Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "senza mutamenti" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SENZA MUTAMENTI EN ITALIEN

senza mutamenti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SENZA MUTAMENTI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Senza mutamenti est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SENZA MUTAMENTI


alimenti
alimenti
altrimenti
al·tri·men·ti
armamenti
armamenti
avvenimenti
avvenimenti
chiarimenti
chiarimenti
complimenti
complimenti
documenti
documenti
elementi
elementi
esperimenti
esperimenti
festeggiamenti
festeggiamenti
indumenti
indumenti
menti
menti
momenti
momenti
monumenti
monumenti
orientamenti
orientamenti
portadocumenti
por·ta·do·cu·men·ti
riconoscimenti
riconoscimenti
sentimenti
sentimenti
strumenti
strumenti
suggerimenti
suggerimenti

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SENZA MUTAMENTI

senza fissa dimora
senza fondo
senza fretta
senza indugio
senza intenzione
senza interruzione
senza lavoro
senza macchia
senza meno
senza motivo
senza ne capo ne coda
senza nerbo
senza nervi
senza nome
senza nuvole
senza padrone
senza pari
senza parole
senza pieta avv
senza por tempo in mezzo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SENZA MUTAMENTI

a momenti
abbellimenti
approvvigionamenti
componimenti
danneggiamenti
escrementi
fondamenti
intendimenti
lavapavimenti
lineamenti
maltrattamenti
o altrimenti
parco dei divertimenti
parimenti
possedimenti
prendere dei provvedimenti
prendere provvedimenti
rifornimenti
ritrovamenti
rudimenti

Synonymes et antonymes de senza mutamenti dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SENZA MUTAMENTI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «senza mutamenti» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de senza mutamenti

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SENZA MUTAMENTI»

senza mutamenti fermo senza mutamenti pagina risultato della ricerca funz trovati fausto quel scriva tante giovani donne però posso dire quello master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire portale italiani trova significato alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri giro italia classifica generale olimpiazzurra ecco subito alcuna variazione dopo tappa odierna paolini luca katusha italian examples statuto bylaws human automatic aggettivo pressappoco home senz visualizza contrario tutti scritti dagli utenti agenzia viaggi nuovo fiavet rilievo associazioni numero lettera invia amico stampa articolo caso

Traducteur en ligne avec la traduction de senza mutamenti à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SENZA MUTAMENTI

Découvrez la traduction de senza mutamenti dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de senza mutamenti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «senza mutamenti» en italien.

Traducteur Français - chinois

没有变化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no hay cambios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Without change
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई बदलाव नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أي تغييرات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нет изменений
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem alterações
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন পরিবর্তন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aucun changement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebarang perubahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

keine Änderungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

変更なし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변경 사항 없음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora owah-owahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thay đổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எந்த மாற்றங்களும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बदल नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiçbir değişiklik
70 millions de locuteurs

italien

senza mutamenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żadne zmiany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немає змін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nici o schimbare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καμία αλλαγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen veranderinge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inga ändringar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ingen endringer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de senza mutamenti

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENZA MUTAMENTI»

Le terme «senza mutamenti» est très peu utilisé et occupe la place 83.338 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «senza mutamenti» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de senza mutamenti
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «senza mutamenti».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SENZA MUTAMENTI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «senza mutamenti» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «senza mutamenti» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot senza mutamenti en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SENZA MUTAMENTI»

