? Certamente Torquato il qual* [mirando questo-luogo cantò ...
Le Tasse, 1616
10
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Fa el beli bellin : Far il bello bollino. — Bellezza, Bellezza. Ona gran bellezza: t'n occhio di sole. M. il. d.: « L'è la bellezza de rint'ann che nò se vedem » : « È la bellezza di ven- t' anni che non ci vediamo ». « L'emm miss fi per bellezza » : « Ci  ...
Cletto Arrighi, 1896
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Per bellezza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/per-bellezza>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR