Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "protestatorio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROTESTATORIO EN ITALIEN

pro · te · sta · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROTESTATORIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Protestatorio est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PROTESTATORIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «protestatorio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de protestatorio dans le dictionnaire italien

La définition de protestation dans le dictionnaire est qu'il s'agit de protester.

La definizione di protestatorio nel dizionario è che concerne il protestare.


Cliquez pour voir la définition originale de «protestatorio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROTESTATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROTESTATORIO

protesi
protesico
protesista
proteso
protesta
protestante
protestantesimo
protestantico
protestare
protestare contro
protestarsi
protestatario
protestatore
protestazione
protesto
protetico
protettivo
protetto
protettorale
protettorato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROTESTATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Synonymes et antonymes de protestatorio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROTESTATORIO»

protestatorio protestatorio grandi dizionari concerne protestare significato repubblica garzanti linguistica serve termine sapere vale pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione relativo relig rito sacrificale compiuto manifestare cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono tradução sensagent traduções português gratuita linha conteùdo publicidade últimas investigações elencho contexto home esempi contesto counter tumblr paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma aeioooprrsttt elenco contenute protestatório dicionário envolve protesto para protestar classe gramatical adjetivo separação sílabas provvedimenti disciplinari

Traducteur en ligne avec la traduction de protestatorio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROTESTATORIO

Découvrez la traduction de protestatorio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de protestatorio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «protestatorio» en italien.

Traducteur Français - chinois

protestatorio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

protestatorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

protestatorio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

protestatorio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

protestatorio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

protestatorio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

protestatorio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

protestatorio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

protestatorio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

protestatorio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

protestatorio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

protestatorio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

protestatorio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

protestatorio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

protestatorio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

protestatorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

protestatorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

protestatorio
70 millions de locuteurs

italien

protestatorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

protestatorio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

protestatorio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

protestatorio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

protestatorio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

protestatorio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

protestatorio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

protestatorio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de protestatorio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROTESTATORIO»

Le terme «protestatorio» est rarement utilisé et occupe la place 101.898 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «protestatorio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de protestatorio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «protestatorio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROTESTATORIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «protestatorio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «protestatorio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot protestatorio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROTESTATORIO»

Découvrez l'usage de protestatorio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec protestatorio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
(Berg) "PROTESTATORIO. Attenente a protestazione; e qui una de'sacri/'icii della le ge antica. Segner. Crist. istr. I. 51. 5. La egge antica ec., fra tanti suoi sacrilicii o protestatorii, o pacifici, o es iatorii, non aveva un bagno per purificare i cuore ...
‎1829
2
Note marginali alla sentenza del giudice di prima istanza di ...
Il Giudice udir non volle le orali informazioni del difensore, ciò resultando dall'atto protestatorio non contradetto del 19. luglio 1823. , e dai visis della stessa sentenza. Egli doveva ascoltarlo se egli comparso per informarla non fosse. Suor .
Jacopo Sabatini, 1823
3
Parlamenti generali del Regno di Sicilia dall'anno 1446. ...
sono concorsi , precedendo prima la confirma con la Bolla.; Pontificia , conforme nell'atto protestatorio da essi Fatto per non incorrere nelle Censure , e con espressa condizione , che nella tassa , che dovrà farsi per essi Ecclesiastici , la rata ...
‎1749
4
Dizionario della lingua italiana
... o di pagamento al termine prefiua , egli , e'l tuo. corrispondente .ttll'ttnno tenuti a tutti i danni, a' quali il partnlor della lettera polrà raggianre . +* PROTESTATORIO.A1:mMo .. protertnzione , . qui Uno de' mcn_'ficj della Legge antica . Se5ner.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
5
*Comento sulle leggi civili: 5
nato ad un adempimento, o mediante un atto protestatorio per mezzo di usciereodi altro atto equivalente, o la mora risulta per effetto della convenzione medesima,dicbiarandosi di esser questa stabilita per la sola scadenza del termine senza ...
‎1850
6
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
L,.sacrificíum . S. vittima . ostia. oblazione . olocausto. v. offerta. Agg. pio . divoto . religioso , ñsa-Î "t grosanto. grato . accettevole ñ degno} -* puro. solenne. ' grandntremendo, almo. protestatorio . propeizfiaeorio ..paX cifico . 1752. KS LA.
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
7
Parlamenti generali del Regno di Sicilia dall'anno 1446 fino ...
Con la contribuzione dell'Echesiasticl-ie persone per la sesta-...parte in tutti li sudetti Douativi ,i quali concorrono, e; sono concorsi , precedendo prima la confirma .con la Bolla.,Pontificia , conforme nell'atto protestatorio da essi fatto per non ...
‎1749
8
Parlamenti Generali Del Regno Di Sicilia: Dall' anno 1446 ...
Ind. i609. com. i. fol.45z. Con la contribuzione dell'Ecclefiastiche persone per la se—sta parte in tutti li sudetti Donativi , ne' quali concorrono , e sono concorsi, precedendo prima la confirma con Bolla Pontificia, conforme all'arto protestatorio  ...
Antonino Mongitore, Francesco Serio e Mongitore, 1749
9
Il segretario dei marini: spiegativo delle leggi e ...
In mancanza di accettazione per cui si faccia luogo al protesto della cambiale, questa può essere accettata da un terzo interveniente pel traente o pel girante facendone menzione nell' atto protestatorio, nel quale il nuovo accettante deve ...
Eugenio Tripi-Romano, 1868
10
Cause celebri
Il Giudice udir non volle le orali informazioni del difensore, ciò resultando dall' atto protestatorio non contradetto del 19 luglio 1823, e dai visis della stessa sentenza . Egli doveva ascoltarlo se egli comparso per informarlo non fosse. Sacr.
Giovanni Carmignani, 1845

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROTESTATORIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme protestatorio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sempre più difficile la soluzione brindisna di Edipower
Tutto ha bisogno di molto tempo sia per le lungaggini burocratiche, sia per il comportamento protestatorio degli operatori messi in campo. «TRCB, juin 15»
2
Da anarchici a borghesi Che fine triste per i punk
Squatter, no global, disoccupazione giovanile: c'è chi lega gli odierni fenomeni di disagio all'anarchismo protestatorio, ma non politico di ... «il Giornale, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Protestatorio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/protestatorio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z