Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "typariusz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TYPARIUSZ EN POLONAIS

typariusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TYPARIUSZ


abecedariusz
abecedariusz
agrariusz
agrariusz
akcjonariusz
akcjonariusz
aktuariusz
aktuariusz
antyfonariusz
antyfonariusz
antykwariusz
antykwariusz
antytrynitariusz
antytrynitariusz
archiwariusz
archiwariusz
ariusz
ariusz
aukcjonariusz
aukcjonariusz
belizariusz
belizariusz
beneficjariusz
beneficjariusz
bestiariusz
bestiariusz
celibatariusz
celibatariusz
cesjonariusz
cesjonariusz
cezariusz
cezariusz
dariusz
dariusz
datariusz
datariusz
demetriusz
demetriusz
depozytariusz
depozytariusz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TYPARIUSZ

typ mongoloidalny
typ nordyczny
typ orientalny
typ pacyficzny
typ paleoamerykanski
typ paleoazjatycki
typ pigmentacyjny
typ pykniczny
typ srodziemnomorski
typ subnordyczny
typek
typia
typizacja
typizacyjny
typizowac
typizowanie
typogeneza
typograf
typografia
typograficzne znaki drukarskie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TYPARIUSZ

dezyderiusz
diariusz
dietariusz
donatariusz
dromaderiusz
dyplomatariusz
emisariusz
feudatariusz
fideikomisariusz
funkcjonariusz
glosariusz
hipotekariusz
honoriusz
indosariusz
indosatariusz
instrumentariusz
itinerariusz
justycjariusz
karbonariusz
kartulariusz

Synonymes et antonymes de typariusz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TYPARIUSZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de typariusz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TYPARIUSZ

Découvrez la traduction de typariusz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de typariusz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «typariusz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

typariusz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

typariusz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

typariusz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

typariusz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

typariusz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

typariusz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

typariusz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

typariusz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

typariusz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

typariusz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

typariusz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

typariusz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

typariusz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

typariusz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

typariusz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

typariusz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

typariusz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

typariusz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

typariusz
65 millions de locuteurs

polonais

typariusz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

typariusz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

typariusz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

typariusz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

typariusz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

typariusz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

typariusz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de typariusz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TYPARIUSZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «typariusz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot typariusz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TYPARIUSZ»

Découvrez l'usage de typariusz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec typariusz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Król Jan III Sobieski i jego epoka - Strona 20
TŁOK (TYPARIUSZ) SREBRNY PIECZĘCI WIELKIEJ LITEWSKIEJ KRÓLA JANA III Z 1676 R. Typariusz srebrny wklęsło ryty o żelaznej, ciężkiej rękojeści z uszkiem do sznura i szerokim uchwytem. Średnica typariu- sza wynosi 95 mm, ...
Józef Płocha, 1986
2
Terra palucensis et monasterium in Lokna: XXV lat badań ...
Chcąc wyjaśnić taki stan rzeczy przede wszystkim należałoby przyjąć, że z bliżej nie znanych nam powodów Chrystian zmienił typariusz miedzy rokiem 1400 a 1409. Jednak nie można wykluczyć, że skoro został opatem w 1399 roku, to w ...
Andrzej Marek Wyrwa, 2006
3
Kryminalistyka: przegląd zagadnień - Strona 124
Celem tych badań jest ustalenie, czy odbitki lub odciski pochodzą z przystawienia (przyciśnięcia) tego samego typariusza albo czy poddana badaniu odbitka (lub sam typariusz) powstała w wyniku zabiegów fałszerskich (podrobienie lub ...
Karol Sławik, 2002
4
Dokument miejski lubelski od XIV do XVIII wieku: studium dyplomatyczne
Ustaliła się chyba wtedy zasada, że przywileje cechowe były koroborowane prawie wyłącznie większą pieczęcią rady miejskiej, której typariusz prawdopodobnie został wykonany ze srebra w r. 1 5351 8 . Nie wiadomo, czy Lublin miał pieczęć ...
Maria Trojanowska, 1977
5
Kierunki rozwoju archiwistyki polskiej - Strona 105
... rotulus, rubrum, salw calculo, sekstem, sigillata, sigillum, silva rerum, sigla, tymbrum, typariusz. ty tuła tura, urbariusz, urgens, vacuum. Każde z wymienionych wyżej słów ma swoją bogatą historię i sięga do okresu przedrozbiorowego Polski.
Tadeusz Walichnowski, 1979
6
Ludzie i herby w dawnej Polsce - Strona 272
... się jednak, że typariusz pierwotnie służący jednemu z nich z czasem zyskiwał rangę ogólnomiejską, stając się znakiem całego miasta. W takich przypadkach oczywiście sygnalizowano zmianę funkcji pieczęci. Trzeci punkt przynosi dane o ...
Piotr Dymmel, ‎Polskie Towarzystwo Heraldyczne. Oddział w Lublinie, 1995
7
Italianizmy: studia nad recepcją gotyckiej sztuki włoskiej w rzeźbie ...
... wymienionych pieczęciach włoskich oraz na znakomitym typariuszu wykonanym przez Gucciego di Mannaia (1295) dla sieneńskiego Bractwa Powierzonych Najświętszemu Krzyżowi (Societa dei Raccomandati del Santissimo Cro- cifisso) ...
Romuald Kaczmarek, 2008
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ów) tynkować -kuję; -kuj tynktura -urze typ -u, B.=M., -pie; -y (rodzaj) typ -a, B.=D., -pie; te -py (człowiek) typariusz -a; -e, -y typek -pka, -pkiem; te -pki typizacja -cji typizować -zuję, -zuj typograf -a, B.=D., -fie; -owie (drukarz) typograf -u, B.=M., ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Roczniki historyczne - Tom 73 - Strona 176
Przyjmujemy zatem na razie, że typariusz powstać musiał przed 2 V 1665 r.72 Tymczasem jednak warto wstępnie zasygnalizować pewne istotne dla przyszłych rozważań kwestie. Herb przedstawiony u stóp św. Wojciecha jest jego herbem ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 2007
10
Pieczęć w Polsce średniowiecznej i nowożytnej: zbiór studiów
Z tego okresu najwięcej wyraźnych odcisków pozostawiły dwa z czterech typariuszy (nr 23 i 24) ostatniego starosty chełmskiego Antoniego Węgleńskiego (Węglińskiego), pełniącego urząd w latach 1769-1795. Opis pieczęci składa się z ...
Piotr Dymmel, ‎Polskie Towarzystwo Heraldyczne. Oddział w Lublinie, 1998

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TYPARIUSZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme typariusz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Moich spotkań z sygillografią praktyczną ciąg dalszy
Wcześniej jednak trzeba wykonać tłok (typariusz), a to nie jest taka banalna sprawa. W dawnych czasach wykonanie tłoka, a mam na myśli takie, które nie były ... «VaGla.pl, juil 11»
2
Skarby Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu - herb Bytomia
Historyczny oryginalny, mosiężny typariusz radziecki Bytomia z W dłoniach T.Hadasia typariusz radziecki z I. połowy XIX wieku wykonany po pruskiej pierwszej ... «Wiadomosci 24, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Typariusz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/typariusz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż