Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sospecciare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOSPECCIARE EN ITALIEN

so · spec · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOSPECCIARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sospecciare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SOSPECCIARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sospecciare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sospecciare dans le dictionnaire italien

La définition de swooping dans le dictionnaire est suspecte.

La definizione di sospecciare nel dizionario è sospettare.


Cliquez pour voir la définition originale de «sospecciare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOSPECCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOSPECCIARE

soso
sospeccione
sospecciosamente
sospeccioso
sospendere
sospendibile
sospendimento
sospenditore
sospensione
sospensiva
sospensivamente
sospensivo
sospenso
sospensore
sospensorio
sospesamente
sospeso
sospettabile
sospettabilità
sospettamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOSPECCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Synonymes et antonymes de sospecciare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOSPECCIARE»

sospecciare sospecciare sospicciare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze treccani sospèccio variante sospettare sospecciar tutto spento piangendo disse dante acciò egli altro dizionari repubblica spec cià sospècciano sospecciànte sospecciàto intr avere hoepli sospecciare† garzanti linguistica lett termine sapere provenz sospechar suspectare intensivo suspicere guardare sospetto coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano sospecciasse suspicari nell inferno canto poema vero poichè riferimento qualiparole parole iniziano finiscono anagrammi italian anagrams irapl sospel sospenda sospenderà sospenderai sospenderei sospendete sospendi sospendiamo sospensore sospesa sospesi sospetta sospettai elencho

Traducteur en ligne avec la traduction de sospecciare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOSPECCIARE

Découvrez la traduction de sospecciare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sospecciare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sospecciare» en italien.

Traducteur Français - chinois

sospecciare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sospecciare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sospecciare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sospecciare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sospecciare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sospecciare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sospecciare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sospecciare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sospecciare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sospecciare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sospecciare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sospecciare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sospecciare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sospecciare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sospecciare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sospecciare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sospecciare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sospecciare
70 millions de locuteurs

italien

sospecciare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sospecciare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sospecciare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sospecciare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sospecciare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sospecciare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sospecciare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sospecciare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sospecciare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOSPECCIARE»

Le terme «sospecciare» est rarement utilisé et occupe la place 109.408 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sospecciare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sospecciare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sospecciare».

Exemples d'utilisation du mot sospecciare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOSPECCIARE»

Découvrez l'usage de sospecciare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sospecciare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario italiano-latino ad uso delle regie scuole di Torino
sOSPECCIARE e sospicciare., V. soipettare. *SOSPECC1ONE e sospiccione» V. sospetto. •sOSPECCIOSAMENTE, V. sospettosamente. * SOSPF.CCIOSO e sospiccioso, V. totfettoso. SOSPENDERE , appiccare o sostenere la cosa ch'clla  ...
Giuseppe Pasini, 1841
2
La Divina Commedia di Dante Alighieri, col comento di G. ...
Sospicciare , sospecciare , sospicare , suspieare, comunemente sospettare. E siccome l' atto della mente, che questo verbo accenna , è quasi un lume o barlume {però dice :_fit tutto spento in vece di fa tutto consumato ,' il che avviene quando ...
‎1818
3
Vocabolario milanese-italiano
Sospetto. Ona personna sospetta. Persona sospetta. Sospettà. Sospettare, e aut. Sospecciare e Sospiccinre. Sospettàa. Sospettato. Sospettós Sospeltoso. Sospettante. Sospettosón. Sospettosissimo, eambig. SoSosplr. Sospiro. (spelù' ssimo.
Francesco Cherubini, 1843
4
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Solennizzare . Sornacchiare . ` ' ' Spaziare . ' T Spizzicare. Solidare . Sorsare . ` Spazzare. Spodes'tarc . Sollalzare . Sorteggia're ñ Spazzolare; ` Spoctare . Sollazzarc. _ Sorvolare . ' Speechiare e ' ' _' Spogliarc . Sollecherarc . Sospecciare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
5
La Divina Commedia di Dante Alighieri novamente corretta ...
n.9 Sospieciar. Sospicciare , e sospecciare , per sospettare adoperano il Boccaccio ed altri molti. Vedi 'l Vocabolario della Crusca . . 133 Scempie vale qui separate, allargate , positura delle dita più atta er trovar ciò che con la mano cerchiamo ...
‎1791
6
Rimario di Girolamo Rosasco
... smerare D Dmiracchîare D Dmirare D smodare D »nominare D sobbarcare D wiferare D Dollennre D Dollenneggiare D Delleccherare D Doprare D Dorbondare D sospecciare D Dospîcciaro D Dpedicare D spermentare D splcare D ярым-е ...
Girolamo Rosasco, 1840
7
Raccolta di novelle dall'origine della lingua italiana fino ...
... un pentolaio per malleveria , e menandolo a giudice , Messere Azzolino era nella sala, e disse: chi è costui? Uno rispose: Messere, è un olaro . (') Sospecciare e sospicciare-, sospettare. OTTANTESIMATERZA. f2'19 Andalo ad impendere.
Giulio Ferrario, 1804
8
La divina commedia: di Dante Alighieri. Col comento di G. ...
Vengasi ora alla lettera. Scoperchiata, aperta, scoperta. Lungo questa , cioè nella spazio lungo a 'questa'; e però presso a lei, per esser nella stessa tomba . Talento, per veglia, è un italianismo- Sospicciare, sospecciare, sospicare, suspicare, ...
Dante (Alighieri), Niccolò Giosafatte Biagioli, 1820
9
Ortografia italiana, et altre osseruationi della lingua, ...
Sospecciare so spicciare _ ' Sospettare sofpittare so spettione sospittio Traggettare traggittare traggetzo traggitto Vacellare vacillareVolgarezare volgari:. Cosinncora icöposti da diece come vnde'ci ~ vl.),oddeci,tredcleci, &c- posl'ono scriuersi ...
Altobello Gagliaro, 1631
10
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
... Rístio Dileticare Dilitica re Rispetto Rispitto Dipegnere Dipignere Sardegna Sardigna Dipento Dipinto Scandalezzare Scandalizzare Dipcntore Dipintore Sollecitare Sollicitarc Di pentura Di pintura Sospecciare Sospicciare Estraneo Estranio ...
‎1723

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sospecciare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sospecciare>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z