Téléchargez l'application
educalingo
ancho

Signification de "ancho" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANCHO EN PORTUGAIS

an · cho


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANCHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ancho peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANCHO

Sancho · buncho · cancho · carancho · caruncho · chancho · chincho · chuncho · cincho · concho · funcho · gancho · guincho · lancho · mancho · pincho · poncho · rancho · relincho · troncho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANCHO

ancatia · anceias · ancestral · ancestralidade · anchamente · anchão · anchieta · anchietano · anchietense · anchietina · anchova · anchovado · anchura · anciania · ancianidade · anciano · anciã · ancião · anciãos · ancil

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANCHO

coroncho · desmancho · faduncho · fancho · farrancho · garrancho · grencho · guancho · guncho · marrancho · palancho · pechincho · pichincho · remancho · rincho · sapo-concho · trancho · trincho · zaguncho · zoncho

Synonymes et antonymes de ancho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANCHO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ancho» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANCHO»

ancho · amplo · dilatado · enfatuado · espaçoso · extenso · grande · largo · pedante · tufado · vaidoso · vasto · carne · bife · grelhado · restaurante · wiki · receita · corte · chorizo · ancho · premium · beef · meio · funcionamento · consagra · como · melhores · casas · carnes · interior · paulista · localizada · chimichurri · perdigão · viver · fome · tradicional · argentino · trata · parte · traseira · contra · filé · pouco · mais · macia · possui · pedaço · dicionário · português · chips · casa · voltada · serviço · carte · cardápio · enxuto · servido · ambiente · descontraído · traz · itens · salmão · informal · significados · clique · aqui · você · concorda · essa · sobe · desce · não · fica · delícia · chapeado · manteiga · aprenda · comidas · bebidas · imagem · bovino · ganha · toque · especial · ficando · receitas · nego · churrasco · maio · outra · semelhante · verdade · ponta · peça · brasil · temos · ribeirão · preto · são · paulo · serve · cortes · macios · bone · prime · vão · mesa · cozimento · preciso · acompanhamentos · dicas · avaliações · sobre · restaurantes · veja ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ancho à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANCHO

Découvrez la traduction de ancho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ancho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ancho» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

安乔
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ancho
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Width
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ancho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ancho
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

анчо
278 millions de locuteurs
pt

portugais

ancho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Ancho
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ancho
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Lebar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ancho
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ancho
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ancho
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ancho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ancho
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ancho
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ancho
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ancho
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ancho
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ancho
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

анчо
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Ancho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ancho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ancho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ancho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bister
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ancho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANCHO»

Tendances de recherche principales et usages générales de ancho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ancho».

Exemples d'utilisation du mot ancho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANCHO»

