Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "solleticamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOLLETICAMENTO EN ITALIEN

sol · le · ti · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLLETICAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Solleticamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOLLETICAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «solleticamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de solleticamento dans le dictionnaire italien

La définition de chatouiller dans le dictionnaire est l'action et le résultat du chatouillement. Le chatouillement est aussi un rappel invitant et stimulant.

La definizione di solleticamento nel dizionario è azione e risultato del solleticare. Solleticamento è anche richiamo invitante, stimolante.


Cliquez pour voir la définition originale de «solleticamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOLLETICAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOLLETICAMENTO

sollecitare
sollecitare a
sollecitatore
sollecitatoria
sollecitatorio
sollecitazione
sollecito
sollecitudine
sollenare
solleone
solleticante
solleticare
solletichio
solletico
solleticoso
sollevabile
sollevamento
sollevamento pesi
sollevare
sollevare da

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOLLETICAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de solleticamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOLLETICAMENTO»

solleticamento solleticamento treccani solleticaménto solleticare essere solleticato più senso sensi italian significato pronuncia traduzioni traduzione dicios cosquilleo estímulo miglior gratuito dizionari repubblica mén azione risultato richiamo invitante stimolante hoepli parola corriere della sera scopri termine lessicografia crusca sulla edizione degli accademici

Traducteur en ligne avec la traduction de solleticamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLLETICAMENTO

Découvrez la traduction de solleticamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de solleticamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «solleticamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

搔痒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

excitación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

titillation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुदगुदाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دغدغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

щекотание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

titillation
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুড়সুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

titillation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gelitik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kitzel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スリル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간질 임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

titillation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự chọc lét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இத்தகைய கிளர்ச்சிகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

titillation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gıdıklanma
70 millions de locuteurs

italien

solleticamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podniecenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лоскотання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

titillation
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γαργάλισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opwinding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kittla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pirring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de solleticamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLLETICAMENTO»

Le terme «solleticamento» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.289 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «solleticamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de solleticamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «solleticamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOLLETICAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «solleticamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «solleticamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot solleticamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOLLETICAMENTO»

Découvrez l'usage de solleticamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec solleticamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elettricismo artificiale di Giambatista Beccaria delle ...
Il. E da qui è , ' che quando state immerso nella data parte di un' atmosfera tranquilla, non sentite altro; ma nell' istante, che essa con alcuna scintilla siannulla , si rinnova _la sensazione del solleticamento pel fuoco , che esce, o rientra. ll].
Giambattista Beccaria, 1772
2
Elettricismo artificiale
IL' E da qui è , che quando state immerso nella data parte diun' atmosfera tranquilla, non sentite altro; ma nell' istante, che essa con alcuna scintilla siannulla , si rinnova la sensazione del solleticamento pel fuoco, che esce, o rientra . Ill. Che ...
Giambattista Beccaria, 1772
3
Difesa del dottor Vincenzio Renzoni medico di Prato ...
si osserva, che quando nel Ventrícolo non si contengono materie, le quali agitata possano indurre stimolo nelle fibre di lui, quel- _leggiero solleticamento al capo dell' Esofago non è nè anche a' vomiti ostinati occasione . Aggiugne alle cose ...
Vincenzo Renzoni, 1716
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Lo stesso clle Solleticamento; e ll senso che deriva dal solleticamento. — Sin. Diletico4 SOLLEVAMÈNTO, sm. Lo stesso che sollevazione. a. 2. — Alleviamento, conforto, giovamento, aiuto. в.—п. 3. — Sediziolle, tumulto, sollevazione. N4.
Marco Bognolo, 1839
5
Nuovi trattati sopra il calorico, l'elettricita e il ...
ARTICOLO XI. Solleticamento , venticello ed odore elettrico. 99. Quando in una buona giornata avviciniamo la faccia od il rovescio della mano al con? duttore d' una macchina elettrica in azione, sentiamo solleticarci blandamente la cute; ed è  ...
‎1822
6
Nuovi trattati sopra il calorico, l'elettricità e il magnetismo
Solleticamento , venticello ed odore • elettrico, 99. Quando in una buona giornata avviciniamo la faccia od il rovescio della mano al conduttore d' una macchina elettrica in azione , sentiamo solleticarci blandamente la cute ; ed è , come ben si  ...
Leopoldo Nobili, 1822
7
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
Quindi il solleticamento fa conoscere , che ogni condultore permette che liberamente scorra sulla propria superficie l'atmosfera che l'attornia. Anche l' odore di fosforo accompagna il solleticamento, e venticello elettrico; ma non è lecito perciò ...
Giovanni Pozzi, 1823
8
Gli anormali. Corso al Collège de France (1974-1975)
L'allettamento sensuale induce un sentimento di dolcezza, localizzato nella carne stessa, e di dilettazione sensibile, un solleticamento e un'infiammazione. Solleticamento e infiammazione risvegliano il ragionamento sui piaceri. E ci si mette ...
Michel Foucault, Valerio Marchetti, Antonella Salomoni, 2002
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. Sollione. SOLLETICAMENTO : s. m. Titillatio. L'at- to del soletlicarc, Dilelicamento. Favolegv¡an del la beatiludine celeste, la quale ripnngono iiel brutto piacere , e solleticamento de' sensi. Stor. Ind. SOLLET1CARE : v. a. Titillare. Dilctica- re ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Bacacay. Ricordi del periodo della maturazione
Chissà da dove veniva quel solleticamento. C'era evidentemente qualcosa in me che le aizzava, che agiva come un drappo rosso sui loro organi del ridere. Stuzzicavo forse il loro senso del comico, né più né meno come loro stuzzicavano il ...
Witold Gombrowicz, Francesco M. Cataluccio, 2004

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLLETICAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme solleticamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Donne e Ictus: Stesso Rischio, Sintomi Differenti
Dolore in una parte del corpo: Oltre o in luogo al tradizionale senso di intorpidimento o indebolimento o solleticamento, alcune donne avvertono un vero e ... «SALUTE E BENESSERE, juin 14»
2
Nudi e crudi: il reality estremo di Discovery Channel da oggi in …
Degrado antropologico, solleticamento voyeuristico (in fondo, pur censurati, i protagonisti si presentano inizialmente come mamma li ha fatti) e ... «Blogosfere, janv 14»
3
I nostri profili Facebook non siamo noi
... utilizza questo social media) squisitamente edonistica, egocentrica, quasi maniacale in certi individui: il solleticamento del bisogno latente di ... «Corriere della Sera, juil 13»
4
Berlin burlesque
"Sono rimasto affascinato dai costumi, dai colori e anche da quel solleticamento sessuale contenuto ma sempre presente. Ho scoperto che il burlesque e il ... «Panorama, nov 12»
5
Breve riflessione sullo stato dell'arte
... oggi nasce da un meccanismo più articolato - seppur non meno brutale -, da un solleticamento di reazioni psicologiche non superficiali, ed è ... «uBC Fumetti, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Solleticamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/solleticamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z