Téléchargez l'application
educalingo
samiczy

Signification de "samiczy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SAMICZY EN POLONAIS

samiczy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SAMICZY

adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · antyrobotniczy · arkusz autorski wydawniczy · awanturniczy · bagrowniczy · baletniczy · bartniczy · bezbozniczy · bialoskorniczy · biczowniczy · biesiadniczy · bilans platniczy · bimbrowniczy · bloniczy · bojowniczy · bozniczy · brazowniczy · browarniczy · budowniczy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SAMICZY

samborski · samborze · samborzec · samborzecki · sambuk · samczy · samczyk · samfundets stoetter · samica · samiczka · samiec · samiel · samisen · samiuchny · samiuski · samiutenki · samiutki · samizdat · samizdatowy · samka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SAMICZY

buntowniczy · cegielniczy · celniczy · celowniczy · celulozowniczy · cerowniczy · chalturniczy · chalupniczy · chlodniczy · chloporobotniczy · cieplowniczy · cierpietniczy · cukierniczy · cukrowniczy · cumowniczy · cyruliczy · czapniczy · czarnoksiezniczy · czarowniczy · czasopismienniczy

Synonymes et antonymes de samiczy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SAMICZY»

samiczy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de samiczy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SAMICZY

Découvrez la traduction de samiczy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de samiczy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «samiczy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

femenino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

female
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

महिला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنثى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

женщина
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

feminino
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মহিলা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

femelle
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perempuan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

weiblich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

女性
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

여자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wadon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nữ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெண்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

महिला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kadın
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

femminile
65 millions de locuteurs
pl

polonais

samiczy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

жінка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

femeie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θήλυ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vroulike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvinna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvinne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de samiczy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMICZY»

Tendances de recherche principales et usages générales de samiczy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «samiczy».

Exemples d'utilisation du mot samiczy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SAMICZY»

Découvrez l'usage de samiczy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec samiczy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wybór pism publicystycznych z lat 1898-1927 - Strona 119
styki, odlam samczo-samiczy, kwit- nie ibujnie siç rozwijachyba u wszystkich „narodówcywilizowanych". Polacy wcale tu innym nie ustçpuja.; przeciwnie zajmuja chlubnie jed- no z miejsc w pierwszym szeregu.
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 2007
2
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
Car. t. Х. 78. *wlw* ‚Позу samcze liczne, dolne samicze. 45. Turzyca lmsmata, C. hirta: spicis masculis binis, femineis ternis, oblong'is, remotis subsessilibus , fructibus oblongis,acuminatis, bicuspidatis,pilosis, залитая: oblongas, mucronatas ...
Józef Jundziłł, 1830
3
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
roślach napotyka się często tu i owdzie, w niektórych okolicach, dziko rosnące samcze rośliny chmielowe; nie podobna ich odróżnić od samiczych ani po ich zewnętrznym kształcie podczas roślinienia, ani po sadzonkach, ani po odrębnej ...
Marceli Jawornicki, 1869
4
Pamietnik - Tomy 14-15 - Strona 69
Wybitną cechą nadesłanego żywego okazu był rodzaj żeński, albowiem oprócz nieco silniej rozwiniętej łechtaczki, w stosunku do innych świń wielkiej, zresztą cały narząd zewnętrzny płciowy był samiczy i prawidłowo zbudowany, oraz na ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1888
5
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
Organ samiczy ezyli słupek, składa się ze czterech głównych części, a temi są: faje (ovulum), czyli zawiązek przyszłéj rośliny guzik owocowy (owarium), wydrążenie na spodzie słupka, jaja w sobie zamykające szyjka (styku), zwykle rurkowata ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
6
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 328
Występuje w tym rejonie kilkanaście gatunków storczyko- watych, m.in. storczyki: blady, plamisty i samiczy. W runie świetlistych mieszanych zagajników i na obrzeżach łąk rosną: kruszczyk błotny, listera jajowata, gnieźnik leśny oraz ...
Mirosław J. Barański, 2007
7
Słownik wyrazów botanicznych - Strona 92
Femina, czçsc pîciowa samicza, toiest sïupek. Fe min eus, samiczy: oznacza kwiat zsamémi tylko sïup- kami, albo téz roslinç z saméini samiczemi kwiatami, albo nakouiec samiczy plec w ogólnosci. Fenestra = Hilum. Fer, Férus: przez nadanie ...
Alexander Plawski, 1830
8
Trzaska i Zbroja
Ano, miarkujcie sami, czy krotofile. Akuratnie w ten dzień, co się dziewuszątko narodziło, zapukał ktoś do drzwi wieczorem. Wpuszczamy. Podróżny zmęczony, przemokły, zziębnięty chciał się zagrzać u naszego komina. — Cóż za jeden?
Antonina Domańska, 2015
9
Dziecko w zdrowiu i chorobie: Wybrane problemy - Strona 116
M., Tacy sami, czy inni? Listy do Osób Niepełnosprawnych, Warszawa 1998. Popławska J., Sierpińska B., Zacznijmy razem. Dzieci specjalnej troski w szkole podstawowej. Poradnik dla nauczycieli szkół integracyjnych, Warszawa 2001.
Iwona Banach, ‎Anetta Soroka-Fedorczuk, 2017
10
Z otchłani:
Wrócą sami czy z ojcem? – Krzycki nadal mówił półgłosem, w zasadzie do siebie. Już widział zamaszysty krok pana adwokata czy notariusza z surowym wyrazem twarzy i gotowością natychmiastowego wezwania przez telefon prawdziwej ...
Krzysztof A. Zajas, 2016
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Samiczy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/samiczy>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR