Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ritraversare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RITRAVERSARE EN ITALIEN

ri · tra · ver · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RITRAVERSARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ritraversare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RITRAVERSARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ritraversare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ritraversare dans le dictionnaire italien

La définition du renvoi dans le dictionnaire est à recouper.

La definizione di ritraversare nel dizionario è traversare di nuovo.


Cliquez pour voir la définition originale de «ritraversare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RITRAVERSARE


attraversare
at·tra·ver·sa·re
avversare
av·ver·sa·re
conversare
con·ver·sa·re
esborsare
e·ʃbor·sa·re
imborsare
im·bor·sa·re
immorsare
im·mor·sa·re
imperversare
im·per·ver·sa·re
incorsare
in·cor·sa·re
indorsare
in·dor·sa·re
intraversare
in·tra·ver·sa·re
malversare
mal·ver·sa·re
riattraversare
riat·tra·ver·sa·re
rimborsare
rim·bor·sa·re
riversare
ri·ver·sa·re
sborsare
ʃbor·sa·re
sorsare
sor·sa·re
sversare
sver·sa·re
tergiversare
ter·gi·ver·sa·re
traversare
tra·ver·sa·re
versare
ver·sa·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RITRAVERSARE

ritrascrivere
ritrasformare
ritrasgredire
ritrasmettere
ritrasmissione
ritrasporre
ritratta
ritrattabile
ritrattabilità
ritrattamento
ritrattare
ritrattarsi
ritrattatore
ritrattazione
ritrattista
ritrattistica
ritrattistico
ritratto
ritravasare
ritrazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RITRAVERSARE

abbassare
ammorsare
causare
cesare
dosare
fissare
incassare
indossare
inforsare
ingrassare
interessare
passare
pensare
posare
precisare
rilassare
riposare
smorsare
sommersare
usare

Synonymes et antonymes de ritraversare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RITRAVERSARE»

ritraversare ritraversare grandi dizionari ritravèrso traversare nuovo riattraversare traduzione dicios traduzioni recross miglior gratuito significato repubblica garzanti linguistica avere senso inverso termine sapere comp contrario data etimo coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono verb forms conjugation loro presente ritraverso ritraversi ritraversa ritraversiamo ritraversate ritraversano imperfetto ritraversavo ritraversavi aversare findallwords lettere cruciverba bianco contengono clear terminano intraversare attraversare anagrammi ritraversera giacobbe elenco degli come tratti dalla raccolta solitario delle alpi rivoluzioni republica losco circonda appiedi quercia vidi tumulo bronchi sepolto scorza affissa croce sotto

Traducteur en ligne avec la traduction de ritraversare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RITRAVERSARE

Découvrez la traduction de ritraversare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ritraversare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ritraversare» en italien.

Traducteur Français - chinois

ritraversare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ritraversare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ritraversare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ritraversare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ritraversare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ritraversare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ritraversare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ritraversare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ritraversare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ritraversare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ritraversare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ritraversare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ritraversare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ritraversare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ritraversare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ritraversare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ritraversare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ritraversare
70 millions de locuteurs

italien

ritraversare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ritraversare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ritraversare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ritraversare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ritraversare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ritraversare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ritraversare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ritraversare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ritraversare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RITRAVERSARE»

Le terme «ritraversare» est rarement utilisé et occupe la place 101.423 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ritraversare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ritraversare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ritraversare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RITRAVERSARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ritraversare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ritraversare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ritraversare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RITRAVERSARE»

Découvrez l'usage de ritraversare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ritraversare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Solitario Delle Alpi le Rivoluzioni della Republica ...
Nel ritraversare il Losco che lo circonda , appiedi di una quercia vidi un. tumulo fra i bronchi sepolto, e su. la scorza della quercia affissa una croce. Sotto la croce una tabella, la quale tutt'. intorno avea tratteggiate palme di cipresso, lampade ...
Vittorio Barzoni, 1815
2
Le mie prigioni memorie di Silvio Pellico
Esultai di ritraversare quel fiume, e di ritoccare la terra piemontese. Ah! bench'io ami tutte le nazioni, Dio sa quanto io predilige. 1' Italia; e bench'io sia così invaghito dell'Italia, Dio sa quanto più dolce d' ogni altro nome d' italico paese mi sia il ...
Silvio Pellico, 1869
3
Storia d'Italia continuata da quella del Guicciardini sino ...
Al1' ultimo i Tedeschi,\veduto , che s' affaticavano indarno, cominciarono a rallentarsi, poi a piegare, quindi a rompersi, costretti a ritraversare l'isoletta ed a ripassare il ponte del canale ritorto più presto che non l'avevano passato. Ne ordinati ...
‎1833
4
Le prigioni: memorie di Silvio Pellico da Saluzzu ...
Esultai di ritraversare quel fiume , e di ritoccare la terra piemontese. Ah , bench'io ami tutte le nazioni, Dio sa quanto io prediliga l'Italia, e bench'io sia così invaghito dell'Italia, Dio sa quanto più dolce d'ogni altro nome d'italico paese mi sia il ...
Silvio Pellico, 1840
5
Le mie prigioni: memorie di Silvio Pellico da Saluzzo
Esultai di ritraversare quel fiume , e di ritoccare la terra piemontese. Ah, bench'io ami tutte le nazioni , Dio sa quanto io prediliga l' Italia , e bench' io sia così invaghito dell' Italia , Dio sa quanto più dolce d' ogni altro nome d' italico paese mi sia ...
Silvio Pellico, 1833
6
Opere di Silvio Pellico
Esultai di ritraversare quel fiume, e di ritiocare la terra piemontese. Ab, bench' io ami tutte le nazioni, Dio sa quanto io prediliga l' Italia, e bench' io aa cosi invaghito dell' Italia , Dio sa quanto più dolce d' ogni altro nome d'italico paese mi sia il ...
Silvio Pellico, 1841
7
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
vedere gli animali nictalópi'li'afl'orz'ando:lÎ'gnergia della Vvi-_-' sione col raddoppiare i contatti del raggio HIGdBSII{IO SÙUQ' superficie _dell_a_ retina, facendo ritraversare la medesuna 'dîtî'. raggi per quei medesimi punti pergove erano ...
‎1839
8
Opere compiute in un Volume: Col ritratto del poeta
Esultai di ritraversare quel fiume e di ritoccare la terra piemontese. Ali, bencli' io ami tutte le nazioni, Dio sa, quanto io prediligo l'Italia, e bench'io sia così invagliito dell'Italia, Dio sa, quanto più dolce d'ogni altro nome ifitalico paese ini sia il ...
Silvio Pellico, 1834
9
Storia d'Italia: continuata da quella del Guicciardini sino ...
All' ultimo i Tedeschi, veduto che s'affaticavano indarno, cominciarono a rallentarsi , poi a piegare, quindi a rompersi, costretti a ritraversare l' isoletta ed a ripassare il ponte del canale ritorto più presto che non l' avevano passato. Ne ordinati il ...
Carlo Botta, 1862
10
Storia d'Italia
cominciarono a rallentarsi , poi a piegare , quindi a rompersi, costretti a ritraversare V isoletta ed a ripassare il ponte del canale ritorto più presto che non l'avevano passato. Nè ordinati il ripassarono , ma scompigliati ed alla rinfusa anzi che ...
‎1844

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ritraversare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ritraversare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z