Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pomponiusz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POMPONIUSZ EN POLONAIS

pomponiusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE POMPONIUSZ EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pomponiusz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pomponius

Pomponiusz

Pomponiusz - nom masculin d'origine latine, signifiant "pompatyczny, magnifique". Il y a au moins deux saints patrons de ce nom. Le nom de l'année est le 30 mars. Personnes célèbres portant ce nom: ▪ Pomponiusz Attic ▪ Pomponiusz Flakkus ▪ Pomponius Letus ▪ Pomponius Mela ▪ Pomponiusz Sekstus ... Pomponiusz – imię męskie pochodzenia łacińskiego, oznaczające "pompatyczny, wspaniały". Istnieje przynajmniej dwóch świętych patronów tego imienia. Pomponiusz imieniny obchodzi 30 kwietnia. Znane osoby noszące to imię: ▪ Pomponiusz Attyk ▪ Pomponiusz Flakkus ▪ Pomponiusz Letus ▪ Pomponiusz Mela ▪ Pomponiusz Sekstus...

Cliquez pour voir la définition originale de «pomponiusz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POMPONIUSZ


antoniusz
antoniusz
apoloniusz
apoloniusz
askaniusz
askaniusz
enniusz
enniusz
eugeniusz
eugeniusz
fawoniusz
fawoniusz
geniusz
geniusz
herminiusz
herminiusz
jeniusz
jeniusz
kwiryniusz
kwiryniusz
licyniusz
licyniusz
nadgeniusz
nadgeniusz
noniusz
noniusz
parweniusz
parweniusz
petroniusz
petroniusz
pliniusz
pliniusz
sofroniusz
sofroniusz
swetoniusz
swetoniusz
sydoniusz
sydoniusz
wirginiusz
wirginiusz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POMPONIUSZ

pompejanski
pompeje
pompejusz
pompela
pompiarz
pompidou
pompier
pompierski
pompierstwo
pompka
pompnac
pompon
pomponiarka
pomponik
pompoturbina
pompowac
pompowanie
pompownia
pompowniczy
pompowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POMPONIUSZ

abecedariusz
agrariusz
akcjonariusz
aktuariusz
amuliusz
antyfonariusz
antykwariusz
antytrynitariusz
archiwariusz
ariusz
arkadiusz
artemiusz
aukcjonariusz
aureliusz
belizariusz
beneficjariusz
bestiariusz
cecyliusz
celibatariusz
cesjonariusz

Synonymes et antonymes de pomponiusz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POMPONIUSZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de pomponiusz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POMPONIUSZ

Découvrez la traduction de pomponiusz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pomponiusz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pomponiusz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Pomponius
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pomponio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pomponius
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pomponius
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pomponius
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Помпоний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pomponius
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pomponius
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pomponius
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pomponius
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pomponius
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポンポニウス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pomponius
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pomponius
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pomponius
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாம்பினஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pomponius
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pomponius
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pomponio
65 millions de locuteurs

polonais

pomponiusz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Помпоній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pomponius
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pomponius
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pomponius
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pomponius
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pomponius
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pomponiusz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POMPONIUSZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pomponiusz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pomponiusz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POMPONIUSZ»

Découvrez l'usage de pomponiusz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pomponiusz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Narodziny Międzymorza: ukształtowanie ojczyzn, powstanie państw oraz ...
Pomponiusz Mela i Pliniusz Starszy zobrazowali już inną sytuację, odnoszącą się do połowy I w. EC. W czasach Tyberiusza od wschodu nadeszli Sarmaci (Jazygowie)119, a od zachodu zbliżyli się do nich Germanie (Kwadowie); skoro na ...
Leszek Moczulski, 2007
2
Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. von Adam ...
Pomponiusz Kwintus 547. Pomponiusz Luciusz 142. Pomponiusz Sekundus527 Poncyusz Kajus Konsul569 Poplikola Gelliusz 226. PoppeuszSabinMezyi rządca od 274 do 565. • Porcyusz Mar: Konsul 282. Postumiusz Aulus 149.
Cornelius Tacitus, 1804
3
Dzieła - Tom 4 - Strona 700
467 Pompejusz Trogus, historyk 44, 479 L. Pomponiusz, wódz Klaudiusza 483 L. Pomponiusz z Bononii 467 T. Pomponiusz Attyk, przyjaciel Cycerona 472 S. Pomponiusz Festus, epitomator 506 Pomponiusz Mela, geograf 483 G. Poncjusz ...
Joachim Lelewel, 1966
4
Oblicza wody w kulturze: - Strona 28
Tytus Pomponiusz Mela w swojej Chorografii (44 rok) pisze o Nilu, że ex desertis missus – wypływa z pustyni (I.IX.49)34; to właściwie wyraz pewnej rezygnacji, stwierdzenia niewiedzy w gruncie rzeczy identycznej z tą, którą deklarował ...
Łukasz Burkiewicz, ‎Piotr Duchliński, ‎Jarosław Kucharski, 2014
5
Etyczna kultura starożytnego Rzymu a wczesne chrześcijaństwo
Istotnie, zarówno Cyceron, jak i Pomponiusz w swoim Enchiridium nadają prawnikom okresu republiki tytuły, które charakteryzują właśnie boni viri 18. I tak Cyceron, mówiąc o prawnikach tego okresu, używa zwrotów: „vir bonus", „clarissimi ...
Borys Łapicki, 1958
6
Historia literatury łacińskiej w starożytności: zarys - Strona 523
L. Pomponiusz 113 i n. S. Pomponiusz 416 T. Pomponiusz Attyk 23, 107, 134 i n., 141, 164, 167, 181, 185, 222 in.; Genealogiae 143; Liber annalis 143; Imagmes 143 i m. Pomponiusz Mela 346 Pomponiusz Porfyrion p. Porfyrion P.
Mieczysław Brożek, 1976
7
W 2500-lecie powstania Republiki Rzymskiej: studia historyczne
usz urodził się w Rzymie w roku 110 lub 109, tutaj także zmarł 31 marca 32 r., w siedemdziesiątym ósmym roku życia6. Matkę Pomponiusza Cecylię znamy tylko z imienia jako siostrę bankiera rzymskiego Kwintusa Cecyliusza, ...
Andrzej Kunisz, 1995
8
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
genes Laercyusz , Herodot , Diodor , Pomponiusz Mela , autor dawnéj kroniki egipskiéj ( * * ) , mówiąc o tych samych królach , naznaczali ich panowaniom niesłychanie różny przeciąg czasu : jedni mówię 48 , 863 lat , drudzy 23000 i t . d .
Hugo Kołłątaj, 1842
9
Rozprawy - Strona 390
Historycy, jak Zabughin i Ptaśnik, ustosunkowali się bardzo krytycznie do sądów Platiny i pierwszy na tej podstawie starał się wybielić Pomponiusza, a drugi uniewinnić Kallimacha. Pastor starał się przede wszystkim o rehabilitację Pawła II, ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1946
10
Rozprawy - Strona 20
Historycy, jak Zabughin i Ptaśnik, ustosunkowali się bardzo krytycznie do sądów Platiny i pierwszy na tej podstawie starał się wybielić Pomponiusza, a drugi uniewinnić Kallimacha. Pastor starał się przede wszystkim o rehabilitację Pawła II, ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1948

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POMPONIUSZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pomponiusz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Czy ktoś wie, gdzie jest Litwa?
Na podstawie dzieł starożytnych i średniowiecznych geografów i kosmografów, jak Pliniusz Starszy, Pomponiusz Mela, Juliusz Honoriusz, Marcjan z Heraklei, ... «Histmag.org, nov 15»
2
Wywiad ze Stanem Wawrinką
~pomponiusz Użytkownik anonimowy. ~pomponiusz : ~pomponiusz Użytkownik anonimowy. Kokkinakisa przepytać stukał czy nie . 8 wrz 10:23 | ocena: 66%. «Onet.pl, sept 15»
3
Így néz ki egy 2500 éves, lasszót hajító szkíta amazon
Pomponiusz Mela római történetíró is beszámolt i. sz. 43-ban, hogy a Fekete-tengertől északra élő harcos asszonyok mesterei a lasszódobásnak. „Rengeteg ... «Múlt-kor, juin 15»
4
Przemoc w sieci: wymuszenia, groźby i szantaże
Pomponiusz 22.10.2012 11:54 Zgłoś. Australia, tam wszystko jest do góry nogami. BandiTen Uwaga na nieletnie panienki Podesłane przez Panią Stalińską na ... «Sfora, avril 10»
5
Za jedwabną kurtyną
O Chinach pisali Strabon, Pomponiusz Mela, Pliniusz Starszy i Ptolemeusz. Ten ostatni w dziele „Nauka geograficzna” z II w. względnie poprawnie oddał ... «Polityka, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pomponiusz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pomponiusz>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż