Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ripasso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIPASSO EN ITALIEN

ri · pas · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIPASSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ripasso est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIPASSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ripasso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ripasso dans le dictionnaire italien

La définition de révision dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la revue. Le ripasso est aussi celui des oiseaux, migration des lieux d'hivernage à ceux de reproduction.

La definizione di ripasso nel dizionario è azione e risultato del ripassare. Ripasso è anche degli uccelli, migrazione dai luoghi di svernamento a quelli di riproduzione.


Cliquez pour voir la définition originale de «ripasso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIPASSO


affrettare il passo
affrettare il passo
al passo
al passo
andare a spasso
andare a spasso
andare al passo
andare al passo
andare di buon passo
andare di buon passo
bipasso
bi·pas·so
compasso
com·pas·so
contrappasso
con·trap·pas·so
di passo
di passo
e via di questo passo
e via di questo passo
papasso
pa·pas·so
passo
pas·so
primo passo
primo passo
rimettersi al passo
rimettersi al passo
sbarrare il passo
sbarrare il passo
sorpasso
sor·pas·so
sottopasso
sot·to·pas·so
spasso
spas·so
stare al passo
stare al passo
trapasso
tra·pas·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIPASSO

riparlare con
riparo
ripartenza
ripartibile
ripartimentale
ripartimento
ripartire
ripartirsi
ripartitore
ripartizione
riparto
ripartorire
ripascere
ripassare
ripassata
ripassatore
ripatica
ripatico
ripatire
ripatteggiare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIPASSO

a basso
abbasso
accelerare il passo
asso
basso
chiasso
di trapasso
fracasso
grasso
in basso
incasso
la in basso
lampasso
lasso
materasso
sasso
soppasso
soprappasso
sovrappasso
tasso

Synonymes et antonymes de ripasso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIPASSO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ripasso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de ripasso

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIPASSO»

ripasso rinfrescata spolverata matematica terza elementare fisica tabelline scuola primaria prima media quarta metodo tommasi wine ripasso tecnica effettua facendo passo vino valpolicella sulle vinacce dell amarone ottenute dalle corvina rondinella bere vinovalpolicella prevede rifermentazione ancora umide utilizzate fermentazione recioto treccani ripassare fatto come movimento migratorio degli uccelli luoghi svernamento quelli riproduzione anche consorzio tutela vini denominazione origine controllata riservata rispondono alle condizioni requisiti stabiliti presente disciplinare pensato difficoltà spiega modo semplice algebra aritmetica analisi geometria trigonometria

Traducteur en ligne avec la traduction de ripasso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIPASSO

Découvrez la traduction de ripasso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ripasso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ripasso» en italien.

Traducteur Français - chinois

调整
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

revisión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

revision
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संशोधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنقيح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пересмотр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

revisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংস্করণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

révision
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

semakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Revision
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リビジョン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Revisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sửa đổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुनरावृत्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

revizyon
70 millions de locuteurs

italien

ripasso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rewizja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перегляд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

revizuire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναθεώρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hersiening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

revidering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

revisjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ripasso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIPASSO»

Le terme «ripasso» est communément utilisé et occupe la place 26.515 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ripasso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ripasso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ripasso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIPASSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ripasso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ripasso» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ripasso en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «RIPASSO»

Citations et phrases célèbres avec le mot ripasso.
1
Umberto Bossi
Ma io a Paperetto gli vado addosso, ci passo e ci ripasso sopra sgommando, lo riduco a una nuvola di baffi.
2
Joe Vitale
Mi affliggo di afflizioni ormai passate, e di pena in pena tristemente ripasso il conto infelice di pianti già pianti che ancora pago come non l’avessi mai pagato.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIPASSO»

Découvrez l'usage de ripasso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ripasso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ripasso finale per la CCNA
RIPASSO. FINALE. per la CCNA Exam Topics: 1 Cemelunzmnano'ereh a 2 Gh SwmcheleVbìN a lnmnm e servm IP, subnemng A. \ mater e \ ms\radamenlu ' 5 Usare una WLAN / e Mmaooe e nmem per \a s\curezza 7. NATeACL W:> e ...
Marco Paganini, 2012
2
CBCR - Cresci bene che ripasso
Sabina Colloredo. imbarazzato. «Ci mancava solo questa!» È mio fratello. « Maseviconoscete da una vita! Cosa ti sei messa in testa? Ma cosa ti sei messa in quella testaccia dura! Davvero tisei presa una cotta per Carlo?! Sei impazzita?
Sabina Colloredo, 2014
3
Lettura Veloce 3x
GIORNO. 5: RIPASSO. Ripassare secondo giuste scadenze consente di risparmiare un bel po' di tempo e di inserire più efficacemente possibile le informazioni desiderate nella tua memoria a lungo termine. Ad esempio, della mappa che hai ...
4
Strumenti quantitativi per la gestione aziendale. Funzioni, ...
Potete utilizzare questa parte come corso di ripasso o come riferimento. Vi è un punto fondamentale da tenere sempre presente: le lettere utilizzate nelle espressioni algebriche rappresentano numeri. Tutte le regole dell'algebra sono ...
Stefan Waner, Steven R. Costenoble, Marco Li Calzi, 2002
5
Strumenti quantitativi per la gestione aziendale
Ripasso. di. algebra. Introduzione. A.1. Numeri. reali. Appendice. A. A.1 Numeri reali A.2 Esponenti e radicali A.3 Moltiplicazione e scomposizione di espressioni algebriche A.4 Espressioni razionali A.5 Risoluzione di equazioni polinomiali ...
Stefan Waner, Steven R. Costenoble, M. Li Calzi, 2006
6
Limba italiană. Manual pentru clasa a X-a liceu, limba I
Ripasso. semestrale. 1. Completa con gli articoli opportuni: • Si trata di ..... poema che studierete il prossimo anno. • Qual era ..... tema della conferenza? • Chi non conosce ..... teorema di Pitagora. • Sul nuovo CD incise ..... canzoni composte ...
Mihaela Manea-Busuioc, Daniela Neagu
7
Web e Database
ripasso. 1. Qual è la differenza fra un file con estensione .htm e un file con estensione .html? 2. Qual è il vantaggio offerto da un elaboratore di testi nella scrittura di documenti HTML? 3. Che cos'è l'attributo di una tag? Indicate due attributi di ...
Joline Morrison, Mike Morrison, 2000
8
Reti di comunicazione per l'azienda
Domande. di. ripasso. 1. Qual è la differenza fra dati e segnali? 2. Quali sono i vantaggi principali dei segnali digitali rispetto ai segnali analogici? 3. Qual è la differenza fra segnale continuo e discreto? 4. Quali sono le componenti ...
Curt M. White, 2001
9
XSLT Guida Completa
Ripasso. In questa settimana abbiamo perfezionato la nostra conoscenza di XSLT, scoprendo altre opzioni e guadagnando una maggiore flessibilità nella creazione dei fogli stile. Uno dei temi della settimana è stato come fare le stesse cose ...
Michiel Van Otegem, 2002
10
Le parole malate: la disinformazione come sistema : analisi ...
ripasso. della. storia. mediorientale. 8 gennaio 2006 ... Hamas, che probabilmente vincerà le imminenti elezioni nei territori palestinesi, ed una perversa organizzazione che si chiama Al Qaeda stanno 309 Un ripasso della storia mediorientale.
Federico Steinhaus, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIPASSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ripasso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
FormarsInsieme: universitari danno ripetizioni gratis agli alunni delle …
Il ripasso “accademico” potrà essere svolto su diversi argomenti - lingue, italiano, storia e geografia, matematica - e si terrà nel dipartimento ... «RomaToday, juil 15»
2
Scuola. A Roma ripetizioni gratis per gli alunni delle medie
Il ripasso 'accademico' potrà essere svolto su diversi argomenti, lingue, italiano, storia e geografia, matematica, e si terrà nel dipartimento ... «Dire, juil 15»
3
I 100 migliori film americani della storia del cinema secondo un …
Ennesimo sondaggio in campo per un buon ripasso di Storia del Cinema. Stavolta, organizzato dalla BBC, che ha coinvolto oltre 60 critici ... «FareFilm, juil 15»
4
VALPIETRA, nuove ispirazioni per interior design
... di posa, grazie al concept dell' “incastro perfetto” – ideato per posatura anche su pareti complesse – senza nessun ripasso delle fughe. «DomiMagazine, juil 15»
5
La fogliata del sabato
... libreria del salotto, terrorizzato dal dover tuffarsi – magari ad anni di distanza – nel ripasso della grammatica che tanto fece penare e soffrire. «Il Foglio, juil 15»
6
Cose da fare e da non fare prima di esporsi al sole
Non correte troppo però, prima di arrivare a quel punto è bene fare un piccolo ripasso circa le cose da fare e quelle da evitare prima di esporvi al sole tanto ... «alfemminile.com, juil 15»
7
Pedaggi autostrade, come pagare senza fare lunghe code
Ma forse è utile un ripasso di tutti i modi per pagare il pedaggio autostradale, come evidenzia il primo gestore nel nostro Paese: Autostrade per ... «Omniauto, juil 15»
8
Calciomercato - Draxler, Götze ei loro nonni: i 9 migliori tedeschi …
Dagli interisti Mätthaus, Brehme, Klinsmann e Rummenigge al milanista Bierhoff, ecco un ripasso dei migliori rappresentanti sbarcati nel nostro ... «Yahoo Eurosport IT, juil 15»
9
Discesa libera
Infine, in discesa acquisirai velocità. Per ridurla, ti basterà accorciare i passi. Dopo questa sorta di “ripasso tecnico”, entriamo nei particolari. «Runner's World, juil 15»
10
7 cose da non fare prima di esporsi al sole
Quindi facciamo un ripasso con le regole da seguire per una tintarella perfetta e in totale sicurezza. Senza rischiare che il tanto sudato colorito ... «Glamour.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ripasso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ripasso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z