Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bambeza" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAMBEZA EN PORTUGAIS

bam · be · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAMBEZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bambeza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BAMBEZA


beleza
be·le·za
brabeza
bra·be·za
certeza
cer·te·za
clareza
cla·re·za
com certeza
com certeza
delicadeza
de·li·ca·de·za
dureza
du·re·za
firmeza
fir·me·za
fortaleza
for·ta·le·za
forteza
for·te·za
grandeza
gran·de·za
leveza
le·ve·za
limpeza
lim·pe·za
naturaleza
na·tu·ra·le·za
natureza
na·tu·re·za
pobreza
po·bre·za
pureza
pu·re·za
reza
re·za
riqueza
ri·que·za
tristeza
tris·te·za

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BAMBEZA

bambalear
bambaleio
bambalhão
bambalhona
bambar
bambaré
bambá
bambão
bambear
bambeira
bambê
bambinar
bambinela
bambino
bambo
bamboante
bamboar
bambocha
bambochar
bambochata

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BAMBEZA

Veneza
correnteza
corteza
destreza
estranheza
fraqueza
frieza
gentileza
impureza
incerteza
lindeza
moleza
nobreza
presteza
proeza
rareza
realeza
rudeza
simpleza
tibieza

Synonymes et antonymes de bambeza dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BAMBEZA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bambeza» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de bambeza

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BAMBEZA»

bambeza frouxidão lassidão moleza relaxação bambeza dicionário informal derivado bambo português situação aulete palavras balote baloteiro balótiga balotina balouçador balouçamento balouçante baloiçante balouçar balouço balouçoso balroa relaxamento inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum dictionarist tradução léxico qualidade analógico criativo detalhes este digital primeiro único analogias disponível internet língua portuguesa nome feminino portal está constante desenvolvimento mais singular

Traducteur en ligne avec la traduction de bambeza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAMBEZA

Découvrez la traduction de bambeza dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bambeza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bambeza» en portugais.

Traducteur Français - chinois

bambeza
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De bambú
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bamboo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bambeza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bambeza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bambeza
278 millions de locuteurs

portugais

bambeza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bambeza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bambeza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bambeza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bambeza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bambeza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bambeza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bambeza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bambeza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bambeza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bambeza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bambeza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bambeza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bambeza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bambeza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bambeza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bambeza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bambeza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bambeza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bambeza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bambeza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAMBEZA»

Le terme «bambeza» est communément utilisé et occupe la place 74.352 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bambeza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bambeza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bambeza».

Exemples d'utilisation du mot bambeza en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BAMBEZA»

Découvrez l'usage de bambeza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bambeza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Longe da mão do rei
Largou mão daquela bambeza, apatia sem serventia pela paixão, pela morte do Nenzinho. Tinha mais coisas a fazer. Bateu do chapéu o pó. Sungou as calças. Atrás do bando de ciganos, pessoalmente. Ele e o povo dele. Todo mundo ...
Carlos Magno de Melo, 2006
2
Drogas, Mente E Espirito
Talvez devido à sua própria Realidade Biológica, caracterizada pela tendência à baixa pressão arterial, cujos sintomas são mesmo a apatia, bambeza no corpo, sono, etc. Mas isto foi na primeira experiência. Houve a segunda, a terceira, ...
Germano Moraes
3
O burrinho pedrês:
E foi falando: f “Meu filho, tu nasceu para vaqueiro, agora eu sei”. .. f Velho inteiro ! E a bambeza, depois? f Não tive, seô Major. Só fome muita, isso sim. O pior foi que eu piscava, e afundei a cabeça n'água fria, mas sem valer, porque fiquei o ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
Noites do sertão:
Só a cabeça desertada,ea bambeza. A uma espécie dereceio, encoberto, vago, não sabiadeque— arregosto de amarugem. Bebia mais café.Se sentava na rede, serecostava. Era um martírio, um estar assimtão esmorecido. Doraldapassava ...
João Guimarães Rosa, 2013
5
Os vitrais da sala a prova de som:
O horizonte mede-se em postes, os quais ao meu toque explodem no silêncio do meu tato que abarca o poste e sua perspectiva, sua porosidade de concreto e a bambeza das minhas pernas. A cada poste abraçado, reduzem-se, ainda mais, ...
Marco Roza, 2013
6
Inércia
A bambeza ainda é a mesma. Mas estou quase lá. Então, apenas co- loco um passo na frente do outro evitando pensar em mais bobagens. Mas é inevitável, um vício talvez. Ou simplesmente falta de ombrinho branco. É a falta de mulher que ...
MARCOS VINICIUS ALMEIDA
7
Agora ou Nunca
Acho bom você tomar um banho frio pra tirar um pouco dessa sua bambeza e ficar mais disposto. — Tá! Mais tarde, Korn repisou diversas recomendações sobre a natureza da entrevista que os amigos iam manter. Esclareceu que deviam ser ...
Maurício Gomide Martins
8
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
Tanta era a bambeza. Toda hora limpaVam-lhe a boca, com um paninho remolhado. A dôr na nuca mexia, se enraizando; parecia que a cabeça, a parte sã, tinha de aguentar, mas sempre rodeava aquela dôr, queria enrolar aquela dôr, feito ...
João Guimarães Rosa, 2013
9
Um Bichinho à Toa
Febre de bambeza, tremedeira, dor de cabeça, pinicação no corpo, ficava no volteado da correnteza que não se esgotava. Aproveitando-se daquele ambiente lúgubre e de umidade regulada, o excomungado do mosquito emergia de larva ...
Wagner M. Martins
10
Caçadas de vida e de morte
Eu é que estou fraca, Manuel, uma bambeza subindo, uma dormência nas mãos e pés, uma sede sem jeito, este suor feio, a cabeça zoada, nem posso erguer na cama. Mas quis te esperar, meu marido! Manuel Crispim pôs as mãos nas ...
João Gilberto Rodrigues da Cunha, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bambeza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bambeza>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z