Téléchargez l'application
educalingo
bastardão

Signification de "bastardão" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BASTARDÃO EN PORTUGAIS

bas · tar · dão


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BASTARDÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bastardão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BASTARDÃO

Amesterdão · Jordão · acordão · acórdão · albardão · bernardão · bilhardão · bordão · cardão · cordão · espingardão · fardão · galardão · lapardão · perdão · retardão · sardão · tabardão · talabardão · tardão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BASTARDÃO

basta · bastante · bastantemente · bastar · bastarda · bastardear · bastardeira · bastardeiro · bastardia · bastardinha · bastardinho · bastardo · bastardo-branco · bastardo-roxo · bastão · baste · bastear · bastecer · basteira · basteirar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BASTARDÃO

Adão · Brandão · Roterdão · Sudão · algodão · cerdão · certidão · cidadão · dão · estadão · fabordão · gordão · grandão · lentidão · multidão · paredão · rebordão · retidão · servidão · solidão

Synonymes et antonymes de bastardão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BASTARDÃO»

bastardão · bastardão · dicionário · informal · português · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · bastardo · lima · serrilha · picado · entre · grosso · fino · casta · aulete · palavras · barzabum · barzoneiro · basa · basal · basáltico · basaltiforme · basaltito · basalto · basanita · basbacaria · basbana · basbaque · basbaqueira · léxico · espécie · sapo · pronúncia · como · pronunciar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bastardão à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BASTARDÃO

Découvrez la traduction de bastardão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bastardão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bastardão» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

bastardão
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Bastardón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Bastard
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

bastardão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bastardão
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

bastardão
278 millions de locuteurs
pt

portugais

bastardão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

bastardão
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bastardão
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bastardão
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bastardão
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

bastardão
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

bastardão
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bajingan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bastardão
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

bastardão
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

bastardão
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bastardão
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bastardão
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bastardão
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

bastardão
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bastardão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bastardão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bastardão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bastardão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bastardão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bastardão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BASTARDÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de bastardão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bastardão».

Exemples d'utilisation du mot bastardão en portugais

EXEMPLES

9 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BASTARDÃO»

Découvrez l'usage de bastardão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bastardão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Bastarda*, f. Parece têr sido um dos systemas de equitação, talvez o da estardiota, que era opposto ao da gineta: «entender da bastarda e da gineta». R. Lobo, Côrte na Aldeia, I, 11. * *Bastardão*,m. Espécie de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Gazeta das aldeias
Temos tambem o Bastardo, o Bastardão, a Tinta Fina e o Cubrílalho, que são pouco cultivadas. Cas'rzxs noxAs D'estas castas ha apenas o Moscatel, o Ferral e o Ceitzío, que tambem estão pouco espalhados. ALMANACH DAS` ALDEIAS ...
3
Revista americana
I' Nosso Martins Penna, era de esperar, já possue tambem uma das taes etiquetas e, por força, de ha tempos escripta, tanto é preciso perfilado cursivo e graudo bastardão para ornar certas toleimas que a moderna critica repudia. Valha, ao ...
Arthur Guimarães de Araujo Jorge, 1909
4
Viticultura moderna
... Azal (Azar), Bastardão, Bastardo, Borraçal, Donzelinho, Ferrengonha, Gonçalo , Padeira, Samarrinha, Sousão, Tinta e Vide do pobre. Brancas — Alicante, Alvaraça, Boal, Dona Branca, Formosa, Galega, Gouveio, Moscatel branco e Pé de ...
Pedro Bravo, Duarte de Oliveira, 1951
5
Mil e uma historias
Em anoitecendo hade levar estas cartas ao seu destino. Compre lacre preto, e feche-as. Ellas aqui ficam em cima do treno! Depois pegou n'uma folha de papel e escreveu, em lettras de traslado, — tinha um bastardão garrafal de dar no olho:  ...
Júlio César Machado, 1888
6
História da instrução pública em Goiás
... firmando no uso geral, dando os tipos conhecidos como o de letra bastarda, o de letra redonda e o de letra cursiva. O "bastardo", com suas variantes " Bastardão" e "Bastardinho", tinha traços grossos e finos, e letras ligeiramente inclinadas.
Genesco Ferreira Bretas, 1991
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BASTARDÃO, s. /. Espécie de lima, de serrilha entre grossa e fina: limar com o bastardão.+ Casta de uva. BASTARDEAR, v. i. O mesmo que abastardar. BASTARDEAR-SE, o. p. Tomar-se bastardo, o mesmo que abastardar -se: «a nobreza ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: bastõos- de-são-josé. bastâo-do-impera- dor, s. m. PI.: bas- tões-do- imperador. bastar, t). bastarda, s. /. bastardão, S. m. bastardear, v. Prés. ind.: bastardeio, bas- tardeamos, bastar- deais, ele. bastardeira, S. j. bastardeiro, adj. bastardia, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Bastardão, f. espécie de lima, de serrilha ou picado entre grosso e fino ; casta de uva. * Bastardeiro, adj. Diz-se do vinho fabricado de baldoeira. * Bastardinha, f. espécie de lima, de serrilha ou picado menos grosso que o da bastarda.
Cândido de Figueiredo, 1899
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bastardão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bastardao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR