Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "square dance" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SQUARE DANCE EN ITALIEN

square dance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SQUARE DANCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Square dance est une locution.
La locution grammaticale est un groupe de deux mots ou d'avantage qui fonctionne comme une unité lexicale ayant un sens propre.

QUE SIGNIFIE SQUARE DANCE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «square dance» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de square dance dans le dictionnaire italien

La définition de la danse carrée dans le dictionnaire est une danse folklorique typique de l'Amérique du Nord, dansée par quatre couples disposés sur un carré.

La definizione di square dance nel dizionario è danza popolare tipica dell'America del Nord, ballata da quattro coppie disposte in quadrato.


Cliquez pour voir la définition originale de «square dance» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SQUARE DANCE


aero-dance
aero-dance
avance
avance
body-dance
body-dance
break-dance
break-dance
chance
chance
clearance
clearance
corporate governance
corporate governance
dependance
dependance
disco-dance
disco-dance
endurance
endurance
governance
governance
lance
lan·ce
lap dance
lap dance
modern dance
modern dance
performance
performance
pole dance
pole dance
romance
romance
tap dance
tap dance
top-dance
top-dance
trance
trance

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SQUARE DANCE

squarciagola
squarciamento
squarciare
squarciarsi
squarciato
squarciatore
squarciatura
squarcina
squarcio
squarcione
squarquoio
squartamento
squartare
squartata
squartatoio
squartatore
squartatura
squarto
squash
squasimodeo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SQUARE DANCE

audience
ciance
conference
defaillance
due diligence
e-finance
far cadere in trance
fence
free-lance
guance
in trance
intelligence
lince
mesalliance
nonchalance
nuance
pince
ponce
prince
residence

Synonymes et antonymes de square dance dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SQUARE DANCE»

square dance square dance eminem band lyrics testo home cover country western italia spazia tradizionale bluegrass rock grandi videos lesson lessons video view review mainstream plus watch demo call index traduzione tratta dall album tratto show cura eminemitalia produzione anno durata callerlab international caller association organization callers mission provide education guidance leaders activity saddlebrooke squares club intucson arizona this page moved locations about taminations twirlers animations here will find calls from through intro people feels good back ladies gentleman introducing improved know verse never been

Traducteur en ligne avec la traduction de square dance à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SQUARE DANCE

Découvrez la traduction de square dance dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de square dance dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «square dance» en italien.

Traducteur Français - chinois

广场舞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

baile de figuras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Square dance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्ग नृत्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرقص مربع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кадриль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dança quadrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্গক্ষেত্র নাচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

danse carrée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tarian persegi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

square Dance
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スクエアダンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스퀘어 댄스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tari kothak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhảy vuông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சதுர நடனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चौरस नृत्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kare dans
70 millions de locuteurs

italien

square dance
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

taniec kwadratowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кадриль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dans pătrat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλατεία χορός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vierkante dans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

square dance
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

square dance
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de square dance

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SQUARE DANCE»

Le terme «square dance» est assez utilisé et occupe la place 22.293 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «square dance» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de square dance
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «square dance».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SQUARE DANCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «square dance» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «square dance» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot square dance en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SQUARE DANCE»

Découvrez l'usage de square dance dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec square dance et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Giochi d'ascolto: l'ascolto musicale come tecnica di animazione
Ogni gruppo ha a disposizione un certo tempo per inventare e giustapporre una serie di figure di danza sulla musica di una Square dance nord americana (una musica, per intenderci, tipo Oh Susannah, costruita con un ritmo in 4/4 veloce, ...
Franca Ferrari, 2002
2
USA Est e Costa Atlantica
- Fan Fair: seconda settimana di giugno (fatevi precisare la data). All'A- delphia Coliseum NFL Stadium. Per informazioni: a 244-2840. • www.Fan Fair.com • 40 ore di show, concorsi di violino e square dance con tutte le grandi star. Fa pensare ...
‎2005
3
Danza e balletto
I titoli stessi di queste coreografie descrivono il contenuto: Square Dance (1972); Circle Dance (1972); Jumping Dance (1972); Walking Dance (1973); Changing Pattern, Steady Pulse (1973); Spinning Dance (1974); Response Dance ...
Mario Pasi, 1993
4
Il jazz. Il periodo classico. Gli anni Venti
Suonava sul violino i motivi dei vecchi tempi, come Arkansas Traveler, Devil' sDrcame The Fisher's Hompipe, per le square dance. L'unica cosa che sapevano allora erano le square dance. Non suonavano musica classica né niente.
Gunther Schuller, M. Piras, 1996
5
Danza e balletto
Al rientro a New York debutta con una serie di performances, in chiave minimalista, fondamento delle quali sono la ripetizione di movimenti semplici e disegni strutturali. I titoli stessi di queste coreografie descrivono il contenuto: Square Dance ...
‎1998
6
Io, reporter in Second life
Poi ci sono tutte le mosse degli avatar. Nelle animation vengono archiviate le animazioni in nostro possesso, e sono centinaia. Decine e decine di dance diverse, square dance, tradizionale, club dance 1, club dance 2, Saturday Night Dance, ...
Marco Cadioli, 2007
7
Stati Uniti occidentali
... la città turistica di Branson Danza ufficiale: Square dance Distanze stradali: da St Louis a Kansas City 250 miglia (402 km), da St Louis a Chicago 300 miglia ( 483 km) Parchi nazionali del Missouri (%800-334-6946; www.mostateparks.com)  ...
Sara Benson, 2010
8
Il jazz. Il periodo classico. Le origini
In musica, forma abbreviata di country and western, termine con cui si indica la musica popolare dei contadini e allevatori bianchi del West. Essa discende dalla musica popolare britannica, in particolare per il tipo di danze (square dance, jig,  ...
Gunther Schuller, M. Piras, 1996
9
Nella moschea di Malcolm X: con Chiara Lubich negli Stati ...
... all'entusiasmante carrellata di motivi famosi della storia musicale degli USA ( dagli spirituals al blues, al jazz, sino al rock and roll, alla square dance e alla techno-dance) . E poi un vero fuoco d'artificio di domande e risposte con Chiara che ...
Piero Coda, 1997
10
L'era del cinghiale rosso
Sembravano due cow-boy intenti a una square dance, pronti a sfoderare le colt. Il Generalecol suo Roberto Baggio nonèun miraggio scatenava inpistai fiorentini. Poinon ricordo più nulla. Va bene, cari, mi sono sposata. Simone, laureatoin ...
Giovanna Nuvoletti, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SQUARE DANCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme square dance est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bandabardò in concerto a Vitorchiano
... di gruppo con Baci di Romagna, dal jazz elettro-acustico del Marcello Balena Group al country di The Square Dance e tanto altro ancora. «Tuscia Web, mai 15»
2
Eminem Genius il rapper rilascia delle nuove annotazioni ai suoi versi
Per quanto riguarda i propri versi, sono state aggiunte annotazioni in Lose Yourself, Stan, Square Dance, Right For Me, Shady XV, Rap God, ... «Marshall Mathers Europe, avril 15»
3
Giuseppe Picone, l'étoile della danza internazionale
... Corsaro (Holmes, Khomyakov), Le Silfidi (Fracci). Nel repertorio neoclassico e moderno ha danzato Tcajkovsky pas de deux, Square Dance, ... «Teatri Online, nov 14»
4
"Unità è Festa" di Ostia Antica: un primo bilancio
Domani alle 21 sul 'palco grande' musica country con “The square dance”; alle 22.30 sul 'palco piccolo' “The Nessie Scream”. festa unità ... «RomaToday, juil 14»
5
Rob Lowe, 50 anni e non sentirli: mai stato meglio
Rob Lowe acquisì popolarità negli anni ottanta con film come St. Elmo's Fire, A proposito della notte scorsa e Square Dance - Ritorno a casa (per cui ottenne ... «Leggo.it, mars 14»
6
Square Dance
Square Dance .... (1) "Square Dance" è un tipo di ballo che si esegue in quattro coppie che vanno a formare un quadrato vuoto. (2) "Canibus" (di cui Eminem ... «Marshall Mathers Europe, oct 12»
7
Say What You Say
Other Lyrics on The Eminem Show Curtains Up ( Skit) » White America » Business » Cleanin Out My Closet » Square Dance » The Kiss [ Skit ] » Soldier » Say ... «Marshall Mathers Europe, oct 12»
8
Dall'amatriciana al western nei dintorni di Rieti si festeggia
... Mex e Western Saloon, musica dal vivo, orchestre da ballo e spettacoli Country Live con le ragazze del Country Life Style & Square Dance. «La Repubblica, août 12»
9
TORTE DA RECORD: SU REAL TIME PARTE QUESTA SERA LA …
... la possibilità di esporla alla 58^ Convention Nazionale di Square Dance; nella terza la torta da record verrà esposta alla Fiera sulla spiaggia ... «DavideMaggio.it, juin 11»
10
A Vitorchiano per San Michele c'è la Bandabardò
... di gruppo con Baci di Romagna, dal jazz elettro-acustico del Marcello Balena Group al country di The Square Dance e tanto altro ancora. «Centumcellae News, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Square dance [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/square-dance>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z