Téléchargez l'application
educalingo
alaruá

Signification de "alaruá" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALARUÁ EN PORTUGAIS

a · la · ru · á


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALARUÁ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alaruá peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALARUÁ

arruá · aruá · baiburuá · cairuá · cruá · cururuá · curuá · marruá · maruá · parruá · pruá · saruá · suiruá · uruá · uxicuruá

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALARUÁ

alarifona · alariz · alarma · alarmado · alarmante · alarmar · alarme · alarmismo · alarmista · alarpar-se · alarvado · alarvajado · alarvajar · alarvaria · alarvático · alarve · alarvejado · alarvejar · alarvia · alarvice

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALARUÁ

aguá · aiapuá · arapuá · baguá · biguá · caraguá · catiguá · fuá · jaraguá · jauá · juá · mafuá · patuá · surucuá · taguá · tamanduá · tanguá · tauá · uauá · xuá

Synonymes et antonymes de alaruá dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALARUÁ»

alaruá · alaruá · dicionário · informal · português · etnol · relativo · alaruás · indígenas · região · amazônica · palavras · terminam · letras · comprocurar · melhores · para · usar · cruzadas · apalabrados · angry · words · substantivo · dois · gêneros · indivíduo · povo · indígena · extinto · habitava · margem…a · palavra · palavraalaruá · anagramas · diretas · portuguesa · rimas · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · alarice · dessa · classes · webix · kinghost · vocabulário ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alaruá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALARUÁ

Découvrez la traduction de alaruá dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de alaruá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alaruá» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

alaruá
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Se extiende
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Alarm
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

alaruá
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alaruá
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

alaruá
278 millions de locuteurs
pt

portugais

alaruá
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

alaruá
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

alaruá
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

alaruá
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

alaruá
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

alaruá
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

alaruá
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alaruá
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alaruá
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

alaruá
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अलार्म
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alaruá
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

alaruá
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

alaruá
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

alaruá
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

alaruá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alaruá
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alaruá
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alaruá
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alaruá
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alaruá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALARUÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de alaruá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alaruá».

Exemples d'utilisation du mot alaruá en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALARUÁ»

Découvrez l'usage de alaruá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alaruá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diario da viagem que em visita, e correição das povoações da ...
Francisco Xavier Ribeiro de Sampaio. dos indios, que o habítão em bastante numer • sãoUáiú, a que elles chamão Cóca , por cauza de repetirem ( sta palavra muitas vezes, que uasua lingoaquer dizer não, Am- buá, Uaymá , Yucuná , Alaruá ...
Francisco Xavier Ribeiro de Sampaio, 1825
2
Diario da viagem: que em visita, e correição das povoações ...
dos indios , que o habitäo em bastante numero , saotlárú , a que ell< s chamao Coca , por cauza de repetirem esta pala* vra umitas vezes , que na sua lingoaquer dizer nao, Am* buá, Uaymá , Yucuná , Alaruá, Passé, Cauiarí , Mirá- nha, ...
Francisco Xavier Ribeiro de Sampaio, 1825
3
Roteiro da viagem da cidade do Pará até as últimas colônias ...
... e as nações dos índios que o habitam em bastante número são: Uaru, a que eles chamam Cóca por causa de repetirem muitas vezes esta palavra, que na sua língua quer dizer não; Ambuá, Uaymá, Yucuná, Alaruá, Pasé, Cauiarí, Cauiarí, ...
José Monteiro de Noronha, Antonio Porro, 2006
4
Revista de atualidade indígena
... Abíra Abitana Wainán Aboba Abutxèta Agá Agilót Agitegedi-Txagâ Aguanátio Aguarikóto Aimoré Aisuàre Aiwateri Ajurè Akanâna Akawâi Akonguasu Akriu Akroà Akroá-Gamèla Akúria Akuên Xavànte Alaruá Amahuaka Amanavè Amanajú ...
5
Outros 500: construindo uma nova história
Araruá/Alaruá; 163. Aruá/Aroases; 164. Ciru; 165. Jepuá/ Gepuá/Yupuá; 166. Jumaná/Yumana/Xumana/Janumá; 167. Jupurá/Yupurá; 168. Kafuâna/Cafuana; 169. Kaiarione; 170. Katarioni/Catarioni/Caiarioni; 171. Katoayri/Catoairi; 172.
Lídia Luz, Catholic Church. Conselho Indigenista Missionário, 2001
6
A pantofagia, ou, As estranhas práticas alimentares na ...
... elles chamam Coca, por causa de repetirem esta palavra muitas vezes, que na sua lingoa, quer dizer não, Ambuá, Uayma, Yrçuna, Alaruá, Passe, Caniacé, Miranha, e Marauás descidos estes últimos do rio Guruá, e que são antropófagos, ...
Abguar Bastos, 1987
7
Revista do Museu de Arqueologia e Etnologia
Arqueologia e Etnologia, São Paulo, 5: 303-321, 1995. Caioríani Alaruá Cyuaryrabe Pariana Curi Curacirari Cacygara Itipuna Tobachana Ibanama Uirua Guamarú Cauni Tuchinawa Aucuruy Nauna Uarate Maçanari Yumana Kayuixana Pasé ...
8
Letras
... foram dicionarizadas as seguintes tribos: acabuí, abapani, aboninim, acanga- piranga, acaniatara-tapuia, acari, acauã, acoatiatinga, acobu, acoxum, acriú, acroá-mirim, adaraia, aecuridogue, aenagiii, aguaira, aguara, aibá, airuã, alaruá,  ...
9
Mapa etno-histórico de Curt Nimuendajú
Alaruá: B 3. Allentiak v. Huarpe. Amahuaka: A 4, A 5: 47, 186, 187, 188, 189, 190, 573, 693, 784, 832. Pano Amanayé: F 3, G 4: 19, 150, 166, 191, 267, 270, 272, 296, 364, 365, 370, 391, 392, 403, 437, 554, 555, 556, 557, 734, 760, 761, ...
Curt Nimuendajú, Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, 1981
10
Francisci Petrarchae Florentini ... Opera, quae extant omnia
V. Ó afpettatairi ciel beata, 8c bella Anima, che di noftra humanitade Veftita vai. non come l'altre carca; Perche ti fian men dute homai le ftrade Л* Dio dilettá obediente ancella, Onde al fuó regño di qua giu fi vaica; Ecco noucllamente alaruá ...
Francesco Petrarca, Johannes Herold, 1581
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alaruá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alarua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR