Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pontaggio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PONTAGGIO EN ITALIEN

pon · tag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PONTAGGIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pontaggio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PONTAGGIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pontaggio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pontaggio dans le dictionnaire italien

La définition de pontation dans le dictionnaire est pontatique.

La definizione di pontaggio nel dizionario è pontatico.


Cliquez pour voir la définition originale de «pontaggio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PONTAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PONTAGGIO

pon
pontaio
pontare
pontatico
pontato
pontatore
ponte
ponte di comando
ponte motore
pontederia
ponteficale
ponteficato
pontefice
ponteggiatore
ponteggio
ponticello
pontico
pontiere
pontificale
pontificalmente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PONTAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Synonymes et antonymes de pontaggio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PONTAGGIO»

pontaggio pontaggio treccani pontàggio pontage mediev pontaticum stesso pontatico invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione grandi dizionari tàg film errori editore hoepli test home significato repubblica garzanti linguistica termine sapere deriv pont ponte cosa scopri dizionarioitaliano academic dictionaries data etimo tadʒ stor tassa imposta passaggio ▷◁ enciclopedia anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti della parola spazio tutto meglio classifica class life store italia migliori negozi appassionati design corso como abitare baleari arte supermarket designer eglise italian arabic traduzione contesto human automatic lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima

Traducteur en ligne avec la traduction de pontaggio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PONTAGGIO

Découvrez la traduction de pontaggio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pontaggio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pontaggio» en italien.

Traducteur Français - chinois

pontaggio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pontaggio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pontaggio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pontaggio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pontaggio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pontaggio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pontaggio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pontaggio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pontaggio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pontaggio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pontaggio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pontaggio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pontaggio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pontaggio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pontaggio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pontaggio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pontaggio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pontaggio
70 millions de locuteurs

italien

pontaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pontaggio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pontaggio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pontaggio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pontaggio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pontaggio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pontaggio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pontaggio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pontaggio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PONTAGGIO»

Le terme «pontaggio» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.448 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pontaggio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pontaggio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pontaggio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PONTAGGIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pontaggio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pontaggio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pontaggio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PONTAGGIO»

Découvrez l'usage de pontaggio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pontaggio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le chiusure orizzontali. Quaderni del manuale di ...
... 7) banda di tenuta al vapore per pontaggio dei giunti; 8) collegamento meccanico tramite viti autofilettanti o chiodi a espansione; 9) strato isolante: materassini in lana minerale o perlite cellulosa collegati tramite sistemi meccanici puntuali; ...
A. Baglioni, 2006
2
Articoli elementari
Il re riceveva inoltre il diritto conosciuto poi sotto il nome di tonnaggio e pontaggio (diritto di misura per i liquidi, e di peso per le altre merci). Esso era di due scellini per ogni botte di vino importata, e di 6 denari per ogni libbra di mercanzia ...
Horace Say, Michel Chevalier, Charles Dunoyer, 1866
3
Manuale italiano-tedesco ad uso degli impiegati, legali, e ...
Essa è specialmente incaricata del servizio delle pompe d'incendio; Pontaggio. Pon-tag-gio. S. m. (Da Ponte.) Tassa, che si leva sulle bestie da tiro o da soma, ed anche sulle persone , al passaggio d'un ponte. (Dicesi anche Pontatico.) ...
Giovanni Battista Bolza, 1845
4
Minerva cardioangiologica
Nelle fistole aorto-duodenali furono eseguite in emergenza due tecniche diverse: nel primo caso fu allestito un by-pass axillo- bifemorale dopo demolizione del pontaggio contaminato ed il moncone aortico fu suturato; nel secondo la protesi ...
‎1988
5
Minerva chirurgica
L'orientamento sul tipo di pontaggio sarà basato sui dati offerti da un'arteriografia pre-operatoria eseguita tempestivamente. Se, infatti, ivasi controlaterali sono in buone condizioni si può optare per un bypass femoro-femorale; ma in caso ...
‎1995
6
Atti della Gran Corte del Conti Delegata
LA GRAN CORTE DEI CONTI DELEGATA PEI COMPENSAMENTI Veduta la surril'erita domanda; Veduti i documenti s0pra enunciati; Considerando che la investitura della baronia del Ponte, ossia diritti di pontaggio della città di Termini  ...
‎1842
7
Atti della Gran Corte dei Conti delegata: 1842. Secondo semestre
Approvato con Sovrano Rescritto del 21 dicembre 1842. 2 dicembre non. Sulla domanda del monistero di S. Chiara di Termini, per compenso dei piccoli due a salma perpetui, e piccoli quattro vitalizi, per diritto di pontaggio sopra la estrazione ...
‎1843
8
Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...
__ Piatìtino , Plzuin. è'. "J, a Ponti, n. 4. Veneziano ) Pamlí, Piatto bande , Places band” i* - 'ñ -* Pommes - *.“ . .ir zz:Piatto forme, Plates foi-mes. Ponente, Poflent. - _ Piatto dell' equipaggio, P13: de lÎequíñ Pontaggio, Pontonage. A page. ' c.
M. Savérien (Alexandre), 1769
9
Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...
Plocco, Ploc. Poggia, Page. Polacra, Polacre. Polizza d' assicurazione , Police d' assurance. Polizza di carico , Police de chargement. Polverino, Poudrier. Pomi , n. 4.. ( Veneziano ) Pan-oli, Pommes . Ponente, Ponent. Pontaggio, Pontonage.
Alexandre Saverien, 1769
10
Sulle famiglie nobili della monarchia di Savoia narrazioni ...
... e fiere, d'imporre dazii, di esigere diritti di barca e pontaggio, e di portare arme ofl'en» sive; provvedere di qualunque officio e castellania durante il Nostro volere; e fare insomma qualsivoglia altro atto riservato alla Sovrana Nostra dignità, ...
‎1837

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PONTAGGIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pontaggio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
By-pass nella terapia chirurgica delle arteriopatie
BY-PASS (pontaggio): si innesta una protesi che scavalca la parte ostruita. In questo modo si porta sangue alle arterie a valle. La protesi può ... «Paginemediche, févr 02»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pontaggio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pontaggio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z