Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ritrascorrere" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RITRASCORRERE EN ITALIEN

ri · tra · scor · re · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RITRASCORRERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ritrascorrere est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RITRASCORRERE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ritrascorrere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ritrascorrere dans le dictionnaire italien

La définition de retraduire dans le dictionnaire est de dépenser à nouveau.

La definizione di ritrascorrere nel dizionario è trascorrere di nuovo.


Cliquez pour voir la définition originale de «ritrascorrere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RITRASCORRERE


accorrere
ac·cor·re·re
concorrere
con·cor·re·re
correre
cor·re·re
decorrere
de·cor·re·re
discorrere
di·scor·re·re
far correre
far correre
far scorrere
far scorrere
incorrere
in·cor·re·re
intercorrere
in·ter·cor·re·re
lasciar correre
lasciar correre
occorrere
oc·cor·re·re
percorrere
per·cor·re·re
ricorrere
ri·cor·re·re
rincorrere
rin·cor·re·re
ripercorrere
ri·per·cor·re·re
riscorrere
ri·scor·re·re
scorrere
scor·re·re
senza correre
senza correre
soccorrere
soc·cor·re·re
trascorrere
tra·scor·re·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RITRASCORRERE

ritradire
ritradurre
ritraduzione
ritraente
ritraere
ritranquillare
ritrapiantare
ritrarre
ritrarsi
ritrascinare
ritrascrivere
ritrasformare
ritrasgredire
ritrasmettere
ritrasmissione
ritrasporre
ritratta
ritrattabile
ritrattabilità
ritrattamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RITRASCORRERE

cambiare parere
cherere
comburere
conterere
disparere
essere del parere
fare accorrere
fare scorrere
lasciar scorrere
miserere
parere
poter ricorrere
precorrere
riconcorrere
ridiscorrere
ripecorrere
sentire il parere
sopraccorrere
sparere
transcorrere

Synonymes et antonymes de ritrascorrere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RITRASCORRERE»

ritrascorrere ritrascorrere grandi dizionari scór ritrascórro coniuga come trascórrere trascorrere nuovo lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana repubblica glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue data etimo nota grammaticale wiktionary transitive spend pass again related terms edit conjugation infinitive qualiparole iniziano finiscono ritrascorrere‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations

Traducteur en ligne avec la traduction de ritrascorrere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RITRASCORRERE

Découvrez la traduction de ritrascorrere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ritrascorrere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ritrascorrere» en italien.

Traducteur Français - chinois

ritrascorrere
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ritrascorrere
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ritrascorrere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ritrascorrere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ritrascorrere
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ritrascorrere
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ritrascorrere
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ritrascorrere
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ritrascorrere
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ritrascorrere
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ritrascorrere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ritrascorrere
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ritrascorrere
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ritrascorrere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ritrascorrere
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ritrascorrere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ritrascorrere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ritrascorrere
70 millions de locuteurs

italien

ritrascorrere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ritrascorrere
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ritrascorrere
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ritrascorrere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ritrascorrere
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ritrascorrere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ritrascorrere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ritrascorrere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ritrascorrere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RITRASCORRERE»

Le terme «ritrascorrere» est rarement utilisé et occupe la place 99.197 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ritrascorrere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ritrascorrere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ritrascorrere».

Exemples d'utilisation du mot ritrascorrere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RITRASCORRERE»

Découvrez l'usage de ritrascorrere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ritrascorrere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Y. Ritrascorrere . mmm precari . v. Ripi-cagare, iterum progredi . v. Riçamminare . imam promiflur . v. Ripromesso . :rerum prommere . v. Ripzomettere . items” prorirmpere . v._ " Riscoppiarc . iremm pugnare . v. Ricombatiere . iter-um re/ iflere . v ...
‎1748
2
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti ...
vigazione si ricadde nell' antico sistema ; e la facilità di avere da Eurolia i due necessari metalli fece ritrascorrere nella negligenza di scavarli in America. Gioverù notare inoltre che gli angusti termini del nostro ufficio non concedendoci di ...
‎1827
3
Rimario. 2. ed
... mutata l'i in e abborIC imporre Sborre ORMRE (137) сони: Infiniti acccorrtre concorrcrc discorrere incorrere occorrere precorrere ricorrere rincorrere riscorrere ritrascorrere scorrere soccorrere sopraccorrere srracorrere rrascorrere cmu (щ) ...
Girolamo Rosasco, 1819
4
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
Ritrnrre ) Ritrascorrere , correre ., R'.mb'.“re ) in isco. Rztroszre ) Rimzlere , valere . Riudìre , udire . Rivedere , vedere . Rivendere , vendere -. Rivenire , venire . Riverdire , rinverdire . Rivertere ) Rivertire ) Rwestire , vestire . Rivincere , vincere .
‎1814
5
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
ritiratezza ritirato ritoccare ritagliere , е ri. tart'e ritondare ritondato ritandezza ritondo ritorcere ritornante ritornare ritornata ritorna ritwrto ritranquillare ritrarre ritrascorrere ritrattare ritratto ritritare ritrogradarel ritrwgrado ritrombare ritrapica ritrasa ...
Girolamo Gigli, 1721
6
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Bitrarre. Venire in cognizione, prendere. V. Comprendere. Ritrascorrere. Trascorrere di nuovo. Iterum transeurrere. V. Trascorrere. Ritratto. V. Штат. .« Ritrattare. Trattar di nuovo: stonnare, riandare le cose trattate, e stabilite', Iterum de :lliqna ...
Giovanni Margini, 1820
7
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Rispegnere o Rispignere . Rispendere, Risplendere . Rispondere . Ristriiîgere o Ristrignere. Rircndere . Ritessere . Kirignere o Ritingere. Ritogliere o Ritorre . Ritoreere . Ritraggere . Ritrascorrere . Ritrasponere o Ritraspor— re . . Rivendere .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
8
Memorie dell' J. R. Istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
Tra gli altri, l'opuscolo del signor Felice cialmcnte d'emissione, non è nuova anche per gli Levi, Delle riforme delle banche, Torino 4864, ne lo non mi farò qui a ritrascorrere e deciferarc tutti DELLA LIBEBTA' DELLE BANCHE 7.
‎1867
9
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
88 acqueborre disporre precorrere Farra 89 borre esporre ricorrere ori-a 90 forre frapporre rincorrere zavorra 91 For" imporre riscorrere orre interporre ritrascorrere Calaossa 92 ZÌVOFN intrapporre scorrere Camorra 93 opporre soccorrere ...
Girolamo Rosasco, 1763
10
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Me hiek, me zièr pràpe priasct. Te zièrun, i, it prape priasct. Ritranquillare, far di nuovo tranquillo. Me rahatùe pràpe, me paciùe. Ritrarre, ritirare, tirare di nuovo Ritrascorrere, trascorre di nuovo. Ritrasformare, cangiare le forme. Ristrasporre ...
F. Rossi da Montalto, 1866

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RITRASCORRERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ritrascorrere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quella rinuncia che ha cambiato la storia
«Ho un archivio molto ricco - aggiunge - per cui posso rivedere, ritrascorrere questi anni con una documentazione obiettiva dei fatti accaduti, ... «La Stampa, févr 14»
2
Dimissioni di Ratzinger, si prepara l'anniversario dei veleni
... memorie: «Ho un archivio molto ricco, per cui posso rivedere, ritrascorrere questi anni con una documentazione obiettiva dei fatti accaduti, ... «La Stampa, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ritrascorrere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ritrascorrere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z