Téléchargez l'application
educalingo
porcello

Signification de "porcello" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PORCELLO EN ITALIEN

por · cel · lo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORCELLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Porcello est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PORCELLO EN ITALIEN

définition de porcello dans le dictionnaire italien

La première définition du porcello dans le dictionnaire est le porc jeune: se reproduire, engraisser les porcs. Une autre définition du porcello est une personne sale ou dégoûtée. Porcello est aussi un capybara.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PORCELLO

baccello · cancello · cello · dragoncello · fancello · giovincello · ladroncello · limoncello · macello · monticello · ocello · ponticello · ramoscello · ruscello · sacello · uccello · vascello · venticello · verricello · violoncello

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PORCELLO

porcaro · porcastro · porcata · porcella · porcellana · porcellana comune · porcellana grandiflora · porcellana greca · porcellanato · porcellino · porcellone · porcheggiare · porchereccia · porcheria · porchetta · porchettaio · porciglione · porcilaia · porcile · porcinello

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PORCELLO

arboscello · baracello · bastoncello · bricconcello · brincello · bruscello · fraticello · fuscello · latticello · locello · meloncello · navicello · nido d´uccello · oricello · pannicello · pedicello · ramuscello · travicello · vericello · vermicello

Synonymes et antonymes de porcello dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PORCELLO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «porcello» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PORCELLO»

porcello · barile · botte · lardo · ciccione · grassone · maiale · panzone · porco · suino · trippone · troia · song · divin · castel · lago · budrio · bettona · sant · antonio · story · masera · prezzi · ristorante · salumi · porcello · prodotti · salami · nostrani · mortadella · ossolana · cene · cerimonie · ristotrante · aspetta · pranzi · cene…porcello · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · recensioni · ristoranti · tripadvisor · trovi · imparziali · punteggio · risiede · caratteristico · specializzato · nella · preparazione · piatti · tipici · della · cucina · rick · detroit · tigers · major · league · baseball · sports · latest · stats · facts · news · notes · video · highlights · photos · team · more · from · statistics · history · reference · than · shame · doubting · star · part · final · vote · spot · dizionari · corriere · sera · ancora · adulto · significato · termine · pictures · videos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de porcello à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PORCELLO

Découvrez la traduction de porcello dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de porcello dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «porcello» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

porcello
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Porcello
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

porcello
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

porcello
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بورسلو
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Porcello
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Porcello
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

porcello
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Porcello
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

porcello
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

porcello
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

porcello
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

포셀
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

porcello
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

porcello
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

porcello
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

porcello
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Porcello
70 millions de locuteurs
it

italien

porcello
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Porcello
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Porcello
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Porcello
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Porcello
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

porcello
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Porcello
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Porcello
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de porcello

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORCELLO»

Tendances de recherche principales et usages générales de porcello
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «porcello».

Exemples d'utilisation du mot porcello en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PORCELLO»

