Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "riferrare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIFERRARE EN ITALIEN

ri · fer · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIFERRARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Riferrare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RIFERRARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «riferrare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de riferrare dans le dictionnaire italien

La définition de riferrare dans le dictionnaire est à repasser.

La definizione di riferrare nel dizionario è ferrare di nuovo.


Cliquez pour voir la définition originale de «riferrare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIFERRARE


accaparrare
ac·ca·par·ra·re
afferrare
af·fer·ra·re
amarrare
a·mar·ra·re
atterrare
at·ter·ra·re
barrare
bar·ra·re
borrare
bor·ra·re
disserrare
dis·ser·ra·re
errare
er·ra·re
ferrare
fer·ra·re
imburrare
im·bur·ra·re
interrare
in·ter·ra·re
narrare
nar·ra·re
sbarrare
ʃbar·ra·re
sborrare
ʃbor·ra·re
serrare
ser·ra·re
sferrare
sfer·ra·re
sgarrare
ʃgar·ra·re
sotterrare
sot·ter·ra·re
sterrare
ster·ra·re
sussurrare
sus·sur·ra·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIFERRARE

rifecondare
rifendere
rifenditura
riferendario
riferendosi a
riferente
riferibile
riferimento
riferire
riferirsi
riferirsi a
riferito
riferitore
rifermare
rifermentare
rifermentazione
riferto
rifervere
rifesso
rifesteggiare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIFERRARE

aberrare
azzurrare
disotterrare
dissotterrare
enarrare
imporrare
inazzurrare
mirrare
orrare
riafferrare
riatterrare
rinarrare
rinferrare
rinserrare
rinterrare
riserrare
sburrare
schitarrare
smarrare
zavorrare

Synonymes et antonymes de riferrare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIFERRARE»

riferrare riferrare grandi dizionari rifèrro ferrare nuovo film segnala errori editore hoepli test home corriere della sera traduzione termine tedesco sapere avere comp coniugazione indicativo congiuntivo condizionale participio significato repubblica garzanti linguistica larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti docenti coniugatore verbi portata click tutte persone tutti

Traducteur en ligne avec la traduction de riferrare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIFERRARE

Découvrez la traduction de riferrare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de riferrare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «riferrare» en italien.

Traducteur Français - chinois

riferrare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

riferrare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

riferrare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

riferrare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

riferrare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

riferrare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

riferrare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

riferrare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

riferrare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

riferrare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

riferrare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

riferrare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

riferrare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

riferrare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

riferrare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

riferrare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

riferrare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

riferrare
70 millions de locuteurs

italien

riferrare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

riferrare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

riferrare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

riferrare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

riferrare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

riferrare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

riferrare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

riferrare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de riferrare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIFERRARE»

Le terme «riferrare» est rarement utilisé et occupe la place 100.840 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «riferrare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de riferrare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «riferrare».

Exemples d'utilisation du mot riferrare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIFERRARE»

Découvrez l'usage de riferrare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec riferrare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Riferrare. Armissa .... Rimessa , Riferratura. Far el ferr. . . Fabbricara il ferro. Imbrocciàr . . . Inchiodare. Incastrada . . . Colpo di rósola. Montar a cavali . Montare a cavallo. Preparar l' ongia . Disporre il suolo. STRUMENTI DEL MANESCALCO.
Carlo Malaspina, 1858
2
Origine, progressi e ruina del Calvinismo nella Francia
... veniva trattenuto ; fattolo riferrare prigione nel Cartello di Melun , da dove non partì , che quando fi fù difpoflo ad alfiftere aliai.. Meffa , e umiliare con dimoftrazioni Cattoliche un pentimento , che non ebbe però mai , come fi vedrà , nel cuore .
Casimir Freschot, 1693
3
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
RIFERMÀTO, add. m. da Riferraare. KIFÉKMO, add. at. tiuc. di ШГегтаю. RIFERRÀRE. v. a. сотр. Ferrare di nuovo le beatie »ferrate. 2. (huí- metaf. Riferrare ta bocca% vale Rimcttere i denti poilicei )!ll HïlîVlO, odd. т. da Riferrare. f.d. r. RIFÍ К ...
‎1843
4
Frasologia italiana
Non poterono avere balia di rifermare il detto messere. Per Quietare, fermare. Quando l' uomo vuole orare, si debbe ricogliere al cuore e rifermare tutti i sentimenti. RIFERRARE (riferràre) trans. Ferrare di nuovo le bestie sferrate. Gli convenne ...
Antonio Lissoni, 1839
5
Nouveau dictionnaire françois-italien
RISERRAMENTO , f. m. Cr. in Cofiipaxjone , te. Rituramento , co.lipazione , il riferrare . Engagement ; obflrutlion . RISERRARE , v. a. Di nuovo ferrare , e talora anche fcmpliccmcnte Serrare. Refermer ; enfermer; rtlfemr . RISERRATO , TA , add.
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
6
Lettere chimico-farmaceutiche concernenti l'odierna pratica ...
Questa miscela la Fa liquefare in vaso di ferro , e dopo levata' col bisturino la carne corrotta alla parte malata , ne riempie , così bollente , lo scarilìcato foto, e raffreddata, che sia subito lo Fa riferrare , e se ne serve . Avverte però di non ...
‎1791
7
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
È rimasto addietro a jizr riferrare il cavallo che gli si era azzoppilo. B BAB del padre assai più che non ha ricevuto.(V.Legisl. Tosc. Illustraz. del Cantini t. 3.) È voce assai significante, ed eccone due es. di vivaci poeti. Han. nov. 4. 52. Da mj,' ìrm ...
Lorenzo Molossi, 1841
8
Caii Suetonii Tranquilli Opera omnia
... fare riferrare i muli, accortosi della cagione, e che egli lo aveva fatto per dare agio a un cerio lili ganle di raccontargli le sue ragioni, gli domandò « per quanto prezzo egli aveva fallo ferrare i muli, » e così volle una parte de' danari, che quel  ...
Caius Suetonius Tranquillus, 1844
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Riferrare. Ferrare di nuovo: Ilan-sus calccare, a. l. ' Riferto. V. Referto. Bilesso. add. da Rifendere: извив, a, um. Rifezione. V. Refezione. Rilìammeggiare. Grandemente fiammeggiare: ltefttlget'e, n. 2. (Нс. Ríûancheggìare. lfiancheggiare di ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
Documenti di storia italiana
A dì detto , ricevuta la soprascritta lettera , presi licenzia dal sauto Padre ; et a dì 20 attesi a visitare alcuno Cardinale , e a riferrare e cavalli , ec. A dì 21 , martedì , parti' da Roma : a Borghetto, miglia 6 ; alla torre del V accano . 8 ; Monteruosoli ...
‎1869

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riferrare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/riferrare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z