Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "univalve" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNIVALVE EN ITALIEN

u · ni · val · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNIVALVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Univalve est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNIVALVE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «univalve» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de univalve dans le dictionnaire italien

La définition de univalve dans le dictionnaire est d'un péricarpe qui s'ouvre à partir d'une seule partie. Univalve est également un mollusque muni d'une seule valve: les coquilles univalves.

La definizione di univalve nel dizionario è di pericarpio che si apre da una sola parte. Univalve è anche di mollusco fornito di una sola valva: conchiglie univalvi.


Cliquez pour voir la définition originale de «univalve» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC UNIVALVE


bivalve
bi·val·ve
carice delle selve
carice delle selve
polve
polve
salve
sal·ve
senecione delle selve
senecione delle selve

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME UNIVALVE

univalente
universale
universaleggiare
universalismo
universalista
universalistico
universalità
universalizzare
universalizzazione
universalmente
universamente
universiade
università
universitario
universitate
universo
univocamente
univocazione
univocità
univoco

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME UNIVALVE

ave
breve
cave
chiave
detective
dove
drive
executive
grave
hard drive
inclusive
leve
live
nave
neve
nove
ove
progressive
prove
ve

Synonymes et antonymes de univalve dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «UNIVALVE»

univalve univalve electronics single ended class amplifier head with output tube that switched will among many octal based power tubes more traduzione significato pronuncia traduzioni having shell consisting valve piece used mollusk composed dicios mollusco definizioni miglior defined yourdictionary noun snail such origin adjective designating animal kingdom mollusks image morphology click hear limpet common periwinkle whelk spiral protruding whorl merriam webster

Traducteur en ligne avec la traduction de univalve à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNIVALVE

Découvrez la traduction de univalve dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de univalve dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «univalve» en italien.

Traducteur Français - chinois

单瓣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

univalvo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

univalve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक लहर का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

univalve
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

одностворчатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

univalve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

univalve
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mollusque univalve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

univalve
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

univalve
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

単弁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단판의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

univalve
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ có một vỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

univalve
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

univalve
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

univalve
70 millions de locuteurs

italien

univalve
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

univalve
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

одностулковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

univalv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έχων μία μόνον βαλβίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

univalve
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

univalve
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

univalve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de univalve

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNIVALVE»

Le terme «univalve» est communément utilisé et occupe la place 40.666 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «univalve» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de univalve
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «univalve».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNIVALVE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «univalve» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «univalve» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot univalve en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «UNIVALVE»

Découvrez l'usage de univalve dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec univalve et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lezioni di zoologia accomodate principalmente ad uso dei ...
Conchigtia univalve turbinata, integra — le lettere come nelta figura 1. 4-. Conchiglia univalve turbinata (Murice) ; a canate ; bb varici. 5. Conchiglia univalve a spira depressa (Cono). 6. Conchiglia univalve conica (Troco). 7. Conchiglia ...
Achille Costa, 1863
2
Storia naturale de vegetabili classificata per famiglie, con ...
—Spata univalve , uniliore ;"calice nullo; corolla tubulosa, a sei lobi uguali', tubo filiforme; uno stilo; tre stimmi moltifidi; capsula inferiore, triloculare , trivalve, polisperma. 1285. SISIRINCHIO,SisYmNcmUM. Lin. Lani. tav. 569. Moraga. Thunb.
Jean Baptiste Pierre Antoine : de Monet de Lamarck, Charles François : Brisseau de Mirbel, 1836
3
Lezioni di geologia
Conchiglia univalve leggermente conica, retta, divisa da diaframmi cai margine piano ed attraversati da sifone centrale. Es. Orlh. laevis Flem., da Tournay. — Orth. communis Wahl.; da Hof. — Orth. gi- ganteus Sow., da Hof. — Orth. regularis ...
Arcangelo Scacchi, 1843
4
Dizionario della lingua italiana: 7
Silo: Serm. (Berg) UNIVALVE e UNIVALVO. Usato anche in forza di SUSI. V. L. Aggiunta di una razza di testacei, che comprende tutti quelli che sono difesi da una sola armadurn, a guscio; e tali sono le Lapidi, o Patelle, i Ricci, le Porpore, ec.
‎1830
5
Storia naturale dei vermi contenente la loro descrizione e ...
DEI. nntcmonn 461 BRACHIONE PALA : BRACHIONUS Pana. Guscio univalve, oblungo , concavo nel di sotto , armato in avanti di quattro denti', base semplice senza coda. Muller'. Tav. 48. fig. 1, a. Enciclop. Tav. 27. fig. 8. 9. Trovasi nelle ...
‎1834
6
Memorie del Reale Istituto lombardo di scienze e lettere: ...
Sia che la capsula di poche Jungermanniacee sia detta univalve, sia che nelle più si appelli quadrivalve, nella realtà la capsula è un organo sempre univalve, composto, cioè, originariamente di un pezzo solo, che a maturità si scinde in ...
‎1873
7
Nuovo dizionario di botanica
UNIVALVE o INTIERA. CASELLA ( Ciwru w- vaia'is ) Capsule univalve, quella che è iutiera ;e che non si apre in pezzi. Il Papavero bianco ( Papaver somnife- rum ). Gluma (Gluma univalvis ) DJ le univalve, se viene formata da una scaglia ...
Pellegrino Bertani, 1817
8
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
1'. de' Pesc., detto anche Buco amano ne un, Bolle scunnellala o/ Buccino Calata 0 Mariano, Specie di Con: chiglia univalve marina del genere de'Bucvini, detta da Linn. Buccinum Galea. Questa e una delle più grandi conchiglie del nestro ...
Giuseppe Boerio, 1856
9
Dizzionario della lingua italiana ...
UNITRICE. y. erbai, fem. di Unitore. Silos Serm. {Berg) UNIVALVE e UNIVALVO. Usalo anche in forza di sust. y. L. Aggiunto di una razza di leslacei, che comprende tulli ideili die sono difesi da una sola armadura^ guscio; e tali sono le Lepidi, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
10
Nozioni elementari di storia animale per le donne di ...
Diconsi univalve;quelle che sono composte di un solo pezzo: la parte superiore di queste è formata a spira,yo chiocciola composta di differenti giri della conchiglia intorno al suo asse , che si chiama dai naturalisti colonnello: la base interna, ...
‎1808

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNIVALVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme univalve est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Siberian breaking news for July 8
The specialists stated that the univalve (otherwise called Achatina fulica) is quite nourish product and has a low fat level only 6% plus its fried meet tastes like ... «Омск здесь, juil 15»
2
Sandwich of the Week: Bisou Bistronomy's Escargot Burger
In San Francisco, Parisian chef Nicolas Ronan of Bisou Bistronomy has begun serving an escargot burger. Served on a mini sesame bun, the univalve patty is ... «The Daily Meal, avril 15»
3
The world is your oyster
Mollusca comprises six classes but the subject of this article will center on the class Bivalvia, all of whose members have two shells (“bi” means “two”). Univalves ... «Inquirer.net, mars 15»
4
Nordby spells her way to the top of the bee
Nordby capitalized on the misstep and followed up with the correct spelling of “univalve” to capture first place. Inthirath said going onto the next bee was ... «Worthington Daily Globe, févr 15»
5
FORUM: Questions to ponder while lazing on beach
Gastropods, such as snails, also secrete their shell but create a single shell (univalve). Common univalve seashells at the Jersey Shore include those of moon ... «Cherry Hill Courier Post, juil 14»
6
Sprit-Spartechnologien
... und sie an unterschiedliche Last- und Drehzahlpunkte anzupassen. Konzepte wie die BMW-Valvetronic oder Univalve von KS variieren zudem den Ventilhub. «Auto Motor und Sport, juin 14»
7
Quick trips: Going wild on serene Sanibel Island
The 400 kinds of shells found here include the Junonia, a prized caramel-flecked univalve. Later, I retreat to the dry shelter of the Bailey-Matthews Shell Museum ... «MiamiHerald.com, mai 14»
8
T-Bone Prime Steakhouse
Chankes are in the univalve mollusk family. I would compare the texture and flavor closely to abalone. The tender Chankes were accompanied by roasted and ... «Peru this Week, mai 14»
9
Sei di Tortolì-Arbatax se…
Vi è ancora in questo stagno ogni specie di conchiglia, univalve e bivalve, perciò le teline che abbondantemente contiene, per la loro grossezza e squisito ... «Tortohelie, févr 14»
10
Mit zukunftsweisenden Motorenkomponenten auf der NAIAS
KSPG hat im März 2011 das System "UniValve" erworben und seither mit modernsten Methoden für Saug- und Turboottomotoren weiter entwickelt. Aktuell ... «PresseBox, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Univalve [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/univalve>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z