Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "afilharar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AFILHARAR EN PORTUGAIS

a · fi · lha · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFILHARAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Afilharar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE AFILHARAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu afilharo
tu afilharas
ele afilhara
nós afilharamos
vós afilharais
eles afilharam
Pretérito imperfeito
eu afilharava
tu afilharavas
ele afilharava
nós afilharávamos
vós afilharáveis
eles afilharavam
Pretérito perfeito
eu afilharei
tu afilharaste
ele afilharou
nós afilharamos
vós afilharastes
eles afilhararam
Pretérito mais-que-perfeito
eu afilharara
tu afilhararas
ele afilharara
nós afilharáramos
vós afilharáreis
eles afilhararam
Futuro do Presente
eu afilhararei
tu afilhararás
ele afilharará
nós afilhararemos
vós afilharareis
eles afilhararão
Futuro do Pretérito
eu afilhararia
tu afilhararias
ele afilhararia
nós afilhararíamos
vós afilhararíeis
eles afilharariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu afilhare
que tu afilhares
que ele afilhare
que nós afilharemos
que vós afilhareis
que eles afilharem
Pretérito imperfeito
se eu afilharasse
se tu afilharasses
se ele afilharasse
se nós afilharássemos
se vós afilharásseis
se eles afilharassem
Futuro
quando eu afilharar
quando tu afilharares
quando ele afilharar
quando nós afilhararmos
quando vós afilharardes
quando eles afilhararem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
afilhara tu
afilhare ele
afilharemosnós
afilharaivós
afilharemeles
Negativo
não afilhares tu
não afilhare ele
não afilharemos nós
não afilhareis vós
não afilharem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
afilharar eu
afilharares tu
afilharar ele
afilhararmos nós
afilharardes vós
afilhararem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
afilharar
Gerúndio
afilharando
Particípio
afilharado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AFILHARAR


acaparar
a·ca·pa·rar
aclarar
a·cla·rar
amarar
a·ma·rar
amparar
am·pa·rar
aparar
a·pa·rar
arar
a·rar
comparar
com·pa·rar
declarar
de·cla·rar
deparar
de·pa·rar
desmascarar
des·mas·ca·rar
disparar
dis·pa·rar
encarar
en·ca·rar
farar
fa·rar
filharar
fi·lha·rar
marar
ma·rar
mascarar
mas·ca·rar
parar
pa·rar
preparar
pre·pa·rar
sarar
sa·rar
separar
se·pa·rar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AFILHARAR

afilantropo
afilar
afilaxia
afilático
afilhação
afilhada
afilhadagem
afilhadismo
afilhado
afilhador
afilhamento
afilhar
afilhastro
afilia
afiliação
afiliada
afiliado
afiliar
afilo
afiloponia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AFILHARAR

alabarar
aljofarar
alvissarar
anteparar
desamparar
desarar
descarar
desvarar
emascarar
enfarar
envarar
equiparar
escancarar
espamparar
exarar
fumarar
malparar
rarar
tarar
varar

Synonymes et antonymes de afilharar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AFILHARAR»

afilharar проспрягатьafilharar португальские спряжения спрягатель глагола глаголов во всех временах помощью спрягателя aulete intr prov port muitos filhos muita filharada filho novo milhões consultas mês tweetar este serviço oferecimento lexikon afilharar dicionário nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras bemfalar regionalismo portugal intransitivo português palavra aqui você está procurando brasil acesse descubra têr afilhastro oncorvo natural enteado afinaç acto afinar ocorrências encontradas para pesquisa agremiação resultado completo millípede pés miyriápode afilhação dicionárioweb afilador afiladura afilamento afilantropia afilar afilhada afilhadagem afilhadismo afilhado afilhador afilhamento afilhar

Traducteur en ligne avec la traduction de afilharar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFILHARAR

Découvrez la traduction de afilharar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de afilharar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «afilharar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

afilharar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Afinación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To sharpen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

afilharar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

afilharar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

afilharar
278 millions de locuteurs

portugais

afilharar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

afilharar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

afilharar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

afilharar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

afilharar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャープにする
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

afilharar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

afilharar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

afilharar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூர்மைப்படுத்துங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

afilharar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

afilharar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

afilharar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

afilharar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

afilharar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afilharar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

afilharar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afilharar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

afilharar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

afilharar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de afilharar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFILHARAR»

Le terme «afilharar» est rarement utilisé et occupe la place 162.670 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «afilharar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de afilharar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «afilharar».

Exemples d'utilisation du mot afilharar en portugais

EXEMPLES

7 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AFILHARAR»

Découvrez l'usage de afilharar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec afilharar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Afilharar*,v.i. Prov. Ter filharada, termuitos filhos. * *Afilhastro*, m. T. de Moncorvo. Filhonatural. Enteado. *Afiliação*,f. Acto ou effeitode afiliar. *Afiliar*, v. t. Aggregar, juntar, a uma corporação ou sociedade. (Dolat.ad+filium) *Afilo*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
ad'. e s. m. afilamento, s. m. afilanta, s. f. af ilantropia, s. f. afilantropo (trS), s. m. afilar, v. afikuia (es), s. f. afilhacao, s. f. af * lhadagem, s. f. afilhadismo, s. m. afilhado, s. m. afilhamento, s. m. afilhar, v. afilharar, v. afiliacao, s. f. afiliar, v. afilo, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Ter filhos (a fêmea) ; filhar. / Lus. Distribuir (o pastor) as crias às cabras, quando estas estiverem delas separadas. / Bot. Dar ver- gônteas ou rebentos (as plantas ) . AFILHARAR, v. i. — De filho — Lus. Ter muitos filhos; ter filharada. AFILIA, s. f.  ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. afilador (Ô), adj. e s. m. afilamento, s. m. afilanta, s. }. afilantropia, s. j. afilantropo (trô), s. m. afilar, V. afilaxia, (cs), t. j. afilhação, *. /. afilhadagem, s. j. afilhadismo, t. m. afilhado, s. m. afilhamento, s. rn. afilhar, ». afilharar, v. afiliação, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
afilado, adj. afilador, (ô), adj. e s. m. afilamento, s. m. afilanta, s. f. afilantropia, s. f. afilantropo (írá), s. m. afilar, v. afilaxia (es), s. f. afilhaçâo, s. f. afilhadagem, s. f. afilhadismo, s. m. afilhado, s. m. afilhamento. s. m. afilhar, v. afilharar, v. afiliaçâo,  ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Inclui o género Aphyllautha Lin. AFILAXIA (cs), s.f. Ausência de cuidados preventivo! contra qualquer doença. (Do gr. a, priv., phylax, precaução, e suf. ía). AFILHARAR, o. í. Proa. Ter filharada; ter muitos filhos. AFILIGRANADO, adj. Feito de ...
7
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Afilharar, v. Afilhastro, s. m. Afiliaçâo, s.f. Afiliar, v. Afilo, adj. Afim, adj. e s. m. Afinaçâo, s. f. Afinado, adj. Afinador (ô), adj. e s. m. Afinagem, s. f . Afinal, adv. Afinamento, s. m. Afinar, v. Afinável, adj. Afincado, adj. Afincamento, s. m. Afincar, v.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Afilharar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/afilharar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z