Signification de "antifoneiro" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ANTIFONEIRO EN PORTUGAIS

an · ti · fo · nei · ro

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTIFONEIRO

Antifoneiro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

TRADUCTION DE ANTIFONEIRO

Découvrez la traduction de antifoneiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de antifoneiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antifoneiro» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: antifoneiro
• Traducteur Français - espagnol: Antimonario
• Traducteur Français - anglais: Antiphone
• Traducteur Français - hindi: antifoneiro
• Traducteur Français - arabe: antifoneiro
• Traducteur Français - russe: antifoneiro
• portugais: antifoneiro
• Traducteur Français - bengali: antifoneiro
• Traducteur Français - français: antifoneiro
• Traducteur Français - malaisien: antifoneiro
• Traducteur Français - allemand: antifoneiro
• Traducteur Français - japonais: antifoneiro
• Traducteur Français - coréen: 안티 폰
• Traducteur Français - javanais: antifoneiro
• Traducteur Français - vietnamien: antifoneiro
• Traducteur Français - tamoul: antifoneiro
• Traducteur Français - marathi: antifoneiro
• Traducteur Français - turc: antifoneiro
• Traducteur Français - italien: antifoneiro
• Traducteur Français - polonais: Antiphone
• Traducteur Français - ukrainien: antifoneiro
• Traducteur Français - roumain: antifoneiro
• Traducteur Français - grec: antifoneiro
• Traducteur Français - afrikaans: antifoneiro
• Traducteur Français - suédois: antifoneiro
• Traducteur Français - norvégien: antifoneiro

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANTIFONEIRO»

Découvrez l'usage de antifoneiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antifoneiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Fé Do Antigo Testamento, a

SI 135.1s.,19s.; 118.2ss.) ou em forma de responso, em que se alternam o coro e um indivíduo, o chantre ou antifoneiro. A narrativa dos atos de Javé também se efetua em locuções predicativas hínicas, seja em particípios ou em orações ...

Werner H. Schmidt, 2004

Monastic Sign Languages

Antifonério: Cf. Antifoneiro. Antifoneiro ou Livro das antifonas : A. 7; Z, 6. Apéstolo : A, 30; Z, 54. Aprender: Z, 160. Aquentadoiro: A, 144. Arenque: A, 79. Avampés: A, 46. Ave: Z, 125. Aveléi: A, 94. Azeite: A, 66; Z, 25, 73. Bacio: Z, 134. Bainha: Z ...

Jean Umiker-Sebeok, Thomas A. Sebeok, 1987

Novo dicionário da língua portuguesa

(Lat. antiphona) *Antifonário*,m. Livro ecclesiastico, que contém antífonas, com as notasdo respectivo cantochão eoutros cantos religiosos. (B. lat. antiphonarium ) *Antifoneiro*, m.O chantre, que levanta a antífona. (De antifphona) * *Antifonia*  ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Boletim de filologia ...

Alface : Z, 111. Alho: A, 90; Z, 113. Altar : A, 26 ; Z, 44. Alvo: A, 132. Cf. Branco. Ameixa : Z, 98. Amêndoa : A, 93. Animal : Z, 120. Anjo : A, 29 ; Z, 53. Antífona : A, 14 ; Z, 6. Antifonario : Cf. Antifoneiro. Antifoneiro ou Livro das antífonas : A. 7; Z, 6 .

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... adj. antiescorbútico, adj. antiescrofuloso (ó), adj. antiestético, adj. antietimológico, adj. antievangélico, adj. antifaz, m. antifebril, 2 gen. antililosófico, adj. antifisiológico, 'adj. antiflogístico, adj. antífona,,/-, antifonário, m. antifoneiro, т . antífrase, ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Verbum

bem-aventurada" 90 . São 20 séculos a rezar a Ave-Maria, feitos eco imorredoiro do antifoneiro angélico, que proclama bem-aventurada a esposa dum pobre operário, sem repararem que in actu exercito estão realizando uma das mais ...

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. antiflogístico, adj. antif I utuador (ô), s. m. antífona, s. f. antifonario, s. m. antifoneiro, s. m. antifonia, s. f. antifônico, adj. antiformoso (ô), adj. antifosclerose, s. f. antifrancês, adj. antífrase, s. f. antifrasear, v. antifrásico, adj. antifricçâo, s. f. ...

Walmírio Macedo, 1964

Holandeses no Brasil: verbetes do Nôvo dicionário Holandês ...

Chefiando uns 200 judeus portugueses de Amsterdão, foi, em 1642, juntamente com seu colega Isaac Aboab da Fonseca, como antifoneiro ao Brasil. Após a reconquista desta colonia pelos portugueses voltou para Amsterdão, e obteve ...

‎1968

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

2 gen. antiflogistico, adj. antiflutuador (o), s. m. antifona, s. f. antifonario, s. m. antifoneiro, s. m. antifonia, s. f. antifonico, adj. antiformoso (S), adj. antifosclerose, s. f. antifrances, adj. antifrase, s. f. antifrasear, v. antifrastico, adj. antifriccao, s. f. ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. antiflogístico, adj. e s. m. antiflutuador (ô), s. m. antífona, 8. j. antifonário, 8. m. antifoneiro, 8. m. antifonia, 8. j. antifônico, adj. antiformoso (ô), adj. antifoscleros 3, s. j. antifrancês, adj. Flex.: antifrancesa (ê), anti- fi anceses (ê), anti- ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961