Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "polverizzamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLVERIZZAMENTO EN ITALIEN

pol · ve · riʒ · ʒa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLVERIZZAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Polverizzamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLVERIZZAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «polverizzamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de polverizzamento dans le dictionnaire italien

La définition de la pulvérisation dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la pulvérisation ou de la pulvérisation. La pulvérisation est également un matériau pulvérisé.

La definizione di polverizzamento nel dizionario è azione e risultato del polverizzare o del polverizzarsi. Polverizzamento è anche materia polverizzata.


Cliquez pour voir la définition originale de «polverizzamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC POLVERIZZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME POLVERIZZAMENTO

polveraccio
polveraia
polveraio
polvere
polvere da sparo
polvere pirica
polveriera
polverificio
polverina
polverino
polverio
polverizzabile
polverizzare
polverizzato
polverizzatore
polverizzazione
polverone
polveroso
polverulento
polverume

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME POLVERIZZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de polverizzamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POLVERIZZAMENTO»

polverizzamento polverizzamento traduzione dicios traduzioni pulverización miglior gratuito significato dizionari repubblica riẓ ẓa mén azione risultato polverizzare polverizzarsi raro materia polverizzata treccani polveriżżaménto operazione più raram effetto varietà polverizzazione grandi riʒ italian pronuncia lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze data glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue global glossary secondari alter dispersione frammentazione anagrammi webtocom questa pagina puoi trovare tutti rimario seguito lista rimano servizio offerto motore ricerca delle rima cosa scopri dizionarioitaliano contribuisci inserendo nuove descrizioni facile abbacchiamento abbacinamento abbagliamento abbaiamentopolverizzamento qualiparole

Traducteur en ligne avec la traduction de polverizzamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLVERIZZAMENTO

Découvrez la traduction de polverizzamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de polverizzamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polverizzamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

粉碎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pulverizado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pulverized
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चूर्णित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسحوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

распыленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pulverizado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিচূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pulvérisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lumat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pulverisiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

粉砕
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분쇄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pipis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiền thành bột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொடியாக்கப்படுவதே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pulverized
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pulverize
70 millions de locuteurs

italien

polverizzamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sproszkowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розпилений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pulverizat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κονιοποιημένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fyngemaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pulveriserat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pulverisert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polverizzamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLVERIZZAMENTO»

Le terme «polverizzamento» est très peu utilisé et occupe la place 81.608 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «polverizzamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de polverizzamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polverizzamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLVERIZZAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «polverizzamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «polverizzamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot polverizzamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POLVERIZZAMENTO»

Découvrez l'usage de polverizzamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polverizzamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trattato di chimica applicata alle arti del signor Dumas. ...
La divisione del minerale si ottiene col romperlo col martello: col pilarlo, polverizzamento che si eseguisce con pesanti piloni, con un polverizzamento eseguito entro cilindri scanalati, finalmente, colla macinazione, operazione simile a quella ...
‎1838
2
Vocabolario della lingua italiana
268- Si conohbc non esser altro, che un polverizzamento 6nissimo, ed ímpalpabüe dt cristallo т. tJJ) *f POLVERIZZARE. edalFant. POL- VEREZZARE. Far polvere di checches- sla. Lat in pulverem redigere, dissolve- re. Gr. ocjmo&uvsiv.
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Estrazione, polverizzamento, stacciatura. Si scava l'asfalto come la pietra servendosi della polvere; spesso la roccia è tenera abbastanza perché si possano fare i fori di mina con un succhiello. Le miniere sono a cielo aperto o sotterranee.
‎1861
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... tubo e la valvulo. g Con questo apparato medesimo si può anche conoscere la fo1za di assorbimento di alcune sostanze, le quali vogliansi esaminare in pezzi, o non si possano o vogliano ridurre a così fino polverizzamento perchè bastino, ...
‎1846
5
Nuovo Dizionario Universale
Del pari le'parti ricche, isolate col pestamento e con le lavature successive, male a proposito si 'sottoporrebbero ad un' nuovo polverizzamento. Non può essere questo necessario che per le parti di minerale' abbastanza ricche ancam per ...
‎1845
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Del pari le parti ricche, isolate col pestamento e con le lavature successive, male a proposito si sottoporrebbero nd un nuovo polverizzamento. Non può essere questo necessario che per le parti di minerale abbastanza ricche ancora per ...
‎1845
7
Dizionario della lingua italiana
POLVERIZZAMENTO. // polverizzare. Lib. cur. malati. Prendi cura che nel polverizzamento si perda poco di sua sostanza. Sagg. nat. esp. 268. Si conobbe non esser altro, che un polverizzamento finissimo ed impalpabile di cristallo.
‎1829
8
Dizionario della lingua italiana ...
POLVERIZZAMENTO. Il polverizzare. Lib. cur. malati. Prendi cura che nel polverizzamento si perda poco di sua sostanza. Sagg. nat. esp. 268. Si conobbe non esser altro, che un polverizzamento finissimo ed impalpabile di cristallo.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Codice Farmaceutico, Ossia Farmacopea Francese Pubblicata ...
13 Polverizzamento delle Resine. Si polverizzsiro le resine tritandole in mortajo di ferro, di vetro o di pietra . Alcuni ungono alcun poco 1' estremità del pestello ed il fondo del mortajo, accincchè la resina non vi si attacchi; ma facendosi tal ...
Ludovicus XVIII. rex Franciae, 1819
10
Farmacologia teorica e pratica, o Farmacopea Italiana
Questo espediente di polverizzamento è applicabile ancora ad ottenere in polvere le sentenze oleose emulsive. ' ' La gomma dragante debba essere benissimo asciutta a calore di stufa. La primissima polvere deve essere gettata, ...
Giuseppe OROSI, 1849

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLVERIZZAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme polverizzamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'album dei ricordi: le eruzioni dello Stromboli raccontate nel 1924
... ogni gettito di pietre diviene più accesa e scintille e guizzi luminosi appaiono nel polverizzamento delle pietre che si urtano e si frantumano. «Il Giornale di Lipari, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polverizzamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/polverizzamento>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z