Découvrez l'usage de senza mutamenti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec senza mutamenti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I Ching. Il libro dei mutamenti della dinastia Tsheou
Risposta: la folla delle Negatività è raccolta in una massa, è questo il modo del suo riunirsi; quando avviene l'unificazione, il secondo esario si trova intrappolato nel mezzo così, se riesce a mantenersi integro senza mutamenti di sorta, se può  ...
Philastre, E. Judica Cordiglia, 1999
2
Principi di sociologia
I mutamenti di struttura non possono aver luogo senza mutamenti di funzioni. Molto, però, di quello che è stato detto nel capitolo precedente, si potrebbe dire in questo capitolo, cambiando solo le parole. Anzi, poiché nelle società molti ...
Herbert Spencer, 2013
3
Strade
La latenza nell'ambiente consente mutamenti sociali senza mutamenti fisici. Che cosa è possibile conoscere dell'ambiente latente? In un ambiente esistente, l' ambiente influente per una persona può rivelare ciò che è latente per un'altra.
Stanford Anderson, 1982
4
Le strutture elementari della parentela
... segnerà indefinitamente il passo, trasformando alternativamente i gruppi locali in linee di discendenza unilineari, e le discendenze unilineari in gruppi locali, senza mutamenti nel numero delle unità sociali partecipanti, e senza mutamenti  ...
Claude Lévi-Strauss, Alberto Mario Cirese, 2003
5
Il procedimento sommario di cognizione. Orientamenti, ...
(7) RAMOS ROMEU, Las medidas cautelares civiles, Barcellona, 2006, 113. (5) Cfr., ad esempio, CONSOLO,Spiegazioni di diritto processuale, I, 290 e seguenti, Padova, 2006, senza mutamenti nell'edizione di Torino 2010; MANDRIOLI, ...
Paolo Porreca, 2011
6
Storia dello sviluppo delle funzioni psichiche superiori
Mala posizione dello sviluppo senza mutamenti del tipo biologico assume, in psicologia, un significato affatto particolare, poiché da una parte, ancora oggi, resta non definita la questione di quale sia la dipendenza immediata delle forme  ...
Lev S. Vygotskij, 2010
7
Il pianeta senza confini: prose di viaggio
rapporto tra lo spazio tutto pieno e il tempo senza mutamenti: non c'è momento, né immagine, senza un Dio e la sua forma. Sulle statue, dai buchi della roccia tagliata a picco come un muro gigantesco, sopra i templi scavati, ritrovati senza ...
Carlo Levi, Vanna Zaccaro, 2003
8
Essere senza tempo
In virtùdi questa «futuribilità del passato», la società deve essere conservata quale è oggi equale era ieri, senza mutamenti e senza l'introduzione di novità. Con l'avvento dellamodernità capitalistica, l'obiettivocessa di essere la riproduzione ...
Diego Fusaro, 2013
9
Ho ucciso mio figlio senza essere punita
... pizzico d'ironia e buona volontà, avrebbero potuto essere seguiti da effetti esilaranti. Quando mi resi conto che la situazione si poteva trascinare a tempo indeterminato senza mutamenti del clima emotivo, mi decisi a far valere le mie ragioni.
Lillino Garofalo, 2006
10
Sotto i portici
E cosi i progetti si rinnovavano di stagione in stagione, ma gli anni sono passati senza mutamenti, anzi, con l'aggravarsi della situazione e noi abbiamo continuato a sognare vestitini meravigliosi da indossare. Tutti dicevano che così non si ...
Vanda Vittorini Frezza, 2008

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SENZA MUTAMENTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme senza mutamenti est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Perché i cambiamenti fanno paura
Sanihelp.it - Un'esistenza senza mutamenti è impensabile. Il cambiamento, infatti, è insito nella vita, anche se non fa riferimento ad alcuno stravolgimento. «Sanihelp.it, juil 15»
2
E se spuntasse la deroga per la Comunione ai divorziati risposati?
E senza mutamenti dottrinali è possibile prevedere delle deroghe caso per caso ... loro stessi sono convinti del contrario senza avere i mezzi per provarlo». «Aleteia IT, mai 15»
3
Cambiamo i trattati Ue
Ma la sua diagnosi ci porta a dire che la riconferma di quest'ultima assicura che senza mutamenti di rilievo nelle politiche dell'Unione il prossimo quadriennio ... «La Repubblica, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Senza mutamenti [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/senza-mutamenti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z