Téléchargez l'application
educalingo
polverizzatore

Signification de "polverizzatore" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POLVERIZZATORE EN ITALIEN

pol · ve · riʒ · ʒa · to · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLVERIZZATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Polverizzatore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE POLVERIZZATORE EN ITALIEN

définition de polverizzatore dans le dictionnaire italien

La définition de pulvérisateur dans le dictionnaire est qu'il pulvérise: buse p. Pulverizer est également un appareil pour réduire un matériau solide en poudre: p. de marbre.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC POLVERIZZATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME POLVERIZZATORE

polveraccio · polveraia · polveraio · polvere · polvere da sparo · polvere pirica · polveriera · polverificio · polverina · polverino · polverio · polverizzabile · polverizzamento · polverizzare · polverizzato · polverizzazione · polverone · polveroso · polverulento · polverume

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME POLVERIZZATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Synonymes et antonymes de polverizzatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POLVERIZZATORE»

polverizzatore · pressione · dell · orto · delle · arpie · iniettore · polverizzatore · nell · enciclopedia · treccani · apparecchio · impiegato · ridurre · particelle · minutissime · solido · liquido · liquidi · detto · anche · nebulizzatore · atomizzatore · phbg · carburava · iniepoca · forumfree · questo · punto · accorgo · strano · diverso · solito · ovvero · corpo · tanti · fori · quindi · prendo · scatola · istruzioni · polini · quando · grande · apertura · spillo · viene · trovarsi · aumentando · spazio · erogazione · carburante · iniettori · polverizzatori · diesel · levante · consiste · porta · deve · potersi · chiudere · rapidamente · iniezione · ultimata · onde · evitare · mulino · serie · officina · molinari · costituito · struttura · carpenteria · elettrosaldata · ampiamente · dimensionata · adatta · sostenere · albero · centrale · portadisco · carburatore · phbl · elaborazioni · ciao · ragazzi · vespa · riuscivo · carburarla · leggendo · post · letto · vuole · assessore · fava · dare · più · forza · nostri · simile · potrebbe · essere · creato · lombardia · area · verrebbe · individuata ·

Traducteur en ligne avec la traduction de polverizzatore à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POLVERIZZATORE

Découvrez la traduction de polverizzatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de polverizzatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polverizzatore» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

粉碎机
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pulverizador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pulverizer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भुरभुरीकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساحق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пульверизатор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pulverizador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্ষোদক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pulvériseur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

semprot
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pulverisator
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

粉砕機
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

분쇄기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Pulverizer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

DÂY CHUYỀN SX
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pulverizer
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pulverizer
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pulvarizör
70 millions de locuteurs
it

italien

polverizzatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozpryskiwacz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пульверизатор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

atomizor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κονιοποιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pulveriser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pulverisator
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sprøytere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polverizzatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLVERIZZATORE»

Tendances de recherche principales et usages générales de polverizzatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polverizzatore».

Exemples d'utilisation du mot polverizzatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POLVERIZZATORE»

