Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sbonzolare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SBONZOLARE EN ITALIEN

ʃbon · ʒo · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SBONZOLARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sbonzolare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SBONZOLARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sbonzolare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sbonzolare dans le dictionnaire italien

La définition de siphonnage dans le dictionnaire est pendante, en train de s'affaisser.

La definizione di sbonzolare nel dizionario è penzolare, essere cascante.


Cliquez pour voir la définition originale de «sbonzolare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SBONZOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SBONZOLARE

sbocconcellatura
sboffo
sboglientare
sbolgiare
sbolinato
sbollare
sbollentare
sbollire
sbolognare
sbombone
sborbottare
sbordare
sbordatura
sbordellare
sbornia
sborniare
sborniarsi
sbornione
sborrare
sborsamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SBONZOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonymes et antonymes de sbonzolare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SBONZOLARE»

sbonzolare sbonzolare grandi dizionari ʃbon sbónzolo intr avere pronom sbonzolàrsi penzolare essere cascante allentarsi cedere etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio pensulàre significato lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica ṣbon ẓo napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue coniugatore verbi portata click coniugazione persone tutti tempi verbali lingua italiana translations academic dictionaries encyclopedias sbon dell intestino fuoriuscire totalmente parzialmente dalla propria sede sforzo eccessivo italian download time charge qualiparole iniziano finiscono

Traducteur en ligne avec la traduction de sbonzolare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SBONZOLARE

Découvrez la traduction de sbonzolare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sbonzolare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sbonzolare» en italien.

Traducteur Français - chinois

sbonzolare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sbonzolare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sbonzolare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sbonzolare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sbonzolare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sbonzolare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sbonzolare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sbonzolare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sbonzolare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sbonzolare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sbonzolare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sbonzolare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sbonzolare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sbonzolare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sbonzolare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sbonzolare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sbonzolare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sbonzolare
70 millions de locuteurs

italien

sbonzolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sbonzolare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sbonzolare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sbonzolare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sbonzolare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sbonzolare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sbonzolare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sbonzolare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sbonzolare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SBONZOLARE»

Le terme «sbonzolare» est rarement utilisé et occupe la place 104.766 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sbonzolare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sbonzolare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sbonzolare».

Exemples d'utilisation du mot sbonzolare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SBONZOLARE»

Découvrez l'usage de sbonzolare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sbonzolare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande dizionario italiano ed inglese
Obs. SBONZOLARE, v. n. cadere interamente gl' intcstini nello jcroto, io burst, the falling of Ute guts into the scrotum. Sbonzolare , mangiar troppo, to eat too much, to fill , to cram one's belly. Sbonzolare, fig. aprirsi le muraglie, rovinare, to fall ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
2
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... Sbombardaro , v. a. бот— border [ beaucoup Sbombettare , v. n. boire Sbonzolare , v. n. descendre, (en parlant des bo yaux ) Sbonzolare, v. n. manger à ventre déboutonné Sbonzolare, v. n. se crever, (en parlant des murailles ) Sbonzolato, ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
3
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Sbonzolare. Il cadere interamente degl'intestini, patir di rottura. Innestina. in scrotum decidere. Hernia laborare. Rv micc añìci. Ramicosum, vel', Herniosnm esse. I Sbonzolare. _ Aprirsi le mziraglie , e simili, e rovinare. In parìetem labern facerc ...
Giovanni Margini, 1820
4
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Аеиаггя- те V Sbtuaztare. Sboniolaro . // cederé ruteramente AegV ¡ptoßml ,patir d' rottura. lnte- ítina in ferotum decidiré . Hernia laborare • Ramice amVi . Ramico, íum , »»/.Herniofum effe . Sbonzolare . Apr'trjt le muraille , e ft- mili i envinare.
Giovanni Margini, 1724
5
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Sbonzolare $ L ventrrm diflendere . v. Bal ell ra §. IV. ventrem exonerare, v. Agio §. V. An darr , per Cacare, Andaré del corpo. Fare agio Scaricare § V. Stallare , Uicire §. XXIII. ventrem baud difficultés exonerare, r. Con» §- VII. ventrem laxare ...
‎1741
6
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Come a perfona , che parea lor vecchio , e sbontadiato , si gli commifon la cura delf orto . Sbonzolare . Ncutr. ll cadete interamente gt inteftini nella cogita . Lat. inteflina in fcrotum decidere . Burch. 2. 2. Ed ella va dicendo : va' , che sbouzoli . §.
7
Dizionario della lingua italiana
(A) SBONZOLARE . Neutr. II cadere iberamente giinlestini nella coglia.haU intestina in scrotum decidere. Burch, 2. 2. Ed ella va diecudo: va, che sbonzoli. $. I. Per metaf. Pataff.z.E sbonzola doman, cli'è Berlingaccio. (Cioè: empiti tanto, che tu ...
‎1829
8
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
SBONZOLARE , y. n. imperfojialc . Il cadere interamente gì' intelìini nella coglia . Avcìr une ru- ftu'c, une dejttnie de toraux . $. Per metaf. E sbonzola doman , eh" i Berlingaccio , cioè Empiti tanto , che tu corra rifico di sbonzolare , o fcoppia- re .
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
9
Gran dizionario piemontese-italiano
«Crepare, sbonzolare, il cadere altrui gl'intestini nello scroto. — del crìstal, veder, ecc. Incrinare, far pelo. Incominciare a rompersi. — die murale. Sbonzolare. Aprirsi delle muraglie (più che far pelo o «orpo). — per iravajè. V. Cherpassesse al ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
[flasPñ-Pl difendere , *venirmi Jtfimnpere . Pacass. E sbonzola doman , ch'è Berlingaccio . f. Sbonzolare: Aptirsi le muraglie, o simili , erovinare ñ Seo N zoLiUro. Add. da Sbonzolare. S n o k D EL L ^'K E . Bordellare . L. flìortarì. s B o i1 I. A' n c.
Apostolo Zeno, 1705

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sbonzolare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sbonzolare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z