Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zeccare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZECCARE EN ITALIEN

zec · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZECCARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Zeccare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE ZECCARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «zeccare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zeccare dans le dictionnaire italien

La définition de zeccare dans le dictionnaire est monnaie.

La definizione di zeccare nel dizionario è coniare alla zecca.


Cliquez pour voir la définition originale de «zeccare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ZECCARE


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ZECCARE

zeba
zebedei
zebra
zebrato
zebratura
zebre
zebrina
ze
zecca
zecchiere
zecchinetta
zecchinetto
zecchino
zeccola
zeccolo
zediglia
zedoaria
zeffiro
zefir
zefiro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ZECCARE

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

Synonymes et antonymes de zeccare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZECCARE»

zeccare zeccare grandi dizionari zeccare† zécco zéccano zeccànte zeccàto coniare alla zecca significato cosa scopri dizionarioitaliano sapere zécchi avere monete deriv traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti dicios acuñar cecar miglior gratuito garzanti linguistica termine treccani diritto invia articolo pubblica coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana hallo rumeno glosbe

Traducteur en ligne avec la traduction de zeccare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZECCARE

Découvrez la traduction de zeccare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de zeccare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zeccare» en italien.

Traducteur Français - chinois

zeccare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zeccare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zeccare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zeccare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zeccare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zeccare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zeccare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zeccare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zeccare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zeccare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zeccare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zeccare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zeccare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zeccare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zeccare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zeccare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zeccare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zeccare
70 millions de locuteurs

italien

zeccare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zeccare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zeccare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zeccare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zeccare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zeccare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zeccare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zeccare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zeccare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZECCARE»

Le terme «zeccare» est très peu utilisé et occupe la place 98.691 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zeccare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zeccare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zeccare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZECCARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zeccare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zeccare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zeccare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZECCARE»

Découvrez l'usage de zeccare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zeccare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istoria generale del Reame di Napoli, ovvero Stato antico e ...
L'Imperadore Carlo' V. oltre a“: Monete di Ramo , poco fa mentovate, l'è zeccare il DUCATO DI ARGENTO ,' detto corrottarnente il CIANFRONE coli' Armi di Spagna da una parte ,.,e coll'Epigrai'e : CAROLUS V. ROMANORUM IMPERATOR ...
‎1751
2
Delle consuetudini e degli statuti municipali nelle ...
Item che detto Mastro Portulano debbia osseruare iuuio- labilmente li Statuti, Capitoli et Consuetudini di detta Terra, et che debbia ogn'anno aggiustare et zeccare gratis senza salario alcuno tutte misure, bilancie et statere , pesi , tumoli et ...
Niccola Alianelli, 1873
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano
A> zeccare $ i G. Appiaslro. £rôe f. a. Appiattare. Ncaforchiare. Appiocagnolü. j4/ >penmíor«. Appiccare. Carriare $ 3, Attarcare G Appiccarsi G , Appendere G , Дггл care, Metiere $ 5, Sanare $ G. Appicciare. Appicciare, Allummare, Az zeccare.
Basilio Puoti, 1841
4
Killericamente vostro
Come potete ben zeccare me ne vado drittosparato nel loggione che mi interessa. Trade windsfind Galleons lost in the sea, Iknow where treasure is waiting for me. Davanti non ci sono miei commilitoni di guardia. Sosto per un tic ed elaboro.
Stefano Santavenere, 2011
5
Teatro de gl'inventori di tvtte le cose
Plutarco con Vlisie: iprimi, Zeccare chelodaronotantoilgrillo.&Appollodoro il foro diTroiano. Tar- moneta. quinio Prisco,fù quel che inuentò >l Campidoglio in Roma. IDardani Tecunia. inuentarono le coliane, icircelli, & le catened'oro. Seruio Re ...
Vincenzo Bruno (of Melfi.), 1603
6
Archivio storico per le province napoletane
Distintione delle monete et valore et di quelli che le han fatte zeccare. Relazione del 1555 — Ivi p. 737-749. Altre pubblicazioni 23. Satira inedita di Giov. Antonio della Gatta nella strenna 11 Vesuvio, 1869. 24. Capitoli giocosi e satirici di Luigi  ...
‎1883
7
Bollettino
... ducati Centomilia de Cinquine di argento havissivo fatto fondere battere et zeccare altri ducati quattrocentomilia delli medesimi reali ultimamente venuti a particolari in quessa città in moneta del regno della portata, lega, peso et bontà come ...
Circolo Numismatico napoletano, Naples, 1951
8
Apologie in difesa de' libri del conte & caualier Gran Croce ...
dunque è falso cb'ei faceffè subito Zeccare i CaPricorni , come afferma l' InterPrete. ' i VIII. Andò incompagnía di Agrippa suo Parente. ) Se Agrigpa sconsigl'iando Auguflo dall 'accettar l'impero; mentre riffionde a tutti gli altri motiui , in quella ...
‎1673
9
Memoria Historica Dell'Antichissima, E Fedeliss. Citta Di ...
... stabilito da Saladino, acciò conoscesse di quanta premura gli fussela' ricuperatione del diuino Depoiìtolasciato. ' ' - ñ - 1 e › Fece perciò subito l' imperatore zeccare in Brindisi molte monete d'oro , e d'argento per il riscatto del Santissimo ...
Andrea della Monaca, 1674
10
Teatro de gli inventori di tutte le cose. - Napoli, ...
Lelio Rudigino con il parer di Platone, fù il prim0,che conden- in Roma. * nò altrui alle spese . Apuleo fùil primo che celebrò l'asino . Lucano fù Collane. il primo , che com mendò tanto la mosca,Plutarco con Vlisie: i primi, Zeccare che lodarono  ...
Vincenzo Bruno, 1603

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zeccare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/zeccare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z