Découvrez l'usage de ancho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ancho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sapo y el ancho mundo
Pero el ancho mundo está más lejos de lo que Sapo podría imaginar y descubre que no hay en el mundo ningún lugar como aquel que está abandonando. Una noche fuera del hogar lo hace desistir del viaje.
Max Velthuijs, 1999
2
Ghost Towns and Mining Camps of New Mexico
In the summer of 1901 the railroad began pushing into the Ancho Valley. A year later a gypsum deposit was discovered which resulted in the building of gypsum testing plants, small sawmills used in connection with the plants, and finally the ...
James E. Sherman, Barbara H. Sherman, 1975
3
Peppers: The Domesticated Capsicums
The Ancho, one of the peppers that are covered by the blanket term poblano when they are green, has been used in Mexico since before the arrival of the Spaniards. Some writers (Bravo 1934; Ruiz 1921; Long- Soh's 1982) have considered ...
‎1995
4
Rick Bayless Mexican Kitchen
The solidity of its earthy sweetness mixed with a small dose of heat, gives ancho that Robert De Niro character that is as perfect in a tux as it is in boxing trunks. Anchos are mostly grown and sun- or force-dried in West-Central Mexico, but you  ...
Rick Bayless, 1996
5
Río Es Ancho:
"I can't recommend it highly enough."--Luis Alberto Urrea, author of "The Devil's Highway." A bilingual anthology of the works of twenty contemporary Mexican poets. "I can't recommend it highly enough." - Luis Alberto Urrea
Marlon L. Fick, 2005
6
Clupeoid Fishes of the World (suborder Clupeoidei): ...
A. ischana ENGR Ancho 22 A. januaria ENGR Ancho 14 A. lamprotaenia ENGR Ancho 8. A. lucida ENGR Ancho 31 A. lyolepis ENGR Ancho 2. A. marinii ENGR Ancho 11 A. mitchilli ENGR Ancho 3. A. mundeola ENGR Ancho 19 A.
‎1988
7
El mundo es ancho y ajeno
El genio narrativo del autor alcanza su cima más elevada con esta obra: novela de dimensiones épicas que relata la resistencia heroica de una comunidad indígena ante una injusta expropiación de tierras.
Ciro Alegría, Carlos Villanes Cairo, 2000
8
Get Saucy: Make Dinner a New Way Every Day With Simple ...
Ancho, Orange, and Sweet Onion Salsa, Anchovy Aioli, Anchovy Butter, Arugula Cream Sauce, Avgolemono, Ancho Chile and Roasted Garlic Pesto with Piñons, Ancho Chile Cream Sauce, Ancho-Cumin Spice Paste, Ancho-Garlic–Pine Nut ...
Grace Parisi, 2012
9
Chorizos in an Iron Skillet: Memories and Recipes of an ...
Jose Ancho's wedding photo, Elko, 1922 4 Dominga Urriola Ancho's wedding photo, Elko, 1922 4 Jose Ancho's saddle, 2000 6 Maria Aranzmendi Arregui Urriola, Eibar, Vizcaya, Spain, May 19, 193S 7 The Mocao farmstead in the Basque ...
Mary Ancho Davis, 2002
10
Williams-Sonoma Collection: Mexican
CHOCOLATE CAKE WITH ANCHO WHIPPED CREAM Nonstick vegetable-oil cooking spray 1 tablet (3 oz/90 g) Mexican chocolate (page 27), coarsely chopped 1 CUp(51/2OZ/170g) blanched almonds, toasted (page 115) 1 /3CUp(1 1/2 ...
Marilyn Tausend, Chuck Williams, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANCHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ancho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ancho Bistrô de Fogo e Art du Vin oferecem jantar harmonizado …
O Ancho Bistrô de Fogo e a Art du Vin promovem nesta quarta, dia 23, um jantar harmonizado elaborado pela chef Renata Carvalho para quem quer descobrir ... «Finíssimo, sept 15»
2
Ancho Pepper Scallops with Butternut Squash Gratin
Mix bread crumbs, oil, and ancho peppers in robot coupe until smooth. Press cleaned U10 Scallop (mussel removed) into crust mixture until fully coated on one ... «FOX10 News, sept 15»
3
ANCHO abre as portas às segundas-feiras para projeto Labuta
A partir do próximo dia 14 de setembro, o ANCHO Bistrô de Fogo passa a abrir às segundas-feiras para o projeto chamado Labuta. A iniciativa foca na galera ... «Finíssimo, sept 15»
4
Torresmo de pacu, hambúrguer suíno com furrundu, bife de ancho e …
Torresmo de pacu, hambúrguer suíno com furrundu, bife de ancho e mais: Confira o que está confirmado na Arena Gourmet ... «Olhar Direto, sept 15»
5
Windows 10 consume tu ancho de banda: Desactívalo
No son alucinaciones, Windows 10 consume tu ancho de banda. Desde su lanzamiento, hay muchos usuarios que se han quejado sobre los "por defecto" de ... «ComputerHoy, août 15»
6
Nosso Bar Clube Gourmet
É o caso do risoto de queijo, em que o sabor do parmesão é marcante, opção acompanhada do bife argentino ancho, cozido por fora e tenro por dentro. «TodoDia, juil 15»
7
Windows 10 usa tu ancho de banda para actualizar a otros, cómo …
Aunque técnicamente esto no es un fallo, sí que comparte tu ancho de banda para ayudar a actualizar a otros sin tu permiso, pero tranquilo, te enseñamos a ... «Gizmodo en Español, juil 15»
8
Ready Beef promove primeira edição da Noite Argentina - Tango …
O restaurante Ready Beef realizará no próximo dia 01 de agosto, a primeira edição da Noite Argentina - Tango, Ancho e Malbec, evento que reúne música e ... «Finíssimo, juil 15»
9
Um soletra da do badelo que jorda um alfarrábio ancho da Piação
O "Dicionário Bilingue Piação - Português" é um soletra da do badelo, como a jordoação pia, mas, nos passos igualados, jorda um alfarrábio ancho da piação. «TSF Online, juil 15»
10
Feirinha de San Telmo ganha versão brasiliense no espaço do …
A tradicional feirinha de San Telmo vai ganhar, a partir deste domingo, sua versão brasiliense com a iniciativa da chef Renata Carvalho, proprietária do ANCHO ... «Finíssimo, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ancho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ancho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR