Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scoiatto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCOIATTO EN ITALIEN

sco · iat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCOIATTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scoiatto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCOIATTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scoiatto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scoiatto dans le dictionnaire italien

La définition de scoiat dans le dictionnaire est écureuil.

La definizione di scoiatto nel dizionario è scoiattolo.


Cliquez pour voir la définition originale de «scoiatto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCOIATTO


adatto
dat·to
atto
at·to
cerbiatto
cer·biat·to
cerviatto
cerviatto
chiatto
chiat·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
di soppiatto
di soppiatto
fatto
fat·to
gatto
gat·to
omicciatto
omicciatto
omiciatto
o·mi·ciat·to
piatto
piat·to
primo piatto
primo piatto
sciatto
sciat·to
secondo piatto
secondo piatto
soppiatto
sop·piat·to
sottopiatto
sot·to·piat·to
tratto
trat·to
ultrapiatto
ul·tra·piat·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCOIATTO

scoglionarsi
scoglionato
scoglionatura
scoglioso
scognoscere
scoiabile
scoiamento
scoiare
scoiato
scoiatore
scoiattolo
scoiatura
scola
scolabottiglie
scolabrodo
scolafeccia
scolafritto
scolaio
scolamento
scolapasta

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCOIATTO

a contatto
affatto
appena fatto
astratto
batto
compatto
esatto
estratto
impatto
in atto
manufatto
matto
mettere in atto
patto
riscatto
ritratto
scatto
sfratto
soddisfatto
tatto

Synonymes et antonymes de scoiatto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCOIATTO»

scoiatto scoiatto significato dizionari repubblica iàt scoiattolo italianodizionario grandi scoiatto† libri film segnala errori editore hoepli test home gressoney trinité hotel residence fiocco neve servizi offerti fotografie tariffe ubicazione delle strutture ricettive peluche cuccioli sonaglio ebay gioco cane casa arredamento bricolage articoli animali cani italian portuguese traduzione contesto mymemory

Traducteur en ligne avec la traduction de scoiatto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCOIATTO

Découvrez la traduction de scoiatto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scoiatto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scoiatto» en italien.

Traducteur Français - chinois

scoiatto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

scoiatto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scoiatto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scoiatto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scoiatto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

scoiatto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scoiatto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scoiatto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scoiatto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scoiatto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scoiatto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scoiatto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scoiatto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scoiatto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scoiatto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scoiatto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scoiatto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scoiatto
70 millions de locuteurs

italien

scoiatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scoiatto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

scoiatto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scoiatto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scoiatto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scoiatto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scoiatto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scoiatto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scoiatto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCOIATTO»

Le terme «scoiatto» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.000 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scoiatto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scoiatto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scoiatto».

Exemples d'utilisation du mot scoiatto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCOIATTO»

Découvrez l'usage de scoiatto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scoiatto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Scoiatto . Scoiattolo . Scoiàttolo. Arimale , che ha i denti nella ma. scella superiore curiaati , compressi nell'infsriora, e da ciascuna parte quattro molari . Ha le zampe anteriori con quattro dita, o lo posteriori con cinque; la coda coperta di lunghi ...
‎1825
2
Morgante maggiore di messer Luigi Pulci. Volume primo [-terzo]
336 normanni . E lo spinoso , e l'istricì? pennuto; 'E sopra il bucolin del topo il gatto Con molta pazienzia come astuto, Tanto che netto riuscissi: il tratto: Bevero, e 'l gliir sonnolente e perduto E 'puzzola e faina e lo scoiatto; Evvi la lontra, e va ...
‎1806
3
Delle Opere del P. Daniello Bartoli,... le Morali...
che distesi al Sole , con essa si ombreggiañno tutto il corpo: e da questo hanno il nome 5 come gli scoiatto]i'dal]a coda che lor serue d'ombrello . Eranui i Ciclopi da vn sol occhio in fronte: e loro incontro i Pigmei , che son giganti quando ...
Daniello Bartoli, 1684
4
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
Quindi si pose a nesta diflicile o erazione, cominciando dalla co a dello scoiatto o . Con istento inghiottì le zampe posteriori ed il dorso: ma vinto quest' ostacolo, tanto si dilatarono le fauci del serpente, che senza sforzo alcuno il rimanente ...
‎1829
5
La Civiltà cattolica
... 5 ove giunto, se la velocissima scoiattoletta scagliavasi sui vicin rami delle altre piante, e Watomika , dondolandosi sulle ultime vetticelle, tragittavasi an- ch' egli come uno sgricciolo sugli opposti rami, sinché afferrava lo scoiatto per la coda, ...
‎1857
6
Antologia romana
... ascose e ripiegate in_, tre pezzi, l'uno all' altro 50. vrapposto; ma alfavvicinarsi la' preda, si spiegano ad un trae. to per lanciarsi sopra di essa . Quest' animaluccio è voracissi. mo , e tien la sua preda irL; quella guisa che fa lo scoiatto.
‎1787
7
Bibliotheca Maphæi Pinellii Veneti magno jam studio ...
Trattato della РареПа Giovan~ I na, 761. Scaiafenato Giovamáati/la. Rime, 2478. Scoiatto/ì Antonio. Breviloquio di contemplazione Гц! Pater nolter, 139. ' sûál'ûlûf Scbf'oppí лиге/м. Rannufia, 3063. di Sc/Julemóourg Mattia. Efercizio Militare ...
‎1787
8
Opere
... ultime cime; ove giunto, se la velocissima scoiattoletta scagliavasi sui vicini rami delle altre piante, e Watomika, dondolandosi sulle ultime vetticelle, tragittavasi anch'egli come uno sgricciolo sugli opposti rami, sinche afferrava lo scoiatto per ...
Antonio Bresciani, 1866
9
Teatro tragedia di Shakspeare
Picciola più della metà del' tondo Vermicel, che fanciullasi dispicchi ' Dal pigro dito; un guscio di nocciuola Il cocchio; e n'eran fabbri lo scoiatto O il vecchio baco , che ab antico.sono Delle fate i maestri carrozzai. . Cosi di notte in notte, ella ...
William Shakespeare, Giulio Carcano, 1854
10
Raccolta dei più celebri poemi eroi-comici Italiani con ...
... del topo il gatto, Con molta pazienzia come astuto, Tanto che netto riuscissi il tratto: Bevero, e 'l ghir sonnolente e perduto; E puzzola , e faina, e lo scoiatto: Evvi la lontra, e va cercando il pesce, Ed or sott' acqua ed or sopra riesce. so.
‎1841

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scoiatto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scoiatto>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z