Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "putidore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PUTIDORE EN ITALIEN

pu · ti · do · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUTIDORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Putidore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PUTIDORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «putidore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de putidore dans le dictionnaire italien

La définition de putidore dans le dictionnaire est puteness, puert.

La definizione di putidore nel dizionario è putidezza, puzzo.


Cliquez pour voir la définition originale de «putidore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PUTIDORE


alidore
a·li·do·re
aridore
a·ri·do·re
arregidore
ar·re·gi·do·re
candore
can·do·re
corridore
cor·ri·do·re
gridore
gridore
lividore
li·vi·do·re
madore
ma·do·re
nidore
ni·do·re
odore
do·re
pallidore
pal·li·do·re
radore
ra·do·re
schermidore
scher·mi·do·re
schernidore
schernidore
scorridore
scor·ri·do·re
servidore
servidore
splendore
splen·do·re
stridore
stri·do·re
sudore
su·do·re
umidore
u·mi·do·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PUTIDORE

put
putacaso
putativamente
putativo
puteale
puteolano
puteolente
putidezza
putido
putiferio
puti
putire
putizza
putolente
putoria delle rocce
putre
putredine
putredinoso
putrefare
putrefarsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PUTIDORE

amadore
ambasciadore
arcadore
ardore
balladore
buon odore
carradore
cattivo odore
imperadore
imperlarsi di sudore
inodore
lindore
mallevadore
mangiadore
prendere il raffreddore
pudore
raffreddore
salvadore
trombadore
trovadore

Synonymes et antonymes de putidore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PUTIDORE»

putidore putidore lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli putidore† putidezza puzzo qualiparole parole iniziano finiscono dalla alla analisi italianoascuola purgativo purgazione putente putido putiglioso putire putolente putre putredine putredinoso putrefare putrefattevole putrefattibile putrefattivo amori buttero quale come sapete tutto lascivie pregno acre ascelle inguini muliebri pagine

Traducteur en ligne avec la traduction de putidore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUTIDORE

Découvrez la traduction de putidore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de putidore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «putidore» en italien.

Traducteur Français - chinois

putidore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

putidore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

putidore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

putidore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

putidore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

putidore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

putidore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

putidore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

putidore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

putidore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

putidore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

putidore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

putidore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

putidore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

putidore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

putidore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

putidore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

putidore
70 millions de locuteurs

italien

putidore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

putidore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

putidore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

putidore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

putidore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

putidore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

putidore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

putidore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de putidore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUTIDORE»

Le terme «putidore» est rarement utilisé et occupe la place 110.281 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «putidore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de putidore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «putidore».

Exemples d'utilisation du mot putidore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PUTIDORE»

Découvrez l'usage de putidore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec putidore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trattato del ben vivere: testo di lingua citato nel ...
PUTIDORE. V. A. Odor cattivo, Puzzo. Aggiugni esempio. 7. Quello tragrande amore e disiderio, ch' eli i averebbe di là venire, il farebbe cento miUa cotanti più ardere d' amore, e odiare peccalo, e amare vertudi , che tutto il putidore di nin- ...
Laurent (Dominican), 1848
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(2) Il latino Pulor dovrebbe corrispondere alP italiano Pittore; ma questo nome non fu accolto dalla Crusca , la quale invece ammise quello di Putidore , derivato dal lat. Putidus. Pulorc poi o Putidore, filosoficamente parlando, differir dovrebbe  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
3
Dizionario della lingua italiana: 5
(P) PUTIDORE. II pulire. Lat. putor. Gr. BuIm5ia. Tratt. Umil. Egli è altresì come l' ape, che fa il mele, che fugge i utidori, e cerca gli campi fioriti. Lib. cur. ma alt. Ottimo' sufl'umigio si è il putidore del castoro e dell'aglio. PUTIGLIOSO. V. A.Add.
‎1829
4
Opere
(2) Il latino Puior dovrebbe corrispondere all'italiano Putore i ma questo nome non fu accolto dalla Crusca , la quale invece ammise quello di Putidore , derivato dal lat. Vutidus. Putorc poi o Pulidme, filosoficamente parlando, differir dovrebbe  ...
Giovani Romani, 1826
5
Dizionario della lingua italiana ...
Astratto di putido, Putri- dore, Putridume. Atrom. Traseomac. Leti. !Berg) « PUTIDO. Pulente, Putrido. Grill. Lelt. voi. i. (Berg) «PUTIDO. Add. da Pulire. Ar. Egì. Tirs. e Melib. Spero veder la sua putida carne Pascere i lupi. (P) PUTIDORE. // putire.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... bragia ció , che tocca . Guar. Past. fid. 5. 5. Ne st re pilosa più, ne men putente E la caverna sacra. f * PUTIDO. F. L. Add Parólente. Ar. Egl. Tirs, e Melih. Spero veder Li sua putida carne Pascere i lupi. (P) PUTIDORE. Il puliré. Lat. puior.
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... l ptzztcorc posteriore 3 POîÍCI'lOÍe “ggprudorc д, putidore savore scalpore 5:' j _ seccorc .‚ ‚ sentore settore 6 sororc v. l. sozzorc svaporc „un superiore „un superiore agg. 3.„.- . tenore 7 ‚.‹‚‚„ tepore _. и torpore д ver'dore В umidore accettatote ...
Girolamo Rosasco, 1826
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Putigliosomrt`toleme. N PUTI. Vore usata soltanto nella frase ai: u'ri ai; ru'rl. PUTIDÈzzA, ‚к 1.0 stesso che Pm... .t PUTllio, add. т. l.o stesso che Pulzolente, о Pu; trido._ r.-|s. PUTIDORE. Arcaismo per Pozzo. V. a.-ttnnr. PUTIFÀRE,snr. гитлгнп.
Marco Bognolo, 1839
9
Il salterio davidico e l'interpetre cristiano concordemente ...
serbatoio di sradic'iume . Tal' è l' empio considerato in -se stesso . Ma posto nella Società , è come un sepolcro aperto, che ammorba , ed appesta i circostanti colla_esa— lazione , che sbocca , ed evapora dalla putredine , e dal' putidore dei ...
Giuseppe Maria Rugilo, 1785
10
Il libro di Sidrach, pubbl. da A. Bartoli. Pt.1, testo
... Ma così morte l'essenza disforma. ,, Zenon. Piet. font., p. LXXX. (2) putidore C. R. 1. (3) Che se '1 corpo dell'uomo òne di buona natura, compressio- nato di quattro compressioni, non è ardito nè codardo C R. 1. conpressioni sono comunali, ...
Adolfo Bartoli, Sidrach, 1868

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Putidore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/putidore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z