Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "saturo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SATURO EN ITALIEN

sa · tu · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SATURO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Saturo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SATURO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «saturo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de saturo dans le dictionnaire italien

La définition de saturé dans le dictionnaire est un regard plein de haine. Saturo est également un système saturé.

La definizione di saturo nel dizionario è uno sguardo saturo di odio. Saturo è anche di un sistema portato a saturazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «saturo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SATURO


abituro
a·bi·tu·ro
azoturo
a·ʒo·tu·ro
duraturo
du·ra·tu·ro
fatturo
fat·tu·ro
futuro
fu·tu·ro
immaturo
im·ma·tu·ro
imperituro
im·pe·ri·tu·ro
insaturo
in·sa·tu·ro
maturo
ma·tu·ro
morituro
mo·ri·tu·ro
nascituro
na·sci·tu·ro
nel futuro
nel futuro
perituro
pe·ri·tu·ro
prematuro
pre·ma·tu·ro
soprasaturo
soprasaturo
soprassaturo
so·pras·sa·tu·ro
stramaturo
stra·ma·tu·ro
tratturo
trat·tu·ro
turo
tu·ro
venturo
ven·tu·ro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SATURO

satrapico
satrapo
satura
saturabile
saturabilità
saturare
saturatore
saturazione
saturità
saturnale
saturnali
saturnia
saturniano
saturnino
saturnio
saturnismo
saturnità
saturno
Saturno
satyagraha

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SATURO

auro
centauro
di sicuro
duro
e sicuro
enduro
euro
furo
lauro
mauro
muro
neuro
oscuro
puro
redituro
restauro
scuro
sicuro
tauro
uro

Synonymes et antonymes de saturo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SATURO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «saturo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de saturo

ANTONYMES DE «SATURO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «saturo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de saturo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SATURO»

saturo annoiato arcistufo bagnato colmo completo denso gocciolante gonfio gravido grondante imbevuto imbibito impregnato intenso intriso inzuppato pieno pregnante pregno ricolmo scoglionato significativo stanco stufo tediato vigoroso zeppo zuppo carente insaturo saturo dizionari corriere della sera chim raggiunto termine treccani sàturo satur ŭra ŭrum sazio stessa radice satis abbastanza letter qual augel cali wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum parco archeologico parchi archeologici puglia breve nota itinerario visita popolate grassa terra degli iapigi siate loro rovina quando vedrai piovere ciel sereno traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti vapore spirax sarco italia linea indica alla temperatura illustra proprietà relative esclusivamente alle condizioni dicios impregnate saturate miglior gratuito park ristorante leporano paginebianche marina zona archeologica visualizza indirizzo numero

Traducteur en ligne avec la traduction de saturo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SATURO

Découvrez la traduction de saturo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de saturo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saturo» en italien.

Traducteur Français - chinois

充分
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

completo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

full
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

completo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plein
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

voll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いっぱい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

완전한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lengkap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tam
70 millions de locuteurs

italien

saturo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pełny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

complet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεμάτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

full
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

full
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saturo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SATURO»

Le terme «saturo» est assez utilisé et occupe la place 18.479 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «saturo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de saturo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saturo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SATURO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «saturo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «saturo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot saturo en italien

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «SATURO»

Citations et phrases célèbres avec le mot saturo.
1
Paul Claudel
Arthur Rimbaud fu un mistico allo 'stato selvaggio', una sorgente perduta che scaturisce da un suolo saturo.
2
Rita Levi-Montalcini
La donna è stata bloccata per secoli. Quando ha accesso alla cultura è come un'affamata. E il cibo è molto più utile a chi è affamato rispetto a chi è già saturo.
3
Leibnitz
Il presente è saturo del passato e gravido dell'avvenire.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SATURO»

Découvrez l'usage de saturo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saturo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La conduzione dei generatori di vapore
temperatura di riferimento (0°C) alle condizioni di vapore saturo umido, vapore saturo secco o vapore surriscaldato. Nel primo caso l'entalpia del vapore saturo umido è la somma dell'entalpia del liquido saturo più la parte di calore di ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2000
2
Manuale dell'ingegnere meccanico
Press, bar Liquido Vapore Liquido Vapore Liquido Vapore Liquido Vapore saturo saturo saturo saturo saturo saturo saturo saturo vi ve "f U9 hj "fc "p s, S9 200 15, 54 1,1565 127,4 850,65 2595,3 852,45 1940,7 2793,2 2,3309 6,4323 210 19,06  ...
Pierangelo Andreini, 2002
3
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
La pressione del vapor saturo [(pv = f(t)\ è detta anche pressione di saturazione, pressione di vaporizzazione, tensione del vapore saturo. Un liquido può vaporizzare a qualsiasi temperatura (compresa fra quelle limiti sopra indicate) a  ...
Nicola Rossi, 2003
4
Generatori di vapore di media e piccola potenza
Si definisce entalpia o contenuto termico del liquido saturo la quantità di calore necessaria per portare la massa unitaria di liquido dalla temperatura di riferimento (0 °C) alla temperatura di ebollizione t. L'entalpia del liquido saturo usualmente ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2009
5
Il greco, il barbaro e la ceramica attica: immaginario del ...
E attestata in grandi quantità a Saturo, santuario della sorgente, ma nell'area del Pizzone appare caratterizzare solo alcuni rinvenimenti 33. Anche a Locri alla ricca documentazione figurata della Mannella si contrappone la sostanziale ...
Filippo Giudice, Rosalba Panvini, 2006
6
La Meteorologia in mare: guida completa per diportisti e ...
Nella tabella 2.9, invece, vengono dati alcuni valori della tensione di vapor saturo a diverse temperature. Tabella 2.9 - Tensione di vapore saturo E al variare della temperatura T. La pressione EQ a"a temperatura di zero gradi centigradi è ...
Raffaello Bellofiore, Paolo Corazzon, Andrea Giuliacci, 2005
7
Il legame del dono
Se invece - è il caso introdotto in fenomenologia da Marion - il dato intuitivo eccede la significazione intenzionale, allora il fenomeno è detto saturo. L' eccesso di intuizione, trasgredendo il concetto e il fenomeno come conosciuto, fa del dato ...
Susy Zanardo, 2007
8
Fisica tecnica. Esercizi
... sempre allo stato liquido, sino alla temperatura di ebollizione corrispondente alla pressione a cui si opera 6" = volume specifico del liquido v = volume specifico in generale 6i = volume specifico del liquido saturo (curva limite infe - riore ) vv ...
Giancarlo Giambelli, Cesare Magli, 2008
9
Manuale della refrigerazione industriale
Line e del liquido saturo e del vapore saturo Entalpia Figura 2.10 - Il diagramma pressione-entalpia. sentate le proprietà di un refrigerante. Non è sicuro il motivo per cui sono state scelte la pressione e l'entalpia per queste coordinate, ma la ...
Wilbert F. Stoecker, 2001
10
Fino all'abbandono: l'eucarestia nella fenomenologia di ...
zione del fenomeno saturo, il quale nel dinamismo della sua venuta-al- l' accadimento si attesta originariamente rispetto all'esperienza del soggetto stesso . Ciò che appare seducente in questa posizione è l'indubbio sforzo di coniugare in ...
Nicola Reali, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SATURO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saturo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
27 luglio - Luciano Biondini alla fisarmonica e Raffaele Casarano al …
E, per l'occasione, sarà il Parco Archeologico di Saturo (marina di Leporano, Taranto) ad ospitare una delle tappe del prestigioso evento, ... «PUGLIALIVE.NET, juil 15»
2
Trani: Cuccioli abbandonati, Oipa e Enpa: «Proprio necessaria l …
... deriva anche dalla medesima condizione in cui versa il locale Rifugio San Francesco, anch'esso saturo e senza posti disponibili. È pacifico ... «TraniViva, juil 15»
3
Mandic: al via la riduzione dei posti letto. E giovedì una sola …
Non è andata meglio a Lecco dove, con il pronto soccorso saturo e l'impossibilità di offrire ricovero in tempo breve per i pazienti venuti da fuori, ... «MerateOnline, juil 15»
4
Treni, cosa succede all'efficienza del nord?
... soddisfacente in considerazione dello straordinario numero di treni introdotti dall'inizio di Expo (+10%) su un sistema ferroviario già saturo, ... «Rai News, juil 15»
5
EscaJazz 2015: le potenzialità dell'Irpinia in musica
“Cosa da niente” penserebbe chi è già saturo di paesaggi. Eppure, proprio su quella piazzetta che si offre allo sguardo ingordo del visitatore, ... «Orticalab, juil 15»
6
Festa di Santo Stefano 2015: "Tribemolle" e "Valli & Palma"
Siamo immersi in un mondo saturo di parole, di slogan, di dichiarazioni, di accuse reciproche e spesso di chiacchiere. Cosa stiamo ... «Il portale di Putignano, juil 15»
7
Investire in Russia: è il momento giusto per aprire un'attività a Mosca?
La concorrenza per chi vuole investire in Russia esiste certamente ma il mercato non è saturo come in altre parti d'Europa e la pressione ... «Investire Oggi, juil 15»
8
Le delibere sulle tasse comunali il 30 luglio approdano in Consiglio
... fatto lievitare i rendiconti degli ultimi 10 mesi, dalla chiusura del sito di Mazzarrà Sant'Andrea, ormai saturo oltre che sottoposto a sequestro. «24live.it, juil 15»
9
Modifica Prg Pesaro: le prime valutazioni di Confesercenti
Il settore 'food' in centro è già saturo e l'offerta supererebbe la domanda con ricadute pesanti sulle attività esistenti. Se invece si parla di ... «Vivere Pesaro, juil 15»
10
Ambiente saturo azoto
Lavorando in un'officina meccanica e occupandomi anche di sicurezza del personale Vi scrivo per avere un ragguaglio su ambiente saturo di ... «Medicitalia.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saturo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/saturo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z