Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ritrasformare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RITRASFORMARE EN ITALIEN

ri · tra · sfor · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RITRASFORMARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ritrasformare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RITRASFORMARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ritrasformare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ritrasformare dans le dictionnaire italien

La définition de retourner dans le dictionnaire se transforme à nouveau. Retransformer est également à changer à nouveau.

La definizione di ritrasformare nel dizionario è trasformare di nuovo. Ritrasformare è anche trasformarsi di nuovo.


Cliquez pour voir la définition originale de «ritrasformare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RITRASFORMARE


affermare
af·fer·ma·re
allarmare
al·lar·ma·re
armare
ar·ma·re
confermare
con·fer·ma·re
confirmare
confirmare
conformare
con·for·ma·re
deformare
de·for·ma·re
disarmare
di·ʃar·ma·re
fermare
fer·ma·re
firmare
fir·ma·re
formare
for·ma·re
informare
in·for·ma·re
ormare
or·ma·re
riaffermare
riaf·fer·ma·re
riconfermare
ri·con·fer·ma·re
riformare
ri·for·ma·re
spermare
spermare
transformare
transformare
trasformare
tra·sfor·ma·re
uniformare
u·ni·for·ma·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RITRASFORMARE

ritraduzione
ritraente
ritraere
ritranquillare
ritrapiantare
ritrarre
ritrarsi
ritrascinare
ritrascorrere
ritrascrivere
ritrasgredire
ritrasmettere
ritrasmissione
ritrasporre
ritratta
ritrattabile
ritrattabilità
ritrattamento
ritrattare
ritrattarsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RITRASFORMARE

accasermare
ciurmare
controfirmare
difformare
disformare
infermare
infirmare
intarmare
marmare
normare
preformare
raffermare
riarmare
riconformare
rifermare
rinformare
schermare
sformare
soffermare
tarmare

Synonymes et antonymes de ritrasformare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RITRASFORMARE»

ritrasformare ritrasformare grandi dizionari sfor ritrasfórmo trasformare nuovo riportare alla forma precedente rifl intr pronom ritrasformàrsi trasformarsi italian significato pronuncia traduzioni wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito tante altre dicios retransform miglior wiktionary from conjugation infinitive auxiliary verb avere gerund ritrasformando repubblica trasformar reverso consulta anche ritrasformarsi ritradurre ritrovare ritrosamente corriere della sera termine tedesco sapere restituire aspetto ritrasformarsiv pron riacquistare garzanti linguistica ridare sopra parole frasi controllare treccani comp spec senso tornare nella invia articolo contesto mymemory elenco testo semplice seleziona nessuno come stile

Traducteur en ligne avec la traduction de ritrasformare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RITRASFORMARE

Découvrez la traduction de ritrasformare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ritrasformare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ritrasformare» en italien.

Traducteur Français - chinois

重新转换
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

volver a convertir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reconvert
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

reconvert
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة تحويل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осуществлять реконверсию
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reconverter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

reconvert
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retransformer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menukar kembali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zurückzuverwandeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再変換
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재 변환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reconvert
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reconvert
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

reconvert
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reconvert
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reorganize etmek
70 millions de locuteurs

italien

ritrasformare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przestawienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

здійснювати реконверсію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reprofila
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναμετατρέπω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reconvert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återomvandla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rekonvertere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ritrasformare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RITRASFORMARE»

Le terme «ritrasformare» est communément utilisé et occupe la place 55.357 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ritrasformare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ritrasformare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ritrasformare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RITRASFORMARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ritrasformare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ritrasformare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ritrasformare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RITRASFORMARE»

Découvrez l'usage de ritrasformare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ritrasformare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bricolage per un naufragio. Alla deriva nella notte del mondo
Alla luce di queste esperienze una reale cartografia onirica, con una concreta capacità di ritrasformare i racconti in immagini, dovrebbe comprendere il senso evocativo che la figura ha in sé, prendendo spunto dalla ricostruzione delle rotte di ...
Enrico Borla, Ennio Foppiani, 2009
2
Approcci visuali di turismo urbano: il tempo del viaggio, il ...
È significativo il fatto che il lima park posizioni al suo interno proprio quegli spazi pubblici, privatizzi cioè le piazze e le strade della città tradizionale. I frequentatori dei parchi, d'altro canto, tentano di ritrasformare in pubblico lo spazio privato, ...
Nicolò Leotta, 2005
3
Enciclopedia Di Chimica Scientifica E Industriale
... col pericolo che una parte di esso resistendo all'ossidazione non avesse a ritrasformare l'ossido d'antimonio in solfuro. Coll'acido nitrico fumante non si ha a temere questo inconveniente, poiché separa dell'antimonio il solfo in fina polvere , ...
‎1868
4
Lavoro e lavori. Strumenti per comprendere il cambiamento
Il risultato finale è un'abnorme trasformazione delle risorse in rifiuti, pur sapendo che la terra non riuscirà mai a ritrasformare questi rifiuti in risorse. Grazie a questo ciclo infernale, un sesto della popolazione mondiale è riuscita a crescere a ...
G. Gosetti, 2011
5
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Me hiek, me zièr pràpe priasct. Te zièrun, i, it prape priasct. Ritranquillare, far di nuovo tranquillo. Me rahatùe pràpe, me paciùe. Ritrarre, ritirare, tirare di nuovo Ritrascorrere, trascorre di nuovo. Ritrasformare, cangiare le forme. Ristrasporre ...
F. Rossi da Montalto, 1866
6
Dal sogno degli alchimisti agli incubi di Frankenstein. La ...
Dal maleodorante chimico, immerso nella ricerca di un espediente con cui ritrasformare in cibo le feci umane, passando per il geniale architetto, che osservando il comportamento di api e ragni, suggeriva di edificare case e palazzi iniziando ...
Candela, 2013
7
*Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
Convenne ritrasformare l'idrato di cesio in carbonato, ripigliarlo coll'acqua di barita, ecc. tante volte quante ne occorsern ad ottenere un' prodotto il quale nello spettroscopio non dimostrasse le striscio particolari del rubidio e del potassio.
‎1872
8
Leggere il mondo oltre le apparenze. Per una didattica dei ...
Si poteva far bollire l'acqua e ritrasformare il vapore ottenuto in acqua; era possibile fondere il ferro o il sale e poi far rapprendere la massa fusa in modo da ottenere di nuovo la sostanza d'origine. Facendo riscaldare l'olio d'oliva o lo ...
Carlo Fiorentini, 2007
9
La solitudine dell'anima
... silenziodi quelle montagne incantate, divorate dalla nevee dai suoi bagliori, sipossa riscoprire la infinitudine della vita, esi possa ritrasformare l'apparente isolamento dei luoghi nella esperienzadiuna solitudine chesi facomunione, e dialogo.
Eugenio Borgna, 2013
10
Care ragazze. Un promemoria
È questo il momento della reintroduzione della responsabilità: «ritrasformare una rotella in un uomo». Tirar fuori l'individuo dall'organizzazione burocratica significa marcare il passaggio dalla irresponsabilità del sentirsi semplicemente parte ...
Vittoria Franco, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RITRASFORMARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ritrasformare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kevin Feige parla della storia di Civil War e del ruolo di Ant-Man
Può ritrasformare il Soldato d'Inverno in Bucky? È possibile? Dal punto di vista della maggioranza, il Soldato d'Inverno è l'assassino più letale ... «ScreenWEEK.it Blog, juil 15»
2
Cittadinanza Attiva. Ca' Montanaro senza pace, adesso ci provano …
... industriale di Ca' Chiavello (Faetano), da ritrasformare a parco. Si tratta dell'area che sempre questo Governo aveva sbloccato, pochi anni fa ... «San Marino Notizie, juil 15»
3
Tisane per la Mattina Dimagranti per Perdere Peso (Ricette)
In questo modo non si assorbono zuccheri in eccesso e l'organismo è costretto a ritrasformare in zuccheri il grasso, mettendolo a disposizione ... «Vita Da Mamma, juil 15»
4
"Moschea" della Biennale. Il Comune ora corre al riparo
Basta velo e obbligo di togliersi le scarpe, il Comune ha deciso di ritrasformare la moschea in un normale padiglione della Biennale. «VeneziaToday, mai 15»
5
Grandi opere Castiglione Club al lavoro per lo stadio
Conclusa questa prima fase occorrerà ritrasformare il Castiglione, che col ritorno tra i dilettanti era tornata ad essere una Asd, in Srl. Dopodichè ... «Gazzetta di Mantova, mai 15»
6
Al via la stagione del rosso: Nadal e il peso dei record
Riuscirà l'approdo in Europa e ai tornei che contano davvero a ritrasformare Rafa? La sola presenza di Nadal su questi campi riuscirà a ... «Eurosport, avril 15»
7
Nel Pd è sempre rissa fra Renzi e minoranza. E il Paese sprofonda
Insomma tra le aperture per ritrasformare in elettivo il Senato declassato a dopolavoro per consiglieri regionali e la notizia che il nostro debito ... «Firenze Post, avril 15»
8
NBA - Nash si ritira: saluto all'ultimo grande playmaker bianco
... di un tempo ma con un cervello talmente sviluppato da saperli riadattare e ritrasformare in un'arma impropria per la pallacanestro moderna. «Yahoo Eurosport IT, mars 15»
9
SEGRATE GOLFO AGRICOLO IL COMITATO ESULTA. ROBERTA …
Quindi il Comune dovrebbe ritrasformare la zona in area coltivabile? “La sentenza non lascia molte scelte visto l'elevato tasso di ... «Fuoridalcomune.it, mars 15»
10
Reggionarra 2015, parte la raccolta fondi on line
Grazie alla collaborazione di tutti, si potrà ritrasformare la città, ancora una volta, nei giorni sabato 23 e domenica 24 maggio 2015, in un ... «Reggionline, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ritrasformare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ritrasformare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z