10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESPROPOSITAR»
Découvrez l'usage de
despropositar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
despropositar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Portuguese-English Dictionary
despropositar (»./.) to act or talk unreasonably, preposterously. desproposito (m.)
preposterousness; irrelevance; nonsense; extravagant amount of (money, goods)
. desprotegido -da (adj.) unprotected, undefended, unarmed; exposed, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
(Vieira) soltou-a; it. detenvolver , chover, deitar. (Vej. Lacerar.) DESPREZAR. (Vej
. Despregado.) DESPROPOZITADA— O , partec. do v. despropositar á pas. (Vej.
Despropósito.) DESPROPOSITAR, v. act. (idem.) DESPROPÓSITO, (Div.
Antonio Maria do Couto, 1842
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See DESPROPOSITAR, v. n. to talk idly, or impertinently, to talk at ran- dom,
toextravagate, to doat. Dispropojttar cem aígutm, to break, or fall out with one.
DESPROPOSITO, s. m. nonsense, impertinence, absurdity. Nai fax se naa dixer ...
4
O primo Basílio: episódio doméstico
Diz que os colarinhos tinham pouca goma; pôs-se a despropositar! Estou farta
de aturar! Estou farta! Estou até aqui! - bradava, puxando a pele engelhada da
garganta. - Pois que me não faça sair de mim! Que me vou, e pespego-lhe na
cara ...
Eça de Queirós, Paulo Franchetti, 1998
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... Desprezivel, ] contemp- I tiok Desprezivelmente , adv. méprisablement
Desprezo, s. m. mépris Desproporçao, s.f. disproportion Desproporcionado , adj.
m. da , f. disproportionné Despropositadamente , adv. absurdement
Despropositar, v. a. ...
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Foradepro- posito. • DESPROPOSITADO, adj. Que vem fóra de proposito: v. g.
dito, hörnern — : i._é, sem proposito , desarrezoado. DESPROPOSITAR , v. n.
Sair do proposito, do que se tratava. §. Despropositar com alguem i destemperai-
se ...
António de Morais Silva, 1823
7
O Império dos Homens Bons
... que o agarrou por um braço e o empurrou a custo para fora da igreja,
enquanto ele se tentava soltar aos gritos, a despropositar: _ Maldito traidor,
mercenário, traficante! Não, padre, largueme que ele precisa de pontapés!
Canalha, corro-te ...
8
Os maias: Episódios da vida romântica. II
O seu dandismo requintava; arvorara, com o desplante soberbo de um Brumel,
casaca de botões amarelos sobre colete de setim branco; e Carlos entrando
uma manhã cedo no Universal, deu com ele pálido de cólera, a despropositar
com ...
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
HANTE oo DISS1MILHANTE , differeote , d ¡verso. DESSOCEGO, desassocego ,
io- qnietacào. D ESTAMPADO, despropositado, extravasaote, looco.
DESTAMPAR , despropositar, disparatar — eocorelizar - se eofadar-ie, eoforecer
-se.
10
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
... enfurecerse, enramar , irar-se — impacientar se — cnlou- quecer. Endiable, e ,
adj. e s. (am. (aniliable) eudia- brado, malissimo, a — furioso, violento, a.
Endiasleh. V. n. fam. andiablí; despropositar — enraivar, exasperar. t * Endicter ,
V. a.
