Téléchargez l'application
educalingo
przemoga

Signification de "przemoga" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZEMOGA EN POLONAIS

przemoga


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZEMOGA

boj sie boga · cholagoga · dla boga · dlaboga · droga · dzudoga · ekloga · hatha joga · hathajoga · hulajnoga · isagoga · joga · judoga · koga · koza sruboroga · kuternoga · niedomoga · wspomoga · wymoga · zapomoga

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZEMOGA

przemoca · przemocnie · przemocny · przemoczenie · przemoczony · przemoczyc · przemoczyc sie · przemodelowac · przemodelowanie · przemodlic · przemokly · przemoknac · przemokniecie · przemokniety · przemontowac · przemontowanie · przemordowac · przemordowac sie · przemordowanie · przemowa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZEMOGA

laboga · ladoga · liczba mnoga · minoga · na boga · nieboga · noga · noga za noga · obloga · odnoga · olaboga · osobloga · ostroga · pedagoga · piroga · pobloga · podloga · podzoga · powsinoga · pozoga

Synonymes et antonymes de przemoga dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEMOGA»

przemoga ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przemoga à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZEMOGA

Découvrez la traduction de przemoga dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przemoga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przemoga» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

战胜
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

prevalecer
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

prevail
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रबल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسود
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

преобладать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

prevalecer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বোঝান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prévaloir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

diguna pakai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vorherrschen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

勝ちます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

우선
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dianggep bener
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiếm ưu thế
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிலவும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पराभव
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hakim
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

prevalere
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przemoga
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

переважати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

prevala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερισχύουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

råda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

råde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przemoga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZEMOGA»

Tendances de recherche principales et usages générales de przemoga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przemoga».

Exemples d'utilisation du mot przemoga en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEMOGA»

Découvrez l'usage de przemoga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przemoga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nie przemogą!: antykościół, antypolonizm, masoneria - Tom 1
antykościół, antypolonizm, masoneria Maciej Giertych. MACIEJ GIERTYCH NIE PRZEMOGĄ! AN-KOwCIOi mmTYwOmONIZM M-Om-IA N1mwm"M MACIEJ GIERTYCH NIE PRZEMOGĄ! ANTYKOŚCIÓŁ, ANTYPOLONIZM, MASONERIA » Q(^f ...
Maciej Giertych, 1995
2
Credo : chrzescijanskie prawdy wiary - Strona 257
Na to odpowiada Chrystus, jakby odpłacając tą samą monetą, jakby oddając niebieskiem wet za wet: »A mówię tobie, że ty jesteś Piotr (to jest opoka), a na tej opoce zbuduję Kościół mój, a bramy piekielne nie przemogą przeciwko niemu*.
Piotr Semenenko, 1907
3
Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. von Adam ...
zauszników przemoga, torują nieiako drogę do historyi Tacyta, w których woyny domowe, a spokoyne na potym Wespazyana rządy , pięknieyszym ieszcze, acz podobno nie tak zwięzłym opisał piórem. A że się w przeciągu dzieła tego, częsta ...
Cornelius Tacitus, 1804
4
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 554
_ Absolu!e: Tak siç zbogacili, ie przemoga po не“ kroé stu tysiçcy zll. Gast. Gorì 282€: tyle cenió ich moìna. man funn Не fo hoch fehäßen, anfeßen, ñe fñnnen fo oiel im ш:!nñgen haben. Poboìnoáé wiele przemaga w sprawowaniu króleslwa.
Samuel Bogumił Linde, 1858
5
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 3 - Strona 65
Przeciw człowiekowi woiuiąc, może zwycięzcą odéydziesz, może zwyciężonym zostaniesz przeciwko kościołowi moc żadna nie przemoże, bo on iest boskim, a Bóg iest nad wszystkich możnieyszym ! On spoy rzy na ziemię tylko, a sprawuie iż ...
Michal Koroczynski, 1833
6
Poglad na sprawę Polski ze stanowiska monarchii i historyi
Bez obawy przypuścić można, że zwycięży polityka cesarza Mikołaja i duch traktatu Wiedeńskiego. ROZDZIAŁ X, I. Motywa przemawiające za wypełnieniem traktatu Wiedeńskiego, na 477 klatów Który z dwóch systematów przemoże na ...
Antoni WALEWSKI, 1849
7
Czas: dodatek miesięczny. rok trzeci, Styczeń. Luty. Marzec
Częściej jest ciemno jak jasno, „lecz niech światło przemoże, wnet się cały widnokrąg „rozświeca, cienie znikają jakby ich nigdy nie było. „Ten obraz dziś mnie uderza, a te promienie dobro„czynne wylewa dusza wspaniałomyślna Cesarza ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1858
8
Tygodnik: Kwiecień, Maj, Czerwiec. Kwartał I. - Strona 409
Jeżeli ta pokusa w jego i wspaniałomyślnego cara umyśle przemoże, a najprawdopodobniej że przemoże, natrafią noty mocarstw na granitowy mur ambicyi carskiej. Mocarstwa więc przesełając je, powinne były być przygotowane na ...
Władysław Rapacki, 1863
9
Dzieła: z popersiem autora - Tom 1 - Strona 247
Oskar i Ossyan przemagają prawe skrzydło nieprzyjacielskie, lecz Gani, który walczy ze S waranem, już zaczął ustępować z pola : Fingal posyła swego Barda Ulina, dla ożywienia w nim odwagi: ztem- wszystkiem przemogą S waran.
Ignacy Krasicki, 1824
10
(Ksiegi wczystkie ... ) (Werke.) - Strona 361
Gdy oto wziąwfzy pochop ku gorze fię walił, | | „Ogień záiąwfzy drzewa, y wieżą zapalił, Wieżę z trämow złożoną ktorą fam poftawił, Koła y wfchody do niey wyfokie przyprawił, Już, iuż fzczęście okrutne o! fioftro przemoga, .. Daley mię nie ...
Publius Vergilius Maro, 1754
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przemoga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przemoga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR