Téléchargez l'application
educalingo
arrendilhado

Signification de "arrendilhado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ARRENDILHADO EN PORTUGAIS

ar · ren · di · lha · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARRENDILHADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arrendilhado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARRENDILHADO

aconselhado · afilhado · atrapalhado · avermelhado · dedilhado · detalhado · entalhado · espalhado · espelhado · falhado · folhado · grelhado · humilhado · malhado · maravilhado · molhado · olhado · talhado · telhado · trabalhado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARRENDILHADO

arrenal · arrenda · arrendação · arrendada · arrendado · arrendador · arrendamento · arrendar · arrendatário · arrendável · arrendo · arrenega · arrenegação · arrenegada · arrenegado · arrenegador · arrenegar · arrenego · arrenoquia · arrenóptero

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARRENDILHADO

abrutalhado · agasalhado · aparelhado · assemelhado · atoalhado · coalhado · desaconselhado · embaralhado · embrulhado · emparelhado · empilhado · encalhado · ilhado · mau-olhado · pilhado · polvilhado · pontilhado · serrilhado · tralhado · trilhado

Synonymes et antonymes de arrendilhado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARRENDILHADO»

arrendilhado · arrendilhado · dicionário · informal · português · mesmo · rendilhado · ribeiro · jornadas · guarnecido · rendilha · feitio · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · aulete · digital · imagens · aberto · novo · diccionário · língua · portuguesa · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · portuguese · verb · arrendilhar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de arrendilhado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARRENDILHADO

Découvrez la traduction de arrendilhado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de arrendilhado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrendilhado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

arrendilhado
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Alquiler de coches
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Laced
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

arrendilhado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arrendilhado
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

arrendilhado
278 millions de locuteurs
pt

portugais

arrendilhado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

arrendilhado
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

arrendilhado
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

arrendilhado
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

arrendilhado
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

arrendilhado
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

arrendilhado
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

arrendilhado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Buộc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

arrendilhado
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

arrendilhado
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

arrendilhado
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

arrendilhado
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

arrendilhado
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

arrendilhado
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

arrendilhado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arrendilhado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arrendilhado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arrendilhado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arrendilhado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arrendilhado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARRENDILHADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de arrendilhado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arrendilhado».

Exemples d'utilisation du mot arrendilhado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARRENDILHADO»

Découvrez l'usage de arrendilhado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arrendilhado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arrendilhado*, adj. O mesmoque rendilhado. Cf. Th. Ribeiro, Jornadas,I, 401. * * Arrendo*,m.Prov. minh. O mesmo que arrendamento. * *Arrenega*, f.Prov.alg.O mesmo que arrenegação. Ant. Folga,descanso. *Arrenegação*, f.Apostasia.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Catalogo illustrado da Exposição retrospectiva de arte ...
551 ' Dois laços de oiro arrendilhado e com diamantes, e tres pares de brincos tam- a , bem de oiro arrendilhado e com diamantes. Seculo xvn. 555 1 Sr." D. Helena de Aragao, Lisboa. 556 Fivela de prata para cinto com pedras brancas.
‎1882
3
Ta-ssi-yang-kuo ...: Archivos e annaes do Extremo-Oriente ...
Portico arrendilhado, orgulho da espessura, tão nobre, velho e nu... cobri-o, trepadeiras! deixae-vos afundir no oceano de verdura que sobe e cresce e abysnia as grimpas derradeiras. Jaz em tristeza immersa a tetrica cidade! O turbilhão ...
4
A India portugueza: breve descripção das possessões ...
Portico arrendilhado, orgulho da espessura, tao nobre, velho e nú. . . cobri-o trepadeiras! deixae-vos afundir no oceano de verdura que sobe, cresce e abysma as grimpas derradeiras. Jaz em tristeza immersa a tetrica cidade ! O turbilháo ...
António Lopes Mendes, 1886
5
Á esquina: (jornal dum vagabundo)
... flor ou pente arrendilhado : hirsutos elles, no antigo trajo nacional da Estremadura. 92 LOS DE MANGANESES.
Fialho d' Almeida, 1903
6
Revista illustrada
... lenço ao escoço, as manguinhas estreitas fazendo meia iauva, e na cabeça o caramonho em marlillo, icado d'alguma fiôr ou pente arrendilhado: hirsutos elles, no antigo trajo nacional da Extremadura, calções de saragoça ou bonbazina, ...
7
Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bosphoro e Danubio: apontamentos ...
... com tons diversos segundo a côr dos vidros que atravessou ; n'aquellas nervuras das abobadas que se encontram formando laçarias ou pingentes de maravilhoso arrendilhado gothico, ou terminando em entablamentos grandiosos como ...
José Coelho da Gama e Abreu Marajó (barão de), 1876
8
Anais, organizados pela redação de anais e documentos ...
Quando agimos delxamo-nos arrastar pelas construçoes perfeitas no arrendilhado de suas formas para mascarar a indigência que nos cerca. E êste amor às cousas falsas nos tem levado a equívocos bem lamentáveis. Assim é que, graças à ...
Brazil. Assembléia Constituinte (1946), 1946
9
O Instituto: revista scientifica e literária
... e com os ossos dos outros principes brigantinos seguiram os da Rainha-viúva de Inglaterra, trocando o arrendilhado moreno dos Jeróni- mos pela brancura imponente de S. Vicente. As obras de restauração e limpeza, realizadas em 1932- ...
10
Vesperas: poesias dispersas
poesias dispersas Tomás Ribeiro. Que fazes tu de pé, arco das grandes eras? que te sustem no ar, abobada que scismas?! passaram para nós as floreas primaveras, as musicas da gloria, a luz dos aureos prismas. Portico arrendilhado  ...
Tomás Ribeiro, 1880
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arrendilhado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arrendilhado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR