Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "polverulento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLVERULENTO EN ITALIEN

pol · ve · ru · len · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLVERULENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Polverulento est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE POLVERULENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «polverulento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de polverulento dans le dictionnaire italien

La définition de pulvérulent dans le dictionnaire est qu'il a l'apparence de la poussière, semblable à la poussière. Polverulento est aussi plein de poussière, poussiéreux.

La definizione di polverulento nel dizionario è che ha aspetto di polvere, simile a polvere. Polverulento è anche pieno di polvere, polveroso.


Cliquez pour voir la définition originale de «polverulento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC POLVERULENTO


a rilento
a rilento
cilento
cilento
corpulento
cor·pu·len·to
di talento
di talento
fraudolento
frau·do·len·to
lento
len·to
macilento
ma·ci·len·to
nonviolento
non·vio·len·to
opulento
o·pu·len·to
pulverulento
pulverulento
purulento
pu·ru·len·to
rilento
ri·len·to
sanguinolento
san·gui·no·len·to
succulento
suc·cu·len·to
talento
ta·len·to
truculento
tru·cu·len·to
turbolento
tur·bo·len·to
valento
valento
violento
vio·len·to
virulento
vi·ru·len·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME POLVERULENTO

polveraccio
polveraia
polveraio
polvere
polvere da sparo
polvere pirica
polveriera
polverificio
polverina
polverino
polverio
polverizzabile
polverizzamento
polverizzare
polverizzato
polverizzatore
polverizzazione
polverone
polveroso
polverume

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME POLVERULENTO

agire a proprio talento
amarulento
esculento
feculento
flatulento
frodolento
gracilento
lotolento
luculento
lutolento
lutulento
maltalento
momento
pilento
sbirulento
sonnolento
spillone del Cilento
temulento
videolento
vinolento

Synonymes et antonymes de polverulento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POLVERULENTO»

polverulento pulverulento solido polverulento grandi dizionari lèn aspetto polvere simile lett pieno polveroso nell enciclopedia treccani botanica polline quello costituito granuli liberi dall altro complesso hanno organi corriere della sera consistenza significato termine sapere coperto cosa scopri dizionarioitaliano più zanichelli parola giorno agosto invia mail polverulènto pulverulènto dotta traduzione dicios traduzioni pulverulent miglior gratuito repubblica garzanti linguistica forma italian antonimi informazioni riguardo wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca broom

Traducteur en ligne avec la traduction de polverulento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLVERULENTO

Découvrez la traduction de polverulento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de polverulento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polverulento» en italien.

Traducteur Français - chinois

粉状
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polvoriento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

powdery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुरमुरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناعم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

порошкообразный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poeirento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চূর্ণিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poudreux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serbuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pulverig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

粉末状
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가루의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

powdery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể nghiền nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுண்துகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भुरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tozlu
70 millions de locuteurs

italien

polverulento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sypki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порошкоподібний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pulverulent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σε μορφή σκόνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poeieragtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pulverformig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pulver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polverulento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLVERULENTO»

Le terme «polverulento» est normalement peu utilisé et occupe la place 75.172 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «polverulento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de polverulento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polverulento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLVERULENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «polverulento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «polverulento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot polverulento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POLVERULENTO»

Découvrez l'usage de polverulento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polverulento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale per soccorrere prontamente gli avvelenati e gli ...
L' acqua di calce recente dà un precipitato polverulento-scuro in capo ad alcune ore. La soluzione di potasso ura precipita a fioccbi latteo-bigi cbe si ridisciolgono versan5ovi il reagente in eccesso. La calce sarà precipitata in fioccbi biancbi ...
Vincenzo Manteri, 1835
2
Formolario, ossia raccolta di ricette di accreditati autori ...
SACCAROLITO POLVERULENTO DI DIGITALE PORI'UREA. Prendasi di foglie fresche di digitale mondate dai loro pezioli e dalle loro più grasse nervature p. 1, zucchero bianco p. 3. Esposta la digitale per 2 ore continue all'aria libera, ma all'  ...
‎1869
3
Manuale chimico-legale, ossia Raccolta di metodi o processi ...
Verde “ 9,5 giga 3 ° mole(4> Esè'éì'ìîà'” s Nitrato d'argento Precipitato F ioccoso Nero Solfuro idroge- E: 5 Q 2 elfi,î :' "' 3 Idrìodatodipotassa idem Polverulento Gial . arancione mito di P0îfissa % ' 3 ai; 2 H 4 Acido nitrico (3) idem (2) idem ...
Giovanni Battista Pandolfini Barberi, 1838
4
Manuale chimico-legale, ossia Raccolta di metodi o processi ...
Precipitato Fioccoso Bianco Idroclorati (1) Non ha luogo precipitato, '__ ma solo sviluppo di gas ammoniaca. 2 Acido solforico. idem Polverulento Bianco di Barile (2) Il precipitato consiste in i -; __ , - . - 3 Il reti itato è un ossido. Calce caustica o ...
Giovanni Battista Pandolfini Barberi, 1833
5
La ceramica medioevale nell'area del Convento di ...
Impasto chiaro, scalfibile e polverulento. La superficie interna presenta decorazioni su smalto stannifero a rombi concentrici campiti alternativamente in bruno manganese e verde ramina con rombo centrale intersecato a croce in bruno ...
Santillo Martinelli, Gruppo Archeologico Prata Sannita
6
Lezioni di medicina legale ...
Esso è bianco polverulento e leggermente solubile nell'acqua bollente: la di lui soluzione trattata cogli alcali, coll'acido cromico, coi cromati,e l'acido idroclorico forma gli stessi precipitati di quella di protonitrato. Versandovi una soluzione di ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, O. Lesueur, 1841
7
Nuovo manuale di diritto e gestione dell'ambiente. Analisi ...
432/2011, relativo alla domanda di aggiornamento) mentre prima erano solo 4 (1 . solido polverulento; 2. solido non polverulento; 3. fangoso palabile; 4. liquido) ora col SISTRI sono diventati 6 (1. polvere o polverulento; 2. vischiosi o ...
Alberto Pierobon, 2012
8
Manuale di Trattamenti e Finiture
Metallo Concentrazione Effetto Antimonio 10 - 80 ppm Deposito ruvido, polverulento Arsenico 20 - 100 ppm Deposito ruvido, polverulento Bismuto 10 - 80 ppm Deposito ruvido, polverulento Cadmio > 500 ppm Può produrre un deposito per ...
Aa. Vv.
9
Nuovo manuale di diritto e gestione dell’ambiente
432/2011, relativo alla domanda di aggiornamento) mentre prima erano solo 4 (1 . solido polverulento; 2. solido non polverulento; 3. fangoso palabile; 4. liquido) ora col SISTRI sono diventati 6 (1. polvere o polverulento; 2. vischiosi o ...
Alberto Pierobon, 2012
10
Annali di chimica applicata
BELLA 1. g': l m ' I e ti l '<2 2 . . <« 2. e ' = = l Umidità vera "" - N'; l 9.' :1: ) 8'T'~E w " ' + «1 T. 8 ' 3 o I ''Î'-' ' N a. 1° Metodo |11° Metodo 'Éià , “i :1: | ____Î' ( i' 7' I)' I 0/o 0/ o ' ollo 0,0 1 3.1 1 2.-- 'l 3.7 ' 1 7.60 asciutto e polverulento 7.- 1 5.9 3.6 ...
‎1916

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLVERULENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme polverulento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Barletta: Nasce il comitato "Operazione ARIA Pulita", «nulla è più …
... sono collocate aree di stoccaggio di materiale polverulento dello stabilimento TIMAC è verosimile ipotizzare che le emissioni diffuse da tali ... «BarlettaViva, mai 15»
2
Che aria respiriamo? «La salute dei barlettani prima di tutto»
... sono collocate aree di stoccaggio di materiale polverulento dello stabilimento TIMAC è verosimile ipotizzare che le emissioni diffuse da tali ... «BarlettaViva, mai 15»
3
Finale Ligure, escursione alla grotta del Sanguineto domenica 19 …
... altezza, si apre nel costone di pietra di Finale alla quota di 175 metri s.l.m. ed immette in un'ampia stanza dal suolo asciutto e polverulento. «SavonaNews.it, avril 15»
4
Terni, bonifica Papigno, in progetto scritto in inglese si ipotizza uso …
Per quanto riguarda l'intervento effettuato nell'edificio chiamato Sala Claude (in cui è stato rinvenuto amianto polverulento in grandi quantità), ... «Terni Oggi, févr 15»
5
Scarico di merci e polveri, nuove violazioni al Porto di Gaeta
... cui movimenti provocavano in aria enormi innalzamenti di materiale polverulento di colore bianco così come debitamente descritto nelle foto ... «H24notizie.com, févr 15»
6
Amianto, Ona chiede incontro urgente con Marino
... con perdita di materiale polverulento, e per di più all'interno del poliambulatorio vi sono 21 cassoni in eternit di 500 litri, con polveri per terra. «ANSA.it, janv 15»
7
Amianto nella Asl Rm B. Denuncia ferma da 14 anni
“L'amianto presenta segni di rottura, sfaldamento con perdita di materiale polverulento e alcune lastre divelte” si legge nell'esposto. Insomma ... «Affaritaliani.it, janv 15»
8
Le emissioni Ilva continuano. Nuovo video al Procuratore
... causando una enorme diffusione di materiale polverulento e di emissioni pericolose non controllate in atmosfera. Abbiamo potuto rilevare ... «TarantoBuonaSera.it, nov 14»
9
"Ilva inquina ancora" il video sulle nubi di veleni di Taranto
... causando una enorme diffusione di materiale polverulento e di emissioni pericolose non controllate in atmosfera". L'ambientalista si rivolge ... «La Repubblica, oct 14»
10
Taranto, video choc: “L'Ilva ci avvelena”
... ancora incandescenti, causando una enorme diffusione di materiale polverulento e di emissioni pericolose non controllate in atmosfera». «La Stampa, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polverulento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/polverulento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z