Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "schematizzato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHEMATIZZATO EN ITALIEN

schematizzato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHEMATIZZATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Schematizzato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCHEMATIZZATO


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCHEMATIZZATO

scheletro
schelmo
scheltro
schema
schema metrico
schematicamente
schematicità
schematico
schematismo
schematizzare
schematizzazione
schepsi
scherano
scheretro
schericare
scherma
schermaggio
schermaglia
schermaglio
schermare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCHEMATIZZATO

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

Synonymes et antonymes de schematizzato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHEMATIZZATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «schematizzato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de schematizzato

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCHEMATIZZATO»

schematizzato compendiato condensato generale riassuntivo riassunto riepilogativo schematico sinottico sintetico sintetizzato sommario stilizzato tratteggiato schematizzato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum schematized skeletonized traduzioni dicios miglior gratuito tante altre italian significato pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca participio passato schematizzare tedesco woxikon prossimo abbiamo avete hanno trapassato informazioni utili dizy curiosità sulla parola italiana forma anagrammi inverso linguee moltissimi esempi motore conjugation table cactus egli ella essi verb conjugated tenses verbix presente schematizzo schematizzi schematizza schematizziamo schematizzate loro schematizzano schematizzatoconjugar practica ponte prueba aprende volontari ferma prefissata quattro anni manuale curatori nissolino anno edizione formato pagine processo amministrativo ebook

Traducteur en ligne avec la traduction de schematizzato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHEMATIZZATO

Découvrez la traduction de schematizzato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de schematizzato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schematizzato» en italien.

Traducteur Français - chinois

格律
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

patrón métrico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Metric scheme
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छंद पैटर्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النمط العروضي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

метрическая модель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

padrão métrico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছন্দোময় প্যাটার্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

modèle métrique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

corak berirama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

metrische Muster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

韻律パターン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운율 패턴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pola metrical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mẫu vần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளவீட்டு முறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छंदोबद्ध नमुना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölçü düzeni
70 millions de locuteurs

italien

schematizzato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miarowy wzór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метрична модель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

model de versificație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετρικές μοτίβο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metriese patroon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metrisk mönster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metrisk mønster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schematizzato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHEMATIZZATO»

Le terme «schematizzato» est communément utilisé et occupe la place 49.508 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «schematizzato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de schematizzato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schematizzato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHEMATIZZATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «schematizzato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «schematizzato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot schematizzato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCHEMATIZZATO»

Découvrez l'usage de schematizzato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schematizzato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le uova di struzzo dipinte nella cultura punica
Le fasce che determinano le metope portano un motivo a guilloche fortemente schematizzato contenuto fra due linee verticali. Nelle metope sono in alternanza binaria fiori di loto semiaperti affiancati da boccioli legati allo stesso gambo e ...
Gigliola Savio, 2004
2
Chi si forma è perduto (Babiloteca)
... schematizzato più pagine, procedere con opzione A Nel caos Pallida abbia studiato, riassunto e schematizzato meno pagine, procedere con opzione B Nel caos Pallida abbia studiato, riassunto e schematizzato lo stesso numero di pagine, ...
Simone Oliva, 2012
3
Sacra doctrina (2010)
Ciò avviene perché i momenti razionali del numinoso schematizzano gli elementi irrazionali: il tremendum, che è il momento repellente del numinoso, viene schematizzato dalle idee razionali di giustizia e di volontà morale, trasformandosi  ...
Martina Subacchi, 2010
4
Echi di memoria: scritti di varia filologia, critica e ...
stessa categoria FCl da parte di due elementi diversi; al contrario mentre il clitico rappresenta le proprietà P/D (Persona/Definitezza), il soggetto lessicale realizza quelle diTopic, come schematizzato in (10a); analogamente nella varietà ...
Gaetano Chiappini, 1998
5
Materiali ed approcci innovativi per il progetto in zona ...
3.3 Modellazione non lineare Il legame momento-rotazione delle travi è di solito schematizzato attraverso una cerniera plastica a comportamento bilineare con incrudimento costante e snervamento definito dal momento plastico FyeZ.
C. Faella, G. Manfredi, V. Piluso, R. Realfonzo, 2007
6
Visual Basic 2012: Guida completa per lo sviluppatore
Guida completa per lo sviluppatore Daniele Bochicchio, Cristian Civera, Marco De Sanctis. millesimi di secondo. Nella figura 1.3 viene schematizzato il funzionamento di questo processo. Codice C# _I Compilazione 'l ' Generazione dell'IL l; ...
Daniele Bochicchio, Cristian Civera, Marco De Sanctis, 2013
7
Bronzi antichi del Museo archeologico di Padova
Il volto è fortemente schematizzato, con naso schiacciato, occhi a mandorla incisa, labbra a cordoncino. Lo schema è quello comune al "tipo cosiddetto dell' Eracle etrusco", con una certa dipendenza da modelli figurativi di "arte colta", tradotti ...
Girolamo Zampieri, Beniamino Lavarone, 2000
8
La consulenza clinica a scuola
1 - Livelli di "realtà" osservati in modo semplificato e schematizzato) dell'identità socioprofessionale e culturale di ogni singola scuola monitorata4 racchiudevano in sé aspetti emergenti della filosofia e metodologia soggiacenti ai pur plurivoci ...
Anna Rezzara, Luciano Cerioli, 2005
9
Floriterapia australiana per i nostri animali
Analogamente il cervello degli animali è schematizzato in modo diverso a seconda della specie. Alcune persone sono in grado di comprendere le teorie matematiche pure, ma ciò è impossibile per un canide. Tuttavia, un cane può percepire il ...
Marie Matthews, 2009
10
Biomatematica: interazioni tra le scienze della vita e la ...
Un esempio familiare di controllo feedback `e rappresentato in Figura 3.10, ove ` e schematizzato il problema della guida di un'automobile. L'obiettivo `e quello di mantenere una direzione desiderata: la vista controlla gli errori tra questa ...
Valeriano Comincioli, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHEMATIZZATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schematizzato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paladino: sedotto dalla luce del teatro
Ho schematizzato i tre atti in unica scena che muta, convinto che il contributo alla lirica di un artista contemporaneo non debba essere l'ammodernamento ad ... «La Repubblica Firenze.it, juil 15»
2
Si ritorna al lavoro dopo le dimissioni di Finotti
Il segretario Massimino Zaninello oltre ad illustrare quanto deliberato nell'assemblea del 7 luglio ha schematizzato una serie di iniziative da programmare a ... «RovigoOggi.it, juil 15»
3
Ucciso dalla crisi e dalle banche: Maschio spiega tutto in una lettera
Ben ventiquattro punti: il racconto schematizzato di un dramma che si chiude con una domanda: parole scritte in stampatello, quasi un ultimo grido, prima di ... «ilgiornaleditalia, juil 15»
4
Punto su punto ecco il piano di Tsipras
L'Internazionale ha così schematizzato la proposta di Tsipras. Bilancio. La Grecia si impegna a rispettare gli obiettivi sull'avanzo primario, il che significa che il ... «Italintermedia, juil 15»
5
Così raddoppia l'ente locale
... in Puglia è calzante l'esempio di Innovapuglia Spa, come in Campania quello di Digitcampania Srl. Un elenco schematizzato nell'ultimo libro di Antonio Parisi ... «Il Tempo, juil 15»
6
Sanremo Sostenibile: “i cittadini non sanno nulla del nuovo PUC”
Abbiamo riassunto e schematizzato solo alcune delle innumerevoli tematiche del PUC ma anche altri argomenti meriterebbero di essere discussi alla luce del ... «Riviera24.it, juil 15»
7
Maturità 2.0: tutte le app che aiutano a studiare
Nulla che non sia una App, cioè una iconcina sullo smartphone che dà accesso ad un sapere predigerito, schematizzato, semplificato, memorizzabile e ... «Skuola.net, juin 15»
8
Apple Music e gli altri servizi streaming, le principali differenze
Engadget ha schematizzato le principali caratteristiche di Spotify, Rdio, Google Play Music e Apple Music. Vi proponiamo di seguito il confronto, ricordandovi ... «HDblog, juin 15»
9
Pensioni: il governo ipotizza un Decreto Legge per bloccare i ricorsi …
Lo scenario che si configura può essere così schematizzato: l'esecutivo modificherà le norme del decreto cassate dalla Consulta, ricostituirà le pensioni di ... «Studio Cataldi, mai 15»
10
Comma 566. La cura omessa o insufficiente potrà rientrare fra i …
Per quanto concerne l'esercizio delle professioni sanitarie, questa prima frase del comma 566 è scomponibile in tre parti logiche come schematizzato nella ... «Quotidiano Sanità, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schematizzato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/schematizzato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z