Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rifecondare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIFECONDARE EN ITALIEN

ri · fe · con · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIFECONDARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rifecondare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RIFECONDARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rifecondare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rifecondare dans le dictionnaire italien

La définition de refléter dans le dictionnaire est de fertiliser à nouveau.

La definizione di rifecondare nel dizionario è fecondare di nuovo.


Cliquez pour voir la définition originale de «rifecondare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIFECONDARE


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIFECONDARE

rifazione
rifendere
rifenditura
riferendario
riferendosi a
riferente
riferibile
riferimento
riferire
riferirsi
riferirsi a
riferito
riferitore
rifermare
rifermentare
rifermentazione
riferrare
riferto
rifervere
rifesso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIFECONDARE

abbondare
bendare
circondare
commendare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare

Synonymes et antonymes de rifecondare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIFECONDARE»

rifecondare rifecondare significato dizionari repubblica rifecóndo fecondare nuovo grandi garzanti linguistica avere termine sapere nuovamente comp italian conjugation table cactus rifecondato egli ella abbiamo avete essi hanno esse larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana verb conjugated tenses verbix infinito participio presente rifecondante gerundio rifecondando passato avendo rifecondatologos conjugator prossimo data etimo academic dictionaries encyclopedias lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono logos beginning with

Traducteur en ligne avec la traduction de rifecondare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIFECONDARE

Découvrez la traduction de rifecondare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rifecondare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rifecondare» en italien.

Traducteur Français - chinois

rifecondare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rifecondare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rifecondare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rifecondare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rifecondare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rifecondare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rifecondare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rifecondare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rifecondare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rifecondare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rifecondare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rifecondare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rifecondare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rifecondare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rifecondare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rifecondare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rifecondare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rifecondare
70 millions de locuteurs

italien

rifecondare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rifecondare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rifecondare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rifecondare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rifecondare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rifecondare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rifecondare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rifecondare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rifecondare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIFECONDARE»

Le terme «rifecondare» est rarement utilisé et occupe la place 104.035 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rifecondare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rifecondare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rifecondare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIFECONDARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rifecondare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rifecondare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rifecondare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIFECONDARE»

Découvrez l'usage de rifecondare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rifecondare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Part. di Rifecondare. Che rifeconda. RIFECONDARE. Ri-fe-con'dà-ra. Alt. a ridere , e vale Ridere smodatamente.-15. Detto di Pitture o simili, vale Aver bella vista. - 16. Dicesi Dar da ridere, o di che ridere. o che ridere , cioè Occasione al riso.
‎1851
2
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
Rifavcllarcfavcllàr di nuovonurfu: [equi Rifazione, rifacimento . rrfeñie к Rifecondare ( Segn.Crili. lnllr. part. z. I. 13.11. 17. ) rurfuxfaecurrdare . " Rifedire , ferir di nuovo . rurfusfn-ire . Rifendere , di nuovo fender: . пиит )fodere . Riferendai'io, che ...
Jacopo Facciolati, 1753
3
Storia della Filosofia: Vol.1 & 2
... dell' antichità latina e del Cristianesimo; cessò tra noi una società mescolata," si fece la Cristianità. Ma che bisognasse l'ascia de'Barbari a sbroncare l'Europa e che solo il Cristianesimo potesse rifecondare il deserto, 26 PARTE SECONDA.
Augusto Conti, 1864
4
Rendiconto delle sessioni della R. Accademia delle scienze ...
Da ciò si chiarisce come un dato terreno non comporti che una coltura del trifoglio alterna con quella dei cereali, e la concimazione non contribuisca per esso a rifecondare il terreno; poichè il trifoglio mandando le radici molto in giù, piglia ...
R. Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna. Classe di scienze fisiche, 1872
5
Libro dei sogni
... Riemendare 19 Riempire 49 Rientrato 82 Riepilogo 53 Riesaminare 69 Rifabbricare 3 Rifacimento 1 Rifallare 42 Rifare 30 Rifasciare 65 Rifazione 38 Rifecondare 72 Riferire 60 Rifl'a. 5 Rifiatare 85 Rifigliare 59. 211.
‎1870
6
Tradizioni italiane per la prima volta raccolte in ciascuna ...
... rigirando a quel che fu e a quel che sarà, ricomporre il resente, ricostruire l' edificio che venne combattuto er secoli , e nel segreto de' cuori rifecondare i semi elle future grandezze. La terra oggi milita coll'armi •Ila parola; la vittoria del bene o ...
Tradizioni italiane, Angelo Brofferio, 1848
7
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
(/Ualespini Il.) "Rifecondante, cho rifeconda, ридсот- 5 ilecl.pl. anti. Rifecondáre, [Эспандер-н di пионом“. сотр. l conj. Ain. 3.'E n. pass. diuenir fertile, per simil. detto della terra. (Звали-Е Cr. instr.) N. SP. л "Rifeconda'to , n'ta , da rifecondare,  ...
‎1826
8
Dimostrazione della ignoranza e della empieta' dell'italiano ...
... e la perdita di tutto il Гиретйио all' annuale Гойептатепто dello йей'о Popolo, Ге, abou»V rente dell' ozio , avelIe voluto, fenza fua urq gente neceílita, e fenza fperanza di profittare di quegli avanzi per altra via, rifendere , rifecondare, ...
‎1770
9
Storia della filosofia
l'Europa e che solo il Cristianesimo potesse rifecondare il deserto, si vede paragonando V Oriente e l' Occidente. Nel quarto secolo e nella prima metà del quinto, così l'impero Orientale come l'Occidentale fiorivano di scrittori, o pagani che ...
Augusto Conti, 1864
10
Per abitare la terra:
Un esempio per tutti: il carnevale, che affonda le proprie ragioni culturali in una cosmologia naturalistica basata sulla morte e rinascita della natura, altro non è che una forma umana per propiziare un nuovo cammino e “rifecondare” la terra di ...
Malavasi Pierluigi, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIFECONDARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rifecondare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Duccio Demetrio - Green autobiography. La natura è un racconto …
Riportando alla luce potenzialità che potranno rifecondare i giorni non belli, immortalare nella nostra mortalità quelli smaglianti. E così accade ... «Roma Daily News, mai 15»
2
Da giugno in libreria "Green autobiography.La natura è un racconto …
Riportando alla luce potenzialità che potranno rifecondare i giorni non belli, immortalare nella nostra mortalità quelli smaglianti. E così accade ... «Agrpress, avril 15»
3
Il ritorno del fuoco sacro in occidente. PALATIVM
Quasi che una fiamma rinnovata avesse scelto di rifecondare il focolare di Vesta, Apollo e Romolo e Augusto divennero un solo essere sul ... «Il Foglio, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rifecondare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rifecondare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z