Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apisteiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APISTEIRO EN PORTUGAIS

a · pis · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APISTEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apisteiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC APISTEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME APISTEIRO

apipar
apiquedar
apiramidar
apiranga
apireno
apirenomela
apirexia
apirético
apirita
apirótipo
apisinação
apisoador
apisoamento
apisoar
apisto
apitar
apitau
apito
apitu
apituitarismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME APISTEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Synonymes et antonymes de apisteiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APISTEIRO»

apisteiro dicionário priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras apiciadura apicida apicifixo apicifloro apiciforme apicilar apicite apicoado apicoar apicodental apícola apicólise apicu apicuí apícula apisteiro português espécie bule beber enfermos analógico criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images sapo nome masculino portal singular plural apisteiros flexiona como casa destaques lince conversor

Traducteur en ligne avec la traduction de apisteiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APISTEIRO

Découvrez la traduction de apisteiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de apisteiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apisteiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

apisteiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Apasionado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thief
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apisteiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apisteiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

apisteiro
278 millions de locuteurs

portugais

apisteiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

apisteiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apisteiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apisteiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

apisteiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

apisteiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

apisteiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apisteiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apisteiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

apisteiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

apisteiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apisteiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apisteiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apisteiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

apisteiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apisteiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apisteiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apisteiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apisteiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apisteiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apisteiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APISTEIRO»

Le terme «apisteiro» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.348 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apisteiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apisteiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apisteiro».

Exemples d'utilisation du mot apisteiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APISTEIRO»

Découvrez l'usage de apisteiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apisteiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. guttus) * *Gúttulo*, m. Pequeno vaso, o mesmo que apisteiro. Cf. J. R. Mazarém,Compilação de Doutrinas Obstetrícias, 390, (2.^a ed.) (Cp. lat. guttula) *Guttural*, adj. Relativo á garganta. Modificado pela garganta, (falandose dosom ).
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
APISTEIRO, s.m. vaso de dar apisto (ao doente). APISTO , s jn. caldo de substancia (Faz-se de carne picada mui calida P espremida) (fig-) conforto. APrSTOLADO, adj. armado dt pistolas. APITAR , v.a. tocar o apito (Jtg.) assobiar, cantar (em ...
José da Fonseca, 1843
3
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
... este he o sueco da carne , cu galinha cozida, que se dá aos enfermos, por hum vaso de bico, a que cha- maõ Apisteiro, e naõ AlpiUei- ro. Apito , he hua casta- de assobíor com que os mestres dos navios se daõ a entender aos marinheiros.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
4
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Apisteiro, com que se dá apisto ao doente. Apisto , succo de carne picada. Emmdar. Error. Apitar , asscbiar com apito. Apito, huma casta de assobio. A111. Aplacar. Apracar. Aplainar. Aprainar. Apocalypse, o mesmo que revelaçaõ. Apóeope ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
5
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Apinhoar, ajuntar muito umas cousas a outras ; melhor dizemos hoje apinhar, apinhado, isto é, tão juntos como numa pinha se achão os pinhões. Apisteiro, com que se da apisto ao doente. Apisto, sueco de carne picada. Apitar, assobiar com ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Apisteiro , s. m. vazo pequeno com um ou dois bicos , pelo quai se dá o apisto ao doente. Apisto , s. m. caldo de substancia , feito de carne picada , multo eozids, e espremida : Met. das coizas moraes. Apistolado , a , adj. (ant.) armado de ...
‎1818
7
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Cabello apinboado ; espesso , basto. Insul. API QUE. V. Pique. APISOÁDO , p. piss. de Apisoar. APlSOADÔR, s. m. О que apisoa. APISOÁR , v. at. Trabalhar o pano com о pisáo. Baté-lo bem a_o tecer , para licar bem tapndo. APISTEIRO ...
António de Morais Silva, 1813
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
s. m. V. Apisteiro. □ ALPÍSTO. V. A is.o. ALPÔNDRAi s. f. Póldrá , pedra atravessada no rio ; especie de pontesinha , por onde passa gente de pé. j □ ALPÓRGA ,. s. f. Tumor scirroso , que occupa alguma , ou todas as glándulas do pescoço ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Apisteiro. See Alpisteiro. Apisto. See Alpisto. Apisuado.or Apisoado. SeeApi soar . Apisoar Pannos, to full, or mill cloth See Apitar, v. r. to whistle as men1 and birds do. Apito, s. m. a boatswain's call ; also a whistle, or a pipe to whistle with.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
10
Portuguese & English
Apinhado, or Apinhoado, e, adj clung, or stiokingclosc together] as a pine-apple, from pinna, a pine-apple. Apinlioar, v. a. to heap up, lot lay on a heap — Apinhoou-se a\ genie, the people crowded very close. Apisteiro. See Alpisteiro. Aplsto.
Antonio Vieyra, 1813

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apisteiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/apisteiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z