Découvrez l'usage de porcello dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec porcello et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polissena del Porcello
Fino all'età di undici anni Polissena è vissuta felice con la sua famiglia, ma un giorno viene a sapere di essere stata adottata.
Bianca Pitzorno, 2012
2
Ciccio Porcello domani si sposa
Two pigs marry and celebrate with their friends in splendid fashion.
Helme Heine, 2004
3
Nuova istoria della repubblica di Genova, del suo commercio ...
Porcello. Forse questa è una stessa famiglia coi Porco, coi quali poscia insieme agli Stregghiaporco formò l'Albergo de'Salvaghi. Ido Porcello fu console dello stato nel 1136, Kubaldo Porcello nel 1 184; e lo stesso Rubaldo stetle de' placiti ...
Michele Giuseppe Canale, 1858
4
Nuova istoria della republica di Genova, del suo commercio e ...
Porcello. Forse questa è una stessa famiglia coi Porco, coi quali poscia insieme agli Stregghiaporco formò l'Albergo de' Salvaghi. Ido Porcello fu console dello stato nel 1136, Rubaldo Porcello nel 1 184; e lo stesso Rubaldo stette de' placiti  ...
Michele Giuseppe Canale, 1858
5
Rivista bolognese di scienze e lettere ...
vana, e la società costituita a' 19 settembre 11 55 tra Uberto Usodimare, Lamberto Grillo, Vassallo de Duzia, Ribaldo di Serafia e Ferro di Campo; e quella tra Lanfranco Pepe o Pevere e Bernardo Porcello (1) a' 6 di luglio 1156. Lan- (1)I ...
‎1870
6
Nuova Istoria Della Repubblica Di Genova
PORCELLo. Forse questa é una stessa famiglia coi Porco, coi quali poscia insieme agli Stregghiaporco formò l'Albergo de'Salvaghi. ldo Porcello fu console dello stato nel 1156, Rubaldo Porcello nel 1184; e lo stesso Rubaldo stette de' placiti ...
‎1858
7
Rivista bolognese di scienze, lettere, arti e scuole
vana, e la società costituita a' 19 settembre 1 155 tra Uberto Usodimare, Lamberto Grillo, Vassallo de Duzia, Ribaldo di Serafia e Ferro di Campo: e quella tra Lanfranco Pepe o Pevere e Bernardo Porcello (1) a' 6 di luglio 1156. Lan- (1) I ...
‎1870
8
Nuova istoria della republica di Genova del ano commercio ...
Porcello. Forse questa è una stessa famiglia coi Porco, coi quali poscia insieme agli Stregghiaporco formò l'Albergo de'Salvaghi. Ido Porcello fu console dello stato nel 1136, Rubaldo Porcello nel 1 184; e lo stesso Rubaldo stette de' piaciti  ...
Michel-Giuseppe Canale, 1858
9
Nuova istoria della repubblica di Genova: del suo commercio ...
Porcello. Forse questa é una stessa famiglia coi Porco , coi quali poscia insieme agli Stregghiaporco formò l'Albergo de' Salvagb:. Ido Porcello fu console dello stato nel 1136, Rubaldo Porcello nel 1 184; e lo stesso Rubaldo stette de' piacili  ...
Michele Giuseppe Canale, 1858
10
Vocabolario piemontese-italiano
PORCHET , porsslin , n. dim. di porss , porcello , porcelletto, por- cellino , porchetto , porcastro. POHCHETA, n. dim. cautouiera, mi- metta, baldracca. PORCOM , bolè , nom. porcino , ghezzo. PORCO , per porch , lascivo, dissoluto , V. Porch ...
Michele Ponza, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORCELLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme porcello est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pronostici Baseball MLB: Pirates - Nationals, Padres - Marlins e …
Per i Red Sox vedremo invece Rick Porcello (5-10, 5.79 ERA) che fino allo scorso anno giocava in maglia Tigers (15-13, 3.43 ERA lo scorso ... «BetItaliaWeb, juil 15»
2
I balli più divertenti del cinema: quanti film riconoscete?
E ancora: Saturday Night Fever, The Wolf of Wall Street, Ted, Beetlejuice - Spiritello Porcello, American pie, The Mask e immancabile Grease, ... «TV Sorrisi e Canzoni, juil 15»
3
Marco Lipparini pronto a schiacciare per l'Invicta volleyball
Smiriglia affianca così Filippo Porcello e Luca Benassi in un reparto centrale davvero competitivo. A tutto beach volley. Proseguono gli ... «Il Tirreno, juil 15»
4
Montepaone Lido, concluso campo estivo progetto arcobaleno 2015
Tirocinanti : Francesca Moretti e Fabio Porcello. Tutor esterni i volontari Ama Calabria, che hanno collaborato alla realizzazione del progetto: ... «CN24TV, juil 15»
5
San Calogero, ultimi festeggiamenti dedicati al Santo Nero
Da via Atenea a Via Porcello, Bibbirria, Duomo, Chiano Romano, Bac Bac e tante altre zone e stradine che molti agrigentini nemmeno ... «Giornale di Sicilia, juil 15»
6
SQUADRA PER SQUADRA E' TEMPO DI PRIMI BILANCI …
Ortiz, Sandoval, Ramirez, Pedroia assicurano tanto in attacco; mentre Miley, Porcello, Kelly, Bucholz e Masterson altrettanto poco sul monte di ... «Grandeslam.net, juil 15»
7
Pronostici Baseball MLB: Pirates - Padres, Nationals - Reds e partite …
Per Boston questa notte partirà Rick Porcello (4-9, 6.08 ERA) che non solo non vince da 8 uscite consecutive, ma ha perso anche 7 volte con ... «BetItaliaWeb, juil 15»
8
Fuori porta: Musica da Bere nei sabati di luglio e agosto
... locali Latteria Vigezzina, Prosciutto Montano Vigezzino, Salumi del Divin Porcello, Acque Vigezzo, Vini Bertolino, Biscotti “La Fugascina”. «Milano Weekend, juil 15»
9
È Smiriglia il primo colpo dell'Invicta
Con Porcello dopo qualche piccolo problema legato all'ingaggio ci siamo accordati. L'altro centrale sarà sicuramente Benassi che farà il terzo. «Il Tirreno, juil 15»
10
Undicesima edizione di “Musica da bere”
Grazie dunque a: Latteria Vigezzina, Prosciutto Montano Vigezzino, Salumi del Divin Porcello, Acque Vigezzo, Vini Bertolino, Biscotti “La ... «Verbania Notizie, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Porcello [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/porcello>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR