Téléchargez l'application
educalingo
chamadeira

Signification de "chamadeira" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHAMADEIRA EN PORTUGAIS

cha · ma · dei · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAMADEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chamadeira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHAMADEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHAMADEIRA

chama · chama-rita · chamada · chamado · chamadoiro · chamador · chamadouro · chamadura · chamalote · chamamento · chamancada · chamar · chamarada · chamarela · chamarilho · chamarisco · chamariz · chamarra · chamatão · chamativo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHAMADEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Synonymes et antonymes de chamadeira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHAMADEIRA»

chamadeira · dicionário · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informações · sobre · chamadeira · código · postal · consulte · mapa · códigos · postais · empresas · neste · local · braga · são · victor · português · chamar · deira · bagalhão · linho · quando · maduro · começa · aulete · usado · para · atenção · chamariz · abrir · cantadeira · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · global · taramela · moinho · bairro · dicionárioweb · mesmo · bibl · campo · rimas · dicti · isca · mais · camareira · lamaceira · bananeira · mamadeira · manadeira · canaveira · encontre · portugal · conheça · sede · placelandia · nosso · site · trace · rota · descubra · chegar · blogspot · urlespiao · brasil · está · ranking ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chamadeira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHAMADEIRA

Découvrez la traduction de chamadeira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chamadeira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chamadeira» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

chamadeira
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

La llama
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Callous
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

chamadeira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chamadeira
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

chamadeira
278 millions de locuteurs
pt

portugais

chamadeira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

chamadeira
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chamadeira
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

chamadeira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

chamadeira
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

chamadeira
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

chamadeira
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chamadeira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chamadeira
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

chamadeira
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

chamadeira
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

chamadeira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chamadeira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chamadeira
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

chamadeira
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chamadeira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chamadeira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chamadeira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chamadeira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chamadeira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAMADEIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de chamadeira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chamadeira».

Exemples d'utilisation du mot chamadeira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHAMADEIRA»

Découvrez l'usage de chamadeira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chamadeira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tesouro descoberto no rio Amazonas
... ou chamadeira, que a puxe para dentro, e com outra chamadeira, ou presilha, que a puxe para fora mediante algum bom peso, e deste outra chamadeira, que vá prender na orelha do canal, e fique deste modo com o seu curso de vaivém, ...
João Daniel, 1976
2
Anais da Biblioteca Nacional
... ou chamadeira, que a puxe para dentro, e com outra chamadeira, ou presilha, que a puxe para fora mediante algum bom peso, e deste outra chamadeira, que vá prender na orelha do canal, e fique deste modo com o seu curso de vaivém, ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Empecilho. (Fr. bagage) * *Bagalhão*,m. Grandebago. O mesmo que chamadeira. * *Bagalho*,m.Prov. trasm.Os bagos daroman. * *Bagalhoça*, f.Pop. Dinheiro.(Debago) *Bagançal*, m.T.ind.Armazém de fazendas. * *Bagançarins*, m. pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHAMADEIRA CHAMARIZ nião para verificar quais estão presentes; sinal para chamar alguém; sinal que se usa na escrita para chamar a atenção de quem lê; convocação dos acionistas de uma empresa para o pagamento de parte ou de ...
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
travessa huma chamadeira, que venha atar na orelha da roda. A dita roda deve pôr-se com o eyxo ao olivel da preamar, e com dentes compridos quanto altêão e abaixão as agoas ; sem mais outra alguma precizão andará a roda com ...
6
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
travessa huma chamadeira, que venha atar na orelha da roda. A dita roda deve pôr-se com o eyxo ao olivel da preamar, e com dentes compridos quanto altèão e abaixão as agoas ; sem mais outra alguma precizão andará a roda com ...
7
Revista de ciências históricas
Daí cai para a quelha, presa á dorneira, através do torno ou registo, ao qual se liga a chamadeira, que pousa na roda. Com o movimento giratório, a chamadeira vibra ritmando a queda de grão, no orifício central da mó. O cereal é friccionado ...
Universidade portucalense Infante D. Henrique, 1986
8
Relatorio apresentado ao ...
Paraná (Brazil : State). Secretaria do Interior, justiça e instrucção publica. Luvas com união • . 2 Chapas para guarnecer polias ... 4 Mancaes para lavandaria 5 Chamadeira 1 Grelhas 7 Grampos de ferro 6 Portão lateral 1 Portões pequenos ...
Paraná (Brazil : State). Secretaria do Interior, justiça e instrucção publica, 1908
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. ind.: chalreio, chalreias, chalreamos, chalre- ais, ele. chalreio, S. m. chalreta (ê), s. j. chalrote, s. m. chalupa, ». /. chama, *. /. ]Cj. xama, adj. 2 gên. e s. 2 gên. chamada, ». J. chamadeira, s. J. chmadeiro, s. TO. chamado, l. m. chamador (ô) ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Códice Costa Matoso: coleção das notícias dos primeiros ...
... com o mesmo traçado, se torna mais cursiva e de módulo maior. Há evidências de que se trata de letra de Caetano da Costa Matoso. O texto apresenta chamadeira. (YDL) Critérios editoriais: A partir do documento 14 deste Códice, foram.
Maria Verônica Campos, 1999
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chamadeira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chamadeira>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR