Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scorbacchiatura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCORBACCHIATURA EN ITALIEN

scor · bac · chia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCORBACCHIATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scorbacchiatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCORBACCHIATURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scorbacchiatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scorbacchiatura dans le dictionnaire italien

La définition de scrap-shaking dans le dictionnaire est l'action et le résultat du scraping.

La definizione di scorbacchiatura nel dizionario è azione e risultato dello scorbacchiare.


Cliquez pour voir la définition originale de «scorbacchiatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCORBACCHIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCORBACCHIATURA

scoraggire
scoraggirsi
scoramento
scorare
scorarsi
scorato
scorazzare
scorbacchiamento
scorbacchiare
scorbacchiato
scorbellato
scorbio
scorbutico
scorbuto
scorciamento
scorciare
scorciatamente
scorciato
scorciatoia
scorciatura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCORBACCHIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonymes et antonymes de scorbacchiatura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCORBACCHIATURA»

scorbacchiatura scorbacchiatura significato dizionari repubblica scor chia raro azione risultato dello scorbacchiare grandi scherz scherno data cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto counter tumblr myetymology italian etymology word sapere beffare svergognare andava scorbacchiandolo tutti amiche parenti verga scorbacchiamento deriv corbacchio slovenský preklad „scorbacchiatura webslovnik taliančiny slovenčiny prekladovom slovníku najrelevantnejšie výsledky prekladu slovenského slovnik

Traducteur en ligne avec la traduction de scorbacchiatura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCORBACCHIATURA

Découvrez la traduction de scorbacchiatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scorbacchiatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scorbacchiatura» en italien.

Traducteur Français - chinois

scorbacchiatura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

scorbacchiatura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scorbacchiatura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scorbacchiatura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scorbacchiatura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

scorbacchiatura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scorbacchiatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scorbacchiatura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scorbacchiatura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scorbacchiatura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scorbacchiatura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scorbacchiatura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scorbacchiatura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scorbacchiatura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scorbacchiatura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scorbacchiatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scorbacchiatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scorbacchiatura
70 millions de locuteurs

italien

scorbacchiatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scorbacchiatura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

scorbacchiatura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scorbacchiatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scorbacchiatura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scorbacchiatura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scorbacchiatura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scorbacchiatura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scorbacchiatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCORBACCHIATURA»

Le terme «scorbacchiatura» est rarement utilisé et occupe la place 108.519 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scorbacchiatura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scorbacchiatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scorbacchiatura».

Exemples d'utilisation du mot scorbacchiatura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCORBACCHIATURA»

Découvrez l'usage de scorbacchiatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scorbacchiatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Divina Commedia di Dante Alighieri novamente corretta ...
... incapace d' alcun buono operare. , “8 II9 Non S'flderse ec. Costruzione. Fisso alle cose terrene , non s' aderse [non si erse , non si sollevò] in alto . Merita d' esser qui riferita la solenne scorbacchiatura , che fa al Venturi il Rosa Morando .
‎1791
2
La Civiltà cattolica
... con richiami di corrispondenze epistolari e telegrafiche nei giornali della penisola, non è finita, se devesi giudicarne dai premii, che con un fiasco colossale, con una vera ed umiliante scorbacchiatura. È certo infatti che alla mostra d'Anversa ...
‎1885
3
La Divina commedia di Dante Alighieri corretta, spiegata e ...
Merita d' esser qui riferita la solenne scorbacchiatura , che fa al Venturi il Rosa Morando. .Non s'aderse (chiosa il Venturi) non aderì alle cose del cielo. Pare chela regolar costruzio< (41) Vedi Cinon. Partic. 55. 15. (6) Lo s'tessu Partic. 6|. 8 .
‎1830
4
Storia Letteraria D'Italia
e e più anni Venuto è il capriccio d'impugnario , messer si dopo `.ico. e più anni , forse in suffragio deii'anima sua, affinchè per questa scorbacchiatura pienamente purghi il grave reato d'avere alla L'antica dato un sen— so stor'ico .~ Io non ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1756
5
La divina commedia
Merita d'esser qui riferita la solenne scorbacchiatura che fa al Venturi il Rosa Morando. Non s'ader.re (chiosa il Venturi), non aderì alle cose del Cielo. Pare che la regolar costruzione richiederebbe che quelfaderse, con istroppiatura maggiore ...
Dante (Alighieri), Baldassarre Lombardi, 1830
6
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
E. R.<-c 118 i 19 non 's'aderse cc. Costruzione: Fisso alle cose terrene, non s' aderse (non si erse, non si sollevò) in alto. Merita d'esser qui riferita la solenne scorbacchiatura che fa al Venturi il Rosa Morando. Non s' aderse (chiosa il Venturi), ...
‎1822
7
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
Merita d'esser qui riferita la solenne scorbacchiatura che fa al ) Venturi il Rosa Morando. Non s'aderse (chiosa il Venturi), non aderì alle cose del Cielo. Pare che la regola!' costruzione richiederebbe che quell'aderse, con islrnppialura ...
Baldassare Lombardi, 1830
8
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
Merita d'esser qui riferita la solenne scorbacchiatura che fa al Venturi il Rosa Morando. Non s'ader.re (chiosa il Venturi), non aderì alle cose del Cielo . Pare che la regolar costruzione richiederebbe che quelfaderse, con istroppiazzira ...
Dante Alighieri, 1830
9
Storia letteraria d'Italia divisa in tre libri, il primo, e ...
e più anni z sorse in suffragio dell'anima sua,- a'ffinchè per questa scorbacchiatura' pienamente Parchi il graVe reato d'avere alla Cantine dato 'un seno siorico a Io non voglio entrare a disaminare ques'ta materia; il che troppo a lungo ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1756
10
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Merita d'esser qui riferita la solenne scorbacchiatura che fa al Venturi il Rosa Morando. Non s'aderse (chiosa il Venturi), non aderì alle cose del Cielo. Pare che la regolar costruzione richiederebbe che quell'aderse, con istroppiatura maggiore ...
‎1830

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scorbacchiatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scorbacchiatura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z