Découvrez l'usage de polverizzatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polverizzatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'esame di grado della marina mercantile
2.21 Come avviene, in un polverizzatore (o iniettore), l'iniezione del combustibile ? Il polverizzatore è costituito da un corpo esterno in acciaio dolce. Al suo ingresso è previsto, in genere, un filtro a maglie fitte per far sì che attraverso di esso ...
Antonio Neumann, 1988
2
La tecnica dell'autoveicolo
Un iniettore può non funzionare perché i fori del polverizzatore sono otturati o vi sono infiltrazioni d'aria, oppure perché la valvola a spillo è grippata o la molla di pressione è rotta. Se la molla di pressione è indebolita e se la punta dello spillo ...
Vittorio Ariosi, 1989
3
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
L'iniettore è sostanzialmente costituito da due parti fondamentali: il polverizzatore e il porta-polverizzatore. Le due parti sono collegate tra loro per mezzo di una ghiera, che deve essere bloccata a fondo per evitare trafilamenti di gasolio.
Domenico Lucchesi, 1986
4
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-05 Motopropulsore ...
Far scorrere il polverizzatore verso la parte posteriore del turbogetto, tenendo la flangia piana contro la flangia di montaggio (B). Se il polverizzatore non è esattamente posizionato, sarà impossibile mantenerlo contro la parte anteriore della ...
COSTARMAEREO, 1996
5
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-06 Imp. ...
Inserire il polverizzatore, con la relativa guarnizione, entro la borchia di montaggio ricavata sull'incastellatura posteriore compressore, assestando la testa del polverizzatore nell'apertura ricavata sul tubo fiamma (A). b. Far scorrere il ...
COSTARMAEREO, 1996
6
Motori endotermici
Si compone di due parti distinte: il porta polverizzatore, con esigenze di accoppiamento alla testa motore e il polverizzatore; quest'ultimo quasi universalmente normalizzato nelle dimensioni, è formato da un corpo provvisto di canali di arrivo ...
Dante Giacosa, 2000
7
Il trattamento delle acque residue industriali e agricole
Quando il gas trasporta una notevole quantità di sostanze solide, sovente prima dello scrubber a diaframmi se ne usa uno a polverizzatore centrifugo per eliminare le particene più grosse. Il polverizzatore centrifugo dell'acqua crea una fitta ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1992
8
L'autoriparatore
Montato l'iniettore sull'apparecchio, si aumenta lentamente la pressione: se attraverso i forellini del polverizzatore in esame gocciola gasolio, il polverizzatore è da sostituire. Azionando velocemente la pompa si controlla che l'iniezione ...
Vittorio Ariosi, 1989
9
Manuale del meccanico collaudatore
7.23 Iniettore con polverizzatore. Nell'immagine è raffigurata la sezione di un iniettore con polverizzatore Fiat DN 12 SD 12 e portapolverizzatore KC 55 S 8F. 1) Tubazione di arrivo combustibile — 2) Raccordo per fissaggio tubazione di arrivo ...
Romano Biolchini, 1999
10
La conduzione dei generatori di vapore
... con viscosità elevate. CONNESSIONI NAFTA E VAPORE AL POLVERIZZATORE Nafta .Nafta CONNESSIONI NAFTA E VAPORE AL POLVERIZZATORE Vapore N Infatti, mentre per gli atomizzatori a polverizzazione meccanica, la viscosità.
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLVERIZZATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme polverizzatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polini per Vespa 50
Il trabocco della benzina nel polverizzatore è realizzato in modo tale da garantire una corretta dinamica dei flussi a ogni posizione di apertura ... «InMoto, juil 15»
2
Latest News, Polini sviluppa un carburatore per Vespa
Il trabocco della benzina nel polverizzatore è realizzato in modo tale da garantire una corretta dinamica dei flussi a ogni posizione di apertura ... «GPone, juil 15»
3
Agristore amplia la gamma con Volpi Originale
Le lance sono in ottone o alluminio con polverizzatore regolabile a rosa o zampillo. Agristore, oltre alla vasta gamma di prodotti a marchio AMA ... «Gazzetta dell'Emilia & Dintorni, juil 15»
4
Latte in polvere per i prodotti lattiero-caseari: Cia, no allarmismo …
Eppure quelli che oggi infondono paure sono gli stessi che hanno sostenuto il progetto per il polverizzatore del latte nel Nord Italia. Se ci fosse ... «Impronta Unika, juil 15»
5
Veronella, fiamme in un'azienda di mangimi
Le fiamme, che potrebbero essersi sprigionate da un polverizzatore, hanno fatto scattare l'allarme. Sul posto sono accorsi i Vigili del fuoco di ... «L'Arena, juin 15»
6
Ferrero-Thorntons: per le eccellenze agroalimentari un'occasione …
“Come già avvenuto con il progetto del polverizzatore del latte di Moretta realizzato da Inalpi con il concorso di Coldiretti, Compral Latte e la ... «TargatoCn.it, juin 15»
7
Polini: carburatore CP Ø21 Evolution
Il passaggio della benzina nel polverizzatore è realizzato in modo tale da garantire una corretta dinamica dei flussi ad ogni posizione di ... «InMoto, mars 15»
8
NUOVO LAMINATOIO A QUATTRO UNITÀ SOVRAPPOSTE PER …
... e il sistema polverizzatore per bordi a caldo progettato specificamente per diminuire la sollecitazione a trazione presente sul bordo dei nastri, ... «Aluplanet, févr 15»
9
Alino Diamanti: dallo spray alla rivoluzione..
Un formidabile polverizzatore di banalità, capace allo stesso tempo di meraviglia e di sciagura, di prodezza e di indisponenza, di tormento e di ... «Fiorentina.it, févr 15»
10
Coldiretti Cuneo partecipa con determinazione a "Un giorno da …
Questo a significare che è grazie al contratto del polverizzatore che tutta l'economia da latte della provincia di Cuneo ne sta beneficiando in ... «TargatoCn.it, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polverizzatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/polverizzatore>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR