Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "polveraccio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLVERACCIO EN ITALIEN

pol · ve · rac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLVERACCIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Polveraccio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLVERACCIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «polveraccio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de polveraccio dans le dictionnaire italien

La définition de dust dans le dictionnaire est dust. Le polveraccio est aussi de la bouse de mouton séchée et réduite en poudre pour faire de l'engrais.

La definizione di polveraccio nel dizionario è polverone. Polveraccio è anche sterco ovino seccato e ridotto in polvere per farne concime.


Cliquez pour voir la définition originale de «polveraccio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC POLVERACCIO


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME POLVERACCIO

polve
polveraia
polveraio
polvere
polvere da sparo
polvere pirica
polveriera
polverificio
polverina
polverino
polverio
polverizzabile
polverizzamento
polverizzare
polverizzato
polverizzatore
polverizzazione
polverone
polveroso
polverulento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME POLVERACCIO

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

Synonymes et antonymes de polveraccio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POLVERACCIO»

polveraccio sapere polverume insieme cose ridotte polvere roberta italia linkedin visualizza profilo professionale polveraccio rete più grande mondo utilizzata professionisti know common introduced contact directly view full profile grandi dizionari ràc raro polverone sterco ovino seccato ridotto farne concime significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica termine treccani polveràccio oppure tritume carbone pecora capra usato come data polacco

Traducteur en ligne avec la traduction de polveraccio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLVERACCIO

Découvrez la traduction de polveraccio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de polveraccio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polveraccio» en italien.

Traducteur Français - chinois

polveraccio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Polveraccio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

polveraccio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

polveraccio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

polveraccio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

polveraccio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polveraccio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

polveraccio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

polveraccio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

polveraccio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

polveraccio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

polveraccio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

polveraccio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

polveraccio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

polveraccio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

polveraccio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

polveraccio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

polveraccio
70 millions de locuteurs

italien

polveraccio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

polveraccio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

polveraccio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

polveraccio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

polveraccio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polveraccio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polveraccio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polveraccio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polveraccio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLVERACCIO»

Le terme «polveraccio» est très peu utilisé et occupe la place 91.813 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «polveraccio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de polveraccio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polveraccio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLVERACCIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «polveraccio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «polveraccio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot polveraccio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POLVERACCIO»

Découvrez l'usage de polveraccio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polveraccio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
POLVERACCIO , s. m. , Poussier. Nella fabbricazione della polvere da fuoco , è quella polvere che non è stata granellata , la quale nell'arte si distingue in Polveraccio verde ( Pousst'ér 1mrt ) ,_ che è quello che avanza all'operazione del ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
2
Dizionario militare francese italiano
POUSSIER s.m. Polveraccio, e tra noi polverino. Parte delle polveri la quale non si è con\ ertila in grana nella granagione e nel disseccamenlo. Ma il polverino in vero corrisponde al POULEVRIM. — — SEC. Polveraccio secco. Quello che ...
Mariano D'Ayala, 1841
3
Elementi di matematica... Elementi dell'artiglieria... dal ...
Con agitare tali [lacci, finchè non si vegga *più ulcire polveraccio, si ha dentro dl essl,la sola polvere ingranita. t ÎYtÎ..." *h* 9. Si metta-la polvere ingranita al sole in giornate, e ore opportune Înelle madie p, che si tengono a tal uopo, acciò si ...
Vito Caravelli, 1773
4
Dissertazioni sopra una gramigna che nella Lombardia infesta ...
Anche la macinatura comune dei mulini ha i suoi molti e gravi difetti; una notabile quantità di farina se ne vola in fumo, e si perde; se ne perde nella -macine , e negli angoli del recipiente; molto polveraccio vi si mescola dello stritolatnento ...
Pietro Moschatti, Michele Rosa, Giovanni Videmar, 1772
5
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
In Toscana la pensano diversamente, e dicono Le fave nel motaccío, il gran nel polveraccio o vero C/ti semina nella polvere jiiccia i grandi di mvere(Last. Prov). Magg de staöion segra e formeuton. V. in Magg. Paja de segra. Paglia di segale  ...
Francesco Cherubini, 1843
6
L'arte di scrivere in prosa, per esempii e per teoriche: ...
Elle non ricercano altro, e basta loro, se non si semina il campo dove elle son poste, vangarle l'autunno un poco intorno, e dar loro del polveraccio,' e seguitar di far questo mentre che elle son giovani ; come ancora bisogna far a' piantoni a  ...
Basilio Puoti, Basilio Puoti (marchese), 1857
7
RENDICONTO DELLE ADGNANZE E DE' LA VORI DELL' ACCADEMIA ...
Il monte Polveraccio che col Cervialto trovasi alle sorgenti del Sele , dell' Ofanto e del Calore , e che si e prescelto come eccellente punto per spingere la triangolazione nelle Calabrie , lo è stalo ancora per avanzarsi con grandi triangoli lungo ...
ANNO TERZO, 1844
8
Statuti inediti della citta di Pisa ...
Et ordiniamo che nulla persona possa nè debbia vendere lap- pule, nè canolli, nè pessame di boldroni, nè alcuno polveraccio di sotto graticcio: pena et bando per ciascuna volta di livre venticinque , ad uopo del Comuno di Pisa. Salvo che ...
Pisa (Italy)., 1857
9
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
99 LE FAVE NEL MOTACCIO , E IL GRANO NEL POLVERACCIO, le fave possono seminarsi nel terreno umido senza danno, a preferenza d'ogni altra haccellina e di tutti li altri cereali. Intendesi anche c e le fave, perchè alleghino bene e ...
‎1870
10
Antologia italiana: giornale di scienze, lettere ed arti
Fra monte S. Angelo a tre pizzi, e monte Polveraccio 0. 07660; tra monte Polveraccio e monte Volturino 0.06778 ; tra monte Volturino e Grassano 0. 071 1 5; IraGrassano e Montescaglioso 0.06815; tra Montescaglioso e Torre de' Mal toni in ...
‎1847

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polveraccio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/polveraccio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z