Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "appendino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APPENDINO EN ITALIEN

appendino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APPENDINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Appendino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APPENDINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «appendino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
appendino

béquille

Gruccia

Un cintre, également appelé accrochage, manteau ou vadrouille, est un accessoire utilisé pour contenir des vêtements afin de les stocker dans des armoires ou des exposants spéciaux. Un synonyme assez répandu sur une base régionale est une béquille. Una gruccia, anche chiamato appendino, appendiabiti o ometto, è un accessorio usato per reggere abiti al fine di stoccarli in armadi o appositi espositori. Un sinonimo piuttosto diffuso su base regionale è stampella.

Cliquez pour voir la définition originale de «appendino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC APPENDINO


accendino
ac·cen·di·no
almandino
al·man·di·no
andino
an·di·no
bernardino
ber·nar·di·no
cittadino
cit·ta·di·no
faccendino
fac·cen·di·no
fondino
fon·di·no
giardino
giar·di·no
girondino
gi·ron·di·no
girotondino
gi·ro·ton·di·no
ladino
la·di·no
lavandino
la·van·di·no
merendino
merendino
nascondino
na·scon·di·no
piegatondino
pie·ga·ton·di·no
secondino
se·con·di·no
sondino
son·di·no
tondino
ton·di·no
transandino
tran·san·di·no
trinundino
tri·nun·di·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME APPENDINO

appena fatto
appena nato
appena un attimo fa
appenare
appendere
appenderia
appendersi
appendiabiti
appendice
appendicectomia
appendicista
appendicite
appendicolare
Appendicolarie
appendigonna
appendizie
appennecchiare
appennellare
appenninico
appennino

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME APPENDINO

aldino
anodino
bodino
bombardino
bordino
budino
codino
comodino
concittadino
contadino
cordino
di giardino
garibaldino
gradino
leopoldino
paladino
piedino
primo cittadino
riordino
verdino

Synonymes et antonymes de appendino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «APPENDINO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «appendino» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de appendino

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APPENDINO»

appendino appendiabiti attaccapanni gruccia ometto stampella giovanni battista chiapparelli angela chiara michele legnami borse anche chiamato accessorio usato reggere abiti fine stoccarli armadi appendino strumenti scientifici laboratori depurazione trattamento delle acque impianti apparecchi prodotti chimici industriali commercio misura autonegozio vendita autonegozi attività principale della usati ogni tipo ambulante generi alimentari paninoteche wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum legna faggio torino home anni ditta occupa ingrosso dettaglio nostra offerta rivolge alle aziende privati proponiamo idraulica pagine gialle presente offre alla propria clientela ampia gamma servizi riparazioni idrauliche manutenzione stabili installazione quadri autore raffigurazioni rappresentati sito sono proprietà esclusiva

Traducteur en ligne avec la traduction de appendino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APPENDINO

Découvrez la traduction de appendino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de appendino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «appendino» en italien.

Traducteur Français - chinois

衣架
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

percha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hanger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجلاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вешалка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জল্লাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cintre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyangkut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kleiderbügel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンガー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매다는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

móc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொங்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिकटवणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

askı
70 millions de locuteurs

italien

appendino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wieszak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вішалка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρεμάστρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hanger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hängare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hengeren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de appendino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APPENDINO»

Le terme «appendino» est communément utilisé et occupe la place 29.276 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «appendino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de appendino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «appendino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APPENDINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «appendino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «appendino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot appendino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APPENDINO»

Découvrez l'usage de appendino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec appendino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gazzetta piemontese
Segretario di formare 1' opportuno bando, e la slessa ordinanza colla fede di catasti » r ricorso notificarsi alli suddetti Appendino, Andreis e Poi chiotto per mezzo dell'Usciere Giorgio Sasia , il che si è da questi eseguito come appare dai di lui ...
‎1828
2
Calendario generale pe' regii stati
Angusto Amoretti Giuseppe Corrado Appendino Francesco Arborio.Mella cav. Francesco Biamonti Antonio Bosio Vittorio Celebrini di S. Martino cav. Gabr. Chiesa Giuseppe Chiesa Vittorio, aiut. magg.in-\m D'Accbiardi cav. Calisto Dellacasa ...
‎1847
3
I patti parasociali: disciplina, giurisprudenza e clausole
Viene dunque ribadita la nullità della convenzione dell'agosto 1979 tra Appendino e Dente, rigettando tutti i motivi del ricorso, tutti, come si è visto, incentrati sull'affermazione della validità di essa. Nessun motivo è stato invece sollevato ...
Edoardo Adducci, 2007
4
La Civiltà cattolica
to meno, un'alienazione, bensì un necessario atto di libertà, un fattore di arricchimento e, per ciò stesso, un diritto inalienabile della persona. Finalmente, nell'ultima parte, l'Appendino tratta dei problemi che il turismo pone a quanti debbono ...
‎1978
5
Il foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Quella vendita, o quelle vendite, non furono mai stipulate, né da Simone Appendino né dalla società Denap. Griotti e gli altri compratori citarono dunque dinanzi al Tribunale di Torino Appendino e la Denap chiedendo in via principale che il ...
‎1989
6
Agazio Guidacerio: un umanista catanzarese a Parigi
verso che si va addirittura nello Amato, e seguendo d/a via perinsino al capo della bucca del vallone di Savucello, e d/o vallone appendino sino che junge a fiume turbule, e proprio ove si dice impiede la cuda della Vulpe, e d/o fiume torbido ...
Cesare Mulé, 1990
7
Cattolici, politica e società in Piemonte tra '800 e '900
1973; I. TUBALDO, // clero piemontese: sua estrazione sociale, sua formazione culturale e sua attività pastorale. Alcuni apporti alla sua individuazione, in Chiesa e società nella If metà del XIX secolo in Piemonte, a cura di F. N. APPENDINO, ...
Walter E. Crivellin, 2008
8
Donne che abbaiano e mordono
Rebeca non poteva evitare di osservarlo e pensò che le camicie si sarebbero stropicciate come non mai e che nessuno le avrebbe stirate. «Tacho, le camicie è meglio metterle su un appendino.» «Fa lo stesso. Adesso non mi metto a cercare  ...
Ana Manrique, 2011
9
Il cardinal Domenico Della Rovere, costruttore della ...
... del seminario di Giaveno, 192 Anna di Orléans, duchessa, 1 09 Anselmi, Caterina, 161 Antonino, arcivescovo di Firenze, santo, 49 Aporti, Ferrante, 178 Appendino, Filippo Natale, 230, 238 Appendino, Orsola, 127 Aquino, Antonella d' , 60s.
Giuseppe Tuninetti, Gianluca D'Antino, 2000
10
Amore a casa Conroy
Phoebe, che stai facendo con queir appendino? - C'è un po' di carta bloccata dietro il calorifero, ecco perché brucia. - Aspetta che ti aiuto - disse Philippe. - Sono messaggi privati. - Su, - cominciò la signora Conroy - lascia che Philippe.
Hilary McKay, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APPENDINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme appendino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La nomina del direttore del MAO di Torino: un'incredibile storia su …
In un' aula semi vuota della Sala Rossa lunedì è stata discussa l'interpellanza sul MAO della consigliere Chiara Appendino che ha chiamato in causa ... «Quotidiano Piemontese, juin 15»
2
Prove di collaborazione fra Salone del Libro e Circolo dei Lettori
Su tutto il dibattito è aleggiato lo spettro di Milano, città che secondo Chiara Appendino è diventata molto aggressiva nei confronti del libro, in un contesto di ... «Quotidiano Piemontese, mai 15»
3
La Seconda Profezia di Piero Fassino nei confronti di Chiara …
Chiara Appendino ha risposto da Facebook: “Oggi sono stata attaccata in aula dal Sindaco Fassino per il mio intervento in risposta alla sua lettera di qualche ... «Quotidiano Piemontese, mai 15»
4
Pensano diverso, remano forte. Ora sfidano gli atleti “normali”
La squadra che correrà la sfida di Amsterdam. Da destra: Andrea Appendino, Giovanni Rastrelli, Matteo Bianchi, Alessandro Rossi, Manuel Vaccaro, Umberto ... «La Stampa, mars 15»
5
Il dibattito in Sala Rossa sui fatti accaduti nel Consiglio della …
sala-rossa Anche in Sala Rossa in Comune si è discusso sui fatti accaduti nel Consiglio della Circoscrizione 5 Su richiesta dei consiglieri Chiara Appendino ed ... «Quotidiano Piemontese, févr 15»
6
Chiara Appendino scrive a Piero Fassino per Natale: la Torino dei …
chiara-appendino La consigliera del Movimento 5 Stelle Chiara Appendino ha scritto al Sindaco Piero Fassino una lettera natalizia in cui ricorda al primo ... «Quotidiano Piemontese, déc 14»
7
Novara Businessmen Club: nel 2015 al via il “Progetto Sviluppo”
... costruibili tramite il Club – hanno spiegato il presidente di NBC Tito De Rosa e il vicepresidente del sodalizio Gabriele Appendino – Il “Progetto Sviluppo” mira ... «Ok Novara, déc 14»
8
Michele Appendino, fondatore AME Ventures
Michele Appendino, Laurea in Ingegneria Elettronica al Politecnico di Torino, MBA INSEAD Fontainebleau, Senior Manager McKinsey and Company è uno tra i ... «Startupper Magazine, nov 14»
9
Viale: "Sulle nozze gay Fassino faccia come Bologna"
Alla proposta di Viale si sono associati i consiglieri comunali Chiara Appendino, Luca Cassiani, Laura Onofri e Lucia Centillo, Vittorio Bertola, Piera Levi ... «La Repubblica, oct 14»
10
Una cugina del Papa ospite della scrittrice Appendino
Lo annunzia Orsola Appendino, astigiana autrice (con lo scrittore Giancarlo Libert) del libro “Nonna Rosa. 'La roccia delle Langhe' da Cortemilia all'Argentina. «La Stampa, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Appendino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/appendino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z