Téléchargez l'application
educalingo
supplantare

Signification de "supplantare" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SUPPLANTARE EN ITALIEN

supplantare


QUE SIGNIFIE SUPPLANTARE EN ITALIEN

définition de supplantare dans le dictionnaire italien

La première définition de supplantare dans le dictionnaire est d'exclure quelqu'un subtilement, injustement d'une position, d'un bureau et sim., Prendre sa place: il a réussi à être nommé comme un siège social supplanter ses collègues plus âgés. Une autre définition de supplantare est de choses, de remplacer, de remplacer: une mode supplante l'autre. Supplantation est également de mettre sous la plante des pieds; écraser, marcher sur.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SUPPLANTARE

affrontare · alimentare · ammontare · aumentare · cantare · commentare · confrontare · contare · diventare · documentare · elementare · incrementare · montare · parlamentare · presentare · puntare · raccontare · rappresentare · scontare · tentare

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUPPLANTARE

suppidiano · supplementare · supplemento · supplentato · supplente · supplenza · suppletivamente · suppletivismo · suppletivo · suppletorio · supplettivo · supplì · supplica · supplicante · supplicare · supplicatore · supplicatorio · supplicazione · supplice · supplichevole

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUPPLANTARE

agroalimentare · argomentare · complementare · europarlamentare · fallimentare · frequentare · implementare · incantare · intentare · inventare · lamentare · orientare · piantare · reinventare · rimontare · smontare · spaventare · sperimentare · spuntare · supplementare

Synonymes et antonymes de supplantare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUPPLANTARE»

supplantare · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · supplantàre · composto · sotto · plantare · supplantare · grandi · dizionari · supplantare† · soppiantare · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · wiktionary · from · jump · navigation · search · latin · edit · verb · supplantāre · present · active · infinitive · supplantō · significato · repubblica · supplementare · supplemento · supplentato · supplente · supplenza · suppletivamente · suppletivismo · supplanto · supplantavi · supplantatus · word · latdict · supplantare‎ · meaning · wordsense · spelling · hyphenation · pronunciation · translations · tedesco · pons · gratuito · consulta · parole · traduzioni · tedeschi · della · nota · qualità · glosbe · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · lingua · italiana · what · hippo · here · list · words · looking · supplanting · ricerca · prodotto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de supplantare à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUPPLANTARE

Découvrez la traduction de supplantare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de supplantare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «supplantare» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

supplantare
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

supplantare
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

supplantare
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

supplantare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

supplantare
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

supplantare
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

supplantare
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

supplantare
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

supplantare
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

supplantare
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

supplantare
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

supplantare
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

supplantare
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

supplantare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

supplantare
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

supplantare
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

supplantare
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

supplantare
70 millions de locuteurs
it

italien

supplantare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

supplantare
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

supplantare
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

supplantare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

supplantare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

supplantare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

supplantare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

supplantare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de supplantare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPPLANTARE»

Tendances de recherche principales et usages générales de supplantare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «supplantare».

Exemples d'utilisation du mot supplantare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUPPLANTARE»

Découvrez l'usage de supplantare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec supplantare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana
V. e di' Sopperire. SUPPLANTARE. Sup-plan-ta re. All. e о. ass. V. L. e A. Propria meo te Metiere sollo le piante de' piedi, ed anche Da- re il gambello. V. e di' Soppiantare. (Lat. jupplaniare.] — 2. Far cadere in SUPPLANTATO. Sup-plan-tà- lo.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
2
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Supplantare , metiere sotto i piedi. Supplantare , far cadere in errore. Supplantatore, chi supplanta. Supplantazione , il supplantare. Supplemente, supplimento. Supplente, che supplisce. Supplice , memoriale. Supplicante, che supplice.
F. Rossi da Montalto, 1866
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
s. m. Colui che dà il gambetto per supplantare. SII|I|DÌIIIIÌÙIÌOIIB. S. L'atto B L'ell' etto del supplantare. Supplemento. s. m. Ciò che si dà per supplire. Supplente. a. m.Dicesi cosi Colui che in un pubhlico Studio supplisce al Professore quando  ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Biblioteca dell'economista
Il gran capitalista non può supplantare il piccolo fuorchè facendo condizioni migliori di lui; e quelle condizioni non può fare, e ottenere nel tempo slesso gli usati profitti, se non lavora in grande , scemando le fatiche e le spese delle opere .
‎1855
5
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Il supplantare , sgam- barn*, cavalletta. — o ( coli' accento sulla seconda vocale.) a. ast. Lo s. c. Sup- pfantazione. Si , fi • '.ie \ : ìbe. add. T.anal. Il Olivier chiama Osso supplementare, uno de' sei peni che formano il braccio della mascella nei ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
6
Vocabolario della linqua italiana--
SUPPLANTARE. ti. alt. V. L. Soppiantare. SUPPLANTATORE. ». m. Colui che dà il gambetto da supplantare. SUPPLEMENTO, s. m. Ciò che si dà per supplire. SÙPPLICA, s. f. Memoriale o Scrittura, per la quale si supplicano i superiori di ...
Pietro Fanfani, 1855
7
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
Altrimenti, quando per ipotesi non fossero attendibili quanto all'adempimento del precetto del testatore nè l'adizione dell'credità nè la prosecuzione del traffico, o converrebbe supplantare l'efficacia di simili precetti, e ciò repugnerebbe ai ...
Florence (Italy). Rota, 1858
8
Annali de' frati minori cappuccini, composti dal m.r.p. ...
Su bito c'hebbe fatta la Professione , 'considerando l'etimologia ,e forza del nome ; che significa supplantare; ... maestro famigliare pensò d'apprendere la disciplina della vita religiosa nel supplantare gli auuersari, non nella maniera vsata da ...
Zaccaria Boverio, Giacomo Pecini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1645
9
Annali dell'Ordine dei frati minori cappuccini
Subito c'hebbe fatta la Professione , considerando l'etimologia ,e forza del nome, che significa supplantare; quindi come da vn maestro famigliare pensò d' apprendere la disciplina della vita religiosa nel supplantare gli auuersari, non nella ...
‎1645
10
R. Mosis Majemonidae De sacrificiis liber. Accesserunt ...
Similiter semina terra: mandare, arborem plantare, supplantare, inscrerc, putare, hæc omnia rediguntur ad unum germs operum, quip- pe referuntur ad finem eundem : quodvis horum eo fit, ut terra ferat aliquid. §. 4. I- tem merere frumentum  ...
Moses Maimonides, 1683
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Supplantare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/supplantare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR