Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "detrição" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DETRIÇÃO EN PORTUGAIS

de · tri · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DETRIÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Detrição est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DETRIÇÃO


aferição
a·fe·ri·ção
aparição
a·pa·ri·ção
circunscrição
cir·cuns·cri·ção
constrição
cons·tri·ção
contrição
con·tri·ção
descrição
des·cri·ção
desnutrição
des·nu·tri·ção
discrição
dis·cri·ção
indiscrição
in·dis·cri·ção
inquirição
in·qui·ri·ção
inscrição
ins·cri·ção
nutrição
nu·tri·ção
prescrição
pres·cri·ção
preterição
pre·te·ri·ção
restrição
res·tri·ção
subnutrição
sub·nu·tri·ção
subscrição
subs·cri·ção
transcrição
trans·cri·ção
varrição
var·ri·ção
vasoconstrição
va·so·cons·tri·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DETRIÇÃO

detração
detraente
detraidor
detrair
detraído
detramar
detrativo
detrator
detrás
detrectar
detrimento
detrimentoso
detrinçar
detritário
detritívoro
detrito
detrítico
Detroit
detruncar
detrusão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DETRIÇÃO

abrição
adquirição
adscrição
adstrição
atrição
cobrição
conscrição
corrição
desaparição
distrição
estrição
futurição
parição
parturição
perquirição
proscrição
reaparição
reinquirição
reinscrição
rescrição

Synonymes et antonymes de detrição dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DETRIÇÃO»

detrição detrição dicionário português detritione efeito desfazer gastar atrito informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa aulete palavras desvizinhar desvocalização desvocalizado desvocalizar desvolumar desvoluntariar desvolvado desvulcanização desvulcanizar tradução inglês muitas outras traduções léxico acto attrito detritio pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa porto editora antônimos criativo detalhes presente agrupadas conjuntos babylon simplesmente abaixe nosso definições sapo dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino saúde sáude desgaste corpos

Traducteur en ligne avec la traduction de detrição à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DETRIÇÃO

Découvrez la traduction de detrição dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de detrição dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «detrição» en portugais.

Traducteur Français - chinois

detrition
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maltrato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

detrition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घिसना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انحتات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стирание
278 millions de locuteurs

portugais

detrição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘর্ষণজনিত ক্ষয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

détrition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

detrition
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

detrition
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

detrition
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마멸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

detrition
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chổ mòn vì cọ xát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

detrition
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

detrition
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşınma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

detrition
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wytarcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вразливо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

detrition
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φθορά που
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afslijting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

detrition
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

detrition
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de detrição

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DETRIÇÃO»

Le terme «detrição» est normalement peu utilisé et occupe la place 94.909 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «detrição» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de detrição
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «detrição».

Exemples d'utilisation du mot detrição en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DETRIÇÃO»

Découvrez l'usage de detrição dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec detrição et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Infamar; depreciar. (Lat. detrahere) *Detrás*, adv.Naparte posterior. Posteriormente, depois. (De de + trás) * *Detrectar*, v.t.Des. Recusar; renunciar. Cf.Filinto, D. Man., I,153. (Lat.detrectare) *Detrição*, f.Acto de desfazer ou gastar, porattrito.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
8.*, Fermentação. É toda a decomposição espontânea que -se opera nos corpos orgânicos privados de vida. Segundo Henry suas principaes espécies são (a) Detrição (de detrilus) é a decomposição espontânea doi vegetaes. Para que se ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846
3
O fim da creação: ou, A natureza interpretada
que a maior parte das argillas procede da detrição das plantas ; portanto a terra vegetal é essa detrição em caminho para ser argilla, e ora é mais argilla do que humus, ora mais humus do que argilla, conforme os lugares onde se acha.
José de Araujo Ribeiro, 1875
4
Geologia e mineralogia
... massas se origina da mesma detrição vegetal de que procede o carvão: porquanto nem todas as plantas se prestam a carbonisação e da- quellas que se podiam realisar muitas deixem de o fazer por qualquer incidente desfavoravel, como ...
Henrique Praguer, 1900
5
Documentos
A redução em tamanho das partículas é um processo resultante da mastigação ( durante o consumo e ruminação), da fermentação microbiana e da detrição, sendo que alguns destes aspectos já foram discutidos em seções prévias.
6
Santa Ifigênia
Importante, porém, são as águas que irisam a colina verdejante ou escorrem pelos declives terreais, orlados pela cuvitinga, a guaricanga, o nhambi ou o guaré. Aguas que no contínuo processo de detrição foram raspando, persistentemente, ...
Clóvis de Athayde Jorge, 1999
7
A New Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
... rãc'tress, s. detractora f. Detrëet', v. a. (ant.) recusar, refusar. De'triment, s. detrimento, damno, prejuizo m.; perda f. Detrlmën'tal, adj. prejudicial, que causa damno. perda, detrimento, ou prejuizo. Detr'í'tal, adj. de detrito. Detri'tion, s. detrição ...
Henriette Michaelis, 1905
8
O romance contemporâneo
consiste apenas no desejo de companhia quando a manhã se perpetua como detrição irreversível. Nenhum efúgio. O tempo depascente acende fogueiras alquímicas no vazio do mundo e um homem pensa que ao escrever está a viver a ...
Silva Carvalho, 2000
9
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Impetrou habeas corpus perante a Corte de origem, sustentando, em síntese, que com a instauração da ação penal em tela "estar-se-á dando azo à detrição da liberdade de culto, constitucionalmente sediada", de sorte que na conduta dos ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 2004
10
Revista da AJURIS.
... enquanto expressão do direito de defesa e do princípio do contraditório na formação da prova, ocasionando a proibição de valoração da declaração anteriormente colhida, com a consequente detrição do princípio da verdade material. 6.2.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Detrição [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/detricao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z