Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zostera" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZOSTERA EN ITALIEN

ʒo · ste · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZOSTERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Zostera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZOSTERA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «zostera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
zostera

zostera

Zostera

Zostera L., 1753 est un genre de plantes aquatiques appartenant à la famille des Zosteraceae. Zostera L., 1753 è un genere di piante acquatiche appartenente alla famiglia delle Zosteraceae.

définition de zostera dans le dictionnaire italien

La définition de zostera dans le dictionnaire est une plante aquatique de la famille des Potamogetonaceae, avec de longues feuilles semblables à des rubans qui forment souvent de vastes prairies submergées le long des côtes et qui, lorsqu'elles sont séchées, servent d'engrais ou de rembourrage.

La definizione di zostera nel dizionario è pianta acquatica della famiglia delle Potamogetonacee, con foglie lunghe, nastriformi, che formano spesso, lungo le coste, vaste praterie sommerse e che, essiccata, si usa come concime o come materia per imballaggi o imbottiture.

Cliquez pour voir la définition originale de «zostera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ZOSTERA


alla lettera
alla lettera
antera
an·te·ra
busta da lettera
busta da lettera
busta per lettera
busta per lettera
cantera
can·te·ra
cetera
ce·te·ra
costera
costera
cratera
cra·te·ra
eccetera
ec·ce·te·ra
eccetera eccetera
eccetera eccetera
et cetera
et cetera
etera
te·ra
lettera
let·te·ra
littera
littera
matera
matera
mitera
mi·te·ra
pantera
pan·te·ra
patera
pa·te·ra
prima lettera
prima lettera
zattera
zat·te·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ZOSTERA

zoppicante
zoppicare
zoppicatura
zoppiconi
zoppina
zoppo
zorilla
zoroastriano
zoroastrico
zoroastrismo
zoster
zostera maggiore
zostera nana
zoticaggine
zoticamente
zotichezza
zotico
zoticone
zozza
zozzo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ZOSTERA

antilettera
avantilettera
balenottera
capolettera
cencio molle a foglia intera
chiudilettera
ciclantera
e cetera
eterantera
filatera
forbicina intera
megattera
motozattera
sassifraga dell´Argentera
sesquialtera
sguattera
sicutera
tattera
tiritera
trilittera

Synonymes et antonymes de zostera dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZOSTERA»

zostera zostera genere piante acquatiche appartenente alla famiglia delle zosteraceae treccani żostèra scient questo ζωστήρ cintura allusione alle foglie nastriformi zosteracee ampia diffusione consultancy biedt opdrachtgevers ruime professionele ervaring bouwen onderhouden innovatieve software databases uitzonderlijk experimental network collaborative partnership among ecologists throughout northern hemisphere conducting coordinated research beds eelgrass marina species code range description widespread circumglobal latitudes found

Traducteur en ligne avec la traduction de zostera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZOSTERA

Découvrez la traduction de zostera dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de zostera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zostera» en italien.

Traducteur Français - chinois

大叶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zostera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zostera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zostera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغمرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зостера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zostera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zostera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zostera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zostera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zostera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アマモ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zostera를 먹는다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zostera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zostera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zostera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zostera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zostera
70 millions de locuteurs

italien

zostera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zostera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зостера
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zostera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zostera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zostera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zostera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zostera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zostera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZOSTERA»

Le terme «zostera» est communément utilisé et occupe la place 30.940 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zostera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zostera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zostera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZOSTERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zostera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zostera» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zostera en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZOSTERA»

