Signification de "tarar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE TARAR EN PORTUGAIS

ta · rar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TARAR

Tarar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE TARAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu taro

tu taras

ele tara

nós taramos

vós tarais

eles taram

Pretérito imperfeito

eu tarava

tu taravas

ele tarava

nós tarávamos

vós taráveis

eles taravam

Pretérito perfeito

eu tarei

tu taraste

ele tarou

nós taramos

vós tarastes

eles tararam

Pretérito mais-que-perfeito

eu tarara

tu tararas

ele tarara

nós taráramos

vós taráreis

eles tararam

Futuro do Presente

eu tararei

tu tararás

ele tarará

nós tararemos

vós tarareis

eles tararão

Futuro do Pretérito

eu tararia

tu tararias

ele tararia

nós tararíamos

vós tararíeis

eles tarariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu tare

que tu tares

que ele tare

que nós taremos

que vós tareis

que eles tarem

Pretérito imperfeito

se eu tarasse

se tu tarasses

se ele tarasse

se nós tarássemos

se vós tarásseis

se eles tarassem

Futuro

quando eu tarar

quando tu tarares

quando ele tarar

quando nós tararmos

quando vós tarardes

quando eles tararem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

tara tu

tare ele

taremosnós

taraivós

taremeles

Negativo

não tares tu

não tare ele

não taremos nós

não tareis vós

não tarem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

tarar eu

tarares tu

tarar ele

tararmos nós

tarardes vós

tararem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

tarar

Gerúndio

tarando

Particípio

tarado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SYNONYMES DE «TARAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «tarar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de tarar

pesar

TRADUCTION DE TARAR

Découvrez la traduction de tarar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tarar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tarar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 皮重
• Traducteur Français - espagnol: Español
• Traducteur Français - anglais: Tarar
• Traducteur Français - hindi: बारदाना
• Traducteur Français - arabe: عاهة
• Traducteur Français - russe: тара
• portugais: tarar
• Traducteur Français - bengali: কড়তা
• Traducteur Français - français: tare
• Traducteur Français - malaisien: mentara
• Traducteur Français - allemand: Tara
• Traducteur Français - japonais: 風袋
• Traducteur Français - coréen: 살갈퀴
• Traducteur Français - javanais: tare
• Traducteur Français - vietnamien: sức nặng của bao
• Traducteur Français - tamoul: புதர்ச் செடி
• Traducteur Français - marathi: रान
• Traducteur Français - turc: dara
• Traducteur Français - italien: tara
• Traducteur Français - polonais: tara
• Traducteur Français - ukrainien: тара
• Traducteur Français - roumain: tară
• Traducteur Français - grec: απόβαρο
• Traducteur Français - afrikaans: tarra
• Traducteur Français - suédois: tara
• Traducteur Français - norvégien: tare

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TARAR»

Découvrez l'usage de tarar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tarar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Pena Capital

vendedores que oculte informações – disse Tarar. – Ele tem uma sala especial insonorizada numa cave que escavou por baixo da sua casa em Upton Park. As pessoas que entram lá nunca saem com capacidade de falar. Já disseramtudoo  ...

Robert Wilson, 2012

Tarar

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Tarar (Urdu: ) is a Punjabi tribe and Jat gotra of Northern India and in Punjab province of Pakistan.

Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011

Index to Proceedings of the General Assembly: Index to Speeches

... (Agenda item 64c) Nawaz, Aqsa - A/C.3/63/SR.45 Tarar, Raza Bashir -A/63/PV. 71 HUMAN RIGHTS-PROGRAMMES OF ACTION (1993) (Agenda item 64d) Amil , Farukh -A/C.3/63/SR.20 HUMAN RIGHTS-REPORTS (Agenda item 64c) Tarar ...

‎2010

Fundamentos de Química Experimental Vol. 53

Você praticamente só tem que lembrar de coisas bem básicas, como ligar a balança e verificar o zero (ou zerar) antes de colocar o objeto a ser pesado no prato. E possível, também, fazer a operação de tarar um recipiente: produtos químicos ...

MAURICIO GOMES CONSTANTINO, GIL VALDO JOSE DA SILVA, PAULO MARCOS DONATE, 2004

Capital Punishment

'You selltabs, right?' asked Tarar. MK shrugged, as ifhewas embarrassed by this lowlier trade. 'The guy bea nurse,' on the left usedto said Tarar. 'Did time for stealing drugs from hospital. That's why we're going around the dealers in thearea.

Robert Wilson, 2013

Kenya National Assembly Official Record (Hansard)

The Assistant Minister for Lands and Settlement (Mr. Tarar): Mr. Deputy Speaker, Sir, I beg to reply. (a) I am not aware that District Land Registrar, Murang'a, transferred land No.LOC.3/Kariua/1007, belonging to the late Titus Githambo Gichuru, ...

‎

Hoshruba

TRICKSTER TARAR THE SPEEDSTER Tarar the Speedster decorated himself with trickster's devices and left. When he arrived near the camp of True Believers he disguised himself as an attendant and entered the camp with other retainers ...

Musharraf Ali Farooqi

Pakistani Television Personalities: Muhammad Farooq, ...

Chapters: Muhammad Farooq. Source: Wikipedia. Pages: 114. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.

Source Wikipedia, LLC Books, 2011

Hoshruba: The Land and the Tilism

Tarar the Speedster now rolled out from under the throne and reached Amir Hamza's bedside. He removed the sleep veil from Amir Hamza's face with the help of a rod and, filling a tubular device with a drug, put one end into Amir Hamza's ...

Muhammad Husain Jah, 2009

Bengali and Other Related Dialects of South Assam

... dzura takt3 kintu fa duita hin3 takt3 nae, di3 fa3e fa3e tarar f3ila f3ila falaia ts3lta, tar lagi a3a-dza+ar s3m3e fa3 tsalanit taki dzuta tsalani 3t3 budza 3it3 dze k3r3m bananir m3t3 fa3e fade nas 3it3. amrar taki dzeta b3r3 asla, tarar tsal- ts3l3n, ...

Sudhāṃśu Śekhara Tuṅga, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TARAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tarar est employé dans le contexte des actualités suivantes.

It's unfortunate that I'm linked to Sunanda Pushkar murder case …

Islamabad: Mehr Tarar, the Pakistani journalist who became a known face in India after the death of Congress MP Shashi Tharoor's wife Sunanda Pushkar, says ... «Zee News, sept 15»

Dr Asim responsible for fake medical colleges, bogus degrees: Saira …

ISLAMABAD (Dunya News) – State Minister for National Health Services Saira Afzal Tarar on Monday has alleged Sindh Higher Education Commission's (HEC) ... «DunyaNews Pakistan, août 15»

National health policy on the cards: Tarar

PESHAWAR: Federal Minister of National Health Services, Regulation and Coordination Saira Afzal Tarar said the Centre plans on introducing a national health ... «The Express Tribune, août 15»

Pakistan Minister Saira Afzal Tarar to prepare national immunisation …

Pakistan Minister of State for National Health Services Saira Afzal Tarar has said that a National Routine Immunisation Plan was being prepared to permanently ... «Ibcworldnews, août 15»

Govt taking steps to eradicate polio virus by 2016: Saira Tarar

ISLAMABAD: Minister of State for National Health Services Regulation and Coordination, Saira Afzal Tarar has said that sincere efforts are being made to ... «Geo News, Pakistan, août 15»

By-polls: PML-N's Tarar bags NA-108 seat

Fireworks and bhangra dance announced the victory for Pakistan Muslim League-Nawaz candidate Mumtaz Ahmed Tarar in the NA 108 by-polls in Mandi ... «The Express Tribune, juin 15»

India can help Pakistan in its fight against polio: Tarar

As Pakistan continues to struggle with eradicating polio from the country, Minister of National Health Services, Regulation and Coordination Saira Afzal Tarar ... «The Express Tribune, avril 15»

Sunanda murder case: How the cops plan on questioning Meher Tarar

New Delhi, March 23: The Delhi police, which has decided to question Mehr Tarar in connection with the Sunanda Pushkar murder case is working out the ... «Oneindia, mars 15»

Sunanda murder: SIT approaches Pak High Commission to question …

NEW DELHI: Delhi Police may soon get to quiz Pak journalist Mehr Tarar in Sunanda Pushkar murder. Sources say that the SIT probing the case has contacted ... «Times of India, mars 15»

Sunanda Pushkar Murder Case: Pakistani Journalist Mehr Tarar …

New Delhi: Pakistani journalist Mehr Tarar is likely to be questioned on the alleged murder of Congress MP Shashi Tharoor's wife Sunanda Pushkar, the Delhi ... «NDTV, mars 15»