Découvrez l'usage de zostera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zostera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atti della Società italiana di scienze naturali
E. Zostera. Il genere Zostera è assai bene conosciuto grazie alle ricerche del Cavolini (Phucagrostidum Theophrasti anthesis, Neapoli, 1792, sub Phncagrostis minor = Zostera nana Roth), del Gronland (Beitrag zur Kenntniss der Zostera ...
‎1870
2
Atti della Società Italiana di Scienze Naturali e del Museo ...
E. Zostera. Il genere Zostera è assai bene conosciuto grazie alle ricerche del Cavolini (Phucagrostidum Theophrasli anlhesis, Neapoli, 1792, sub Phucagrostis minor = Zostera nana Roth), del Gronland (Beilrag zur Kennlnissder Zostera ...
Società Italiana di Scienze Naturali, 1870
3
Flora italiana: ossia, Descrizione delle piante che crescono ...
Bertoloni ha confuso insieme nella sua Zostera serrulata la Zostera marina pianta monoica , che io possedo delle spiagge dell'Adriatico con la Phucagrostis major, pianta dioica che non ho dei lidi veneti ma solo del Regno di Napoli e di ...
Filippo Parlatore, Teodoro Caruel, 1858
4
Oniologia scientifico-letteraria di Perugia
do, la lamina foliacea non si divide mai dal proprio picciuolo , si mantiene con esso aderente al fasto, se la foglia è persistente , e cade con esso se la foglia è caduca; nelle foglie della Zostera ha luogo il distaccamento del parenchima ...
‎1833
5
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
I 316 nuova ossaavazxom Nella flora francese di De Candellia-e Lamark all' articolo Zostera ( Vol. III. fo°. 154) si ravvisa che da Cavolini vien chiamata P/ zucagrostis major la Zostera Oceauica , e Phncagrostis minor la Zostera marina;  ...
‎1831
6
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Tenete, qui quidera ait. La Zostera marina è dal volgo detta impropriamente Aliga . Si itaque Focus veterom» est Alga marii>a, et haec Zostera marina Linnaei , iure haec,. coeteris plantarum speciebus eliminatisi est stirp* Cae9aris in qua res ...
‎1812
7
Antologia. Vol 1-48. Indice
Gioacchino Taddei , dopochè vennero presentati i seguenti scritti: Memoria sulle produzioni _naturali dell' antico porto di Ulisse e particolarmente sulla zostera oceanica, del socio ordinario prof. Ferdinando Cosentini. - Discorso terzo alla ...
‎1829
8
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Gioacchino Taddei , dopoché vennero presentati i seguenti scritti : Memoria sulle produzioni naturali dell' antico porto di Ulisse e particolarmente sulla zostera oceanica, del socio ordinario prof. Ferdinando Cosentini. — Discorso terzo alla ...
‎1829
9
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Vencte , qui qnidiem ait. La Zo-stera marina" è dal detta impròpriamente Alliga. Si itaque Focus veterani est Alga marina, et haec Zostera marina Linciaci, iure- haec, coeterh plantarura speciebus eUmmatis y est stirp* Caesaris in qua res- ...
‎1812
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Ferdinando Cosentino nella Zostera Oceanica, trovata da lui fra le produzioni dell' antico Porto di Ulisse , e descritta in un apposita memoria. (4) Circa li soluzione naturale della eilice e su* comparla gelatinosa anche in mezzo alle rocce ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZOSTERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zostera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Preston Primary School pupils to learn about the importance of …
female spiny seahorse (Hippocampus guttulatus) shelters is a meadow of common eelgrass (Zostera marina). Photographed in summer (August) in Studland ... «Torquay Herald Express, juin 15»
2
Bugs and slugs ideal houseguests for seagrass health
The study, led by the Virginia Institute of Marine Science, was conducted simultaneously at 15 sites across seven countries through a project called the Zostera ... «Phys.Org, mai 15»
3
"Srce uzavrelo" novi album Zostera
Osim već objavljenih singlova "Gavrilo" i "Brod koji tone", novi nosač zvuka publici donosi još osam novih pjesama. Uskoro izlazi i treći singl "Volio sam te" za ... «Muzika.hr, janv 15»
4
Koncert Kristala, Zostera i Pips, Chips & Videoclips
Koncert Kristala, Zostera i Pips, Chips & Videoclips. Zajednički koncert grupa Kristali, Zoster i Pips, Chips & Videoclips biće održan u Novom Sadu u SKCNS ... «B92, déc 14»
5
For the love of cod, let's save our disappearing seagrass
Some 30,000 km2 of seagrass (Zostera marina) has disappeared over the past two decades, about 18% of the global area. This is incredibly important. «The Conversation UK, oct 14»
6
Salvare le praterie sottomarine per sottrarre la pesca alla morte …
Nello studio “Protecting the hand that feeds us: Seagrass (Zostera marina) serves as commercial juvenile fish habitat”, pubblicato sul Marine Pollution Bulletin, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, août 14»
7
Uživo na Radiju Sarajevo: Mario iz Zostera izveo 'Budi svoj' (FOTO+ …
Bend Zoster sinoć je održao sjajan koncert u sarajevskom Domu mladih u sklopu Baščaršijskih noći. Momci iz Zostera danas su posjetili Radio Sarajevo, ... «Radio Sarajevo, juil 14»
8
POSLUŠAJTE NOVI SPOT “ZOSTERA”: “Gavrilo” i srce uzavrelo …
Singl “Gavrilo” objavljen je u aprilu i za kratko vrijeme privukao je pažnju javnosti, najavljujući četvrti album “Zostera” koji će, kao i prethodna tri albuma ovog ... «Slobodna- Bosna, juin 14»
9
Mario Knezović, pjevač mostarskog »Zostera«: Singl kao posveta …
Mostarski sastav "Zoster" relativno brzo je postao popularan širom regiona zahvaljujući nesvakidašnjim tekstovima, u kojima tretiraju sve društvene sfere, kao i ... «Nezavisne Novine, juin 14»
10
La costa vasca cuenta con 19,79 hectáreas de praderas marinas de …
La costa vasca cuenta con 19,89 hectáreas de praderas marinas de la especie en peligro de extinción Zostera noltii, según una cartografía actualizada de Azti ... «Europa Press, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zostera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/